7 класс 8 класс 9 класс 10 класс 11 класс
Главная -> 10 класс /11 класс -> Решебник -> Ответ

Упр.2 Unit 4 Урок 3
ГДЗ English Кузовлев 10-11 класс


2. Разные эксперты исследуют социальные проблемы и пытаются помочь молодым людям справляться с их проблемами. Мэлани Стюарт одна из них.

Текст аудиозаписи:
Вариант перевода №1
- Привет, всем. Со мной сегодня в студии есть гость. Мэлани Стюарт это социальный работник и занимается с молодыми людьми, у которых есть проблемы с выпивкой. Отчеты СМИ показывают, что многие подростки страдают такими проблемами. Это действительно так?
- Я боюсь, что так. Недавние исследования действительно показывают, что алкогольные случаи возрастают.
- Как ужасно. Но должно быть несколько причин для этого.
- Ну, подростки экспериментируют с алкоголем по разным причинам. Первое, многие из них связывают выпивку со зрелостью. Любопытство может быть одним из мотивов для первых попыток подростков попробовать алкоголь. И большинство подростков говорили мне, что никто никогда не предупреждал их об опасности регулярной выпивки. На самом деле, родители не обращают сильного внимания на то, что делают их дети. И самое сильное влияние на молодых людей оказывают их одноклассники. Многие подростки говорят, что они впервые попробовали бокал алкоголя на вечеринке друга.
Вариант перевода №2

— Привет всем. У меня в студии гость. Мелани Стюарт — социальный работник и она занимается молодыми людьми, у которых проблемы с алкоголем. Репортажи средств массовой информации показывают, что у многих подростков есть подобные проблемы. Так ли это?
— Боюсь что это так. Последние обзоры на самом деле показали, что случаи с алкоголем становятся более частыми.
— Как ужасно. Ho для этого должны быть причины.
— Ну, подростки экспериментируют с алкоголем по разным причинам. Во-первых, многие связывают алкоголь с взрослой жизнью. Любопытство может стать одним из мотивов, для того чтобы попробовать алкоголь первый раз. Многие подростки сказали мне, что их никто не предупреждал об опасностях частого принятия алкоголя. Ha самом деле, родители не обращают особого внимания на то, чем занимаются их дети. Самое большое влияние на подростков оказывают их друзья. Многие сказали, что первый стакан алкогольного напитка они выпили на вечеринке у друга.
— Есть ли способ помочь им?
— Многие юные алкоголики помещаются в специальные клиники для лечения. Ho иногда это не приносит успеха. Отношение самого подростка также очень важно. Во-первых, я считаю, что должно предоставляться больше информации о вреде алкоголя в средствах массовой информации и в школах. Учителя и родители также могут помочь. Молодые люди должны чувствовать, что они не безразличны кому-нибудь.
— Спасибо за то, что пришли. И я бы хотел сказать всем подросткам. «Помните, вы нам дороги».

1) Что делает Мелани Стюарт? (прослушивание специальной информации/запись заметок)

Ответ
Melany Stewarl is а social worker. She deals with teenagers with drinking problems. (Мелани Стюарт — социальный работник. Она занимается молодыми людьми, у которых проблемы с алкоголем).

2) О каких проблемах подростков, обсуждаемых в статье, она говорит в своем интервью?

Ответ

She is speaking about problems with alchohol. She also mentions the problem of parents’ indifference to their children’s life. (Она говорит о проблемах с алкоголем. Она также упоминает о проблеме безразличия родителей к жизни их детей)

3) Какие причины проблем подростков она упоминает? (АВ Юнит 4, упр. 5)

4) Какие способы улучшить ситуацию, она предлагает?

Ответ
She tells about special clinics for alchoholics. She also tells about information on this problem to be provided by mass media and schools. (Она рассказывает о специальных клиниках для алкоголиков. Она также говорит о том, что школы и средства массовой информации должны предоставлять информацию о этой проблеме)



