Стр.70-71 Unit 5 ГДЗ Комарова Ларионова 5 класс
28 Город или деревня?
Навыки межкультурной коммуникации
Аудирование и чтение
1 Стив живет в Бристоле, городе в Англии. Прочитайте и послушайте Стива и скажите, хочет ли он жить в деревне.
В жизни в деревне есть свои плюсы. Там тише, чем в городе. Кроме того, там красивее и чище, потому что там не так много машин и автобусов.
Однако есть и много плохого в жизни в деревне. Там скучнее, чем в городе. Кинотеатры, кафе и бассейны находятся далеко от дома. Кроме того, в деревне сложнее ходить за покупками, потому что там не так много магазинов. Но самое худшее в жизни за городом – это то, что там сложнее найти друзей. В городе легче найти друзей, потому что там больше детей того же возраста, что и ты.
Я живу в Бристоле, и мне нравится жить в городе, потому что это более захватывающе и более интересно, чем жизнь в деревне.
Решение #
He does not want to live in the country. (Он не хочет жить в деревне.)
2 Теперь прочитайте текст еще раз. Какие три плюса есть в жизни в деревне? А какие три минуса? Сделайте заметки.