Английский оригинал текста:
2. Different experts investigate social problems and try to help young people to cope with their problems. Melanie Stewart is one of them.
Текст аудиозаписи:
— Hello, everyone. With me in the studio today I have a guest. Melanie Stewart is a social worker and deals with young people who have drinking problems. Mass media reports show that a lot of teenagers suffer drinking problems. Is this really true?
— I'm afraid so. The recent surveys really show that alcohol cases are increasing.
— How awful. But there must be some reasons for that.
— Well, teenagers experiment with alcohol for a variety of reasons. First, a lot of them associate drinking with adulthood. Curiosity can be one of the motives for teens' first try of alcohol. And most teens told me that nobody had ever warned them of the dangers от regular drinking. Actually, parents don't pay much attention to what their children do. And the most powerful influence on young people are their mates. A lot of teens said that they had had their first glass of alcohol at a friend's party.
— Do you see any way to help them?
— A lot of young alcoholics are sent to special hospitals for the treatment. But sometimes — without any success. The teenager's attitude is very important too. First, I think there should be much more information about the danger of alcohol provided by mass media, schools. Teachers and parents can help a lot. Young people must have the feeling that somebody cares for them.
— Thank you for coming. And I would like to say to all teenagers. Remember, we care for you.

1) What does Melanie Stewart do? (listening for specific information/taking notes)

2) Which teenage problems discussed in the article is she speaking about in her interview?
3) What reasons for teens' problems does she mention? (AB Unit 4, ex. 5) 4) What ways to improve the situation does she suggest?




С данным решебником также смотрят:
ГДЗ Мордкович профильный уровень 10 класс

ГДЗ Мордкович (проф)
10 класс

ГДЗ Мордкович

ГДЗ Мордкович (проф)
11 класс New

ГДЗ Мордкович

ГДЗ Мордкович
11 класс

ГДЗ Мордкович 10-11класс

ГДЗ Мордкович
10-11 класс

ГДЗ Мордкович 10класс

ГДЗ Мордкович
10 класс

ГДЗ Атанасян 10-11

ГДЗ Атанасян
10-11 класс

ГДЗ Рымкевич 10-11 класс

ГДЗ Рымкевич
10-11 класс

ГДЗ Никольский 10 класс

ГДЗ Никольский
10 класс

ГДЗ Греков 10-11 класс

ГДЗ Греков
10-11 класс

ГДЗ Колмогоров 10-11 класс

ГДЗ Колмогоров
10-11 класс

ГДЗ Алимов 10-11 класс

ГДЗ Алимов
10-11 класс

ГДЗ Погорелов 10-11 класс

ГДЗ Погорелов
10-11 класс New

ГДЗ Мякишев 10 класс

ГДЗ Мякишев
10 класс

ГДЗ Мякишев 11 класс

ГДЗ Мякишев
11 класс

ГДЗ Степанова 10-11 класс

ГДЗ Степанова
10-11 класс

ГДЗ Касьянов 10 класс

ГДЗ Касьянов
10 класс

ГДЗ Касьянов 11 класс

ГДЗ Касьянов
11 класс

ГДЗ Рудзитис 10 класс

ГДЗ Рудзитис
10 класс

ГДЗ Рудзитис 11 класс

ГДЗ Рудзитис
11 класс

ГДЗ Гузей 10 класс

ГДЗ Гузей
10 класс

ГДЗ Гузей 11 класс

ГДЗ Гузей
11 класс

ГДЗ Розенталь 10-11 класс

ГДЗ Розенталь
10-11 класс

ГДЗ Гольцова 10-11 класс

ГДЗ Гольцова
10-11 класс

ГДЗ Габриелян 10 класс

ГДЗ Габриелян
10 класс

ГДЗ Габриелян 11 класс

ГДЗ Габриелян
11 класс

ГДЗ Зив 10 класс

ГДЗ Зив
10 класс

ГДЗ Зив 11 класс

ГДЗ Зив
11 класс

ГДЗ Власенков 10-11 класс

ГДЗ Власенков
10-11 класс




О сайте

Reshak.ru - сайт решебников по английскому языку. Здесь вы сможете найти решебники, переводы текстов, варианты ЕГЭ. Практически весь материал, собранный на сайте - сделанный для людей! Все решебники выполнены качественно, в понятном интерфейсе, с приятной навигацией. Благодаря нам, вы сможете скачать гдз, решебник английского, улучшить ваши школьные оценки, повысить знания, получить намного больше свободного времени.
Главная задача сайта: помогать школьникам в решении домашнего задания. Кроме того, весь материал гдз английский совершенствуется, добавляются новые сборники решений, книги для учителя и учебники, решебники по изучению английского языка.

Информация

©reshak.ru По всем вопросам обращаться на электронную почту: [email protected]. При копировании материала ссылка на сайт обязательна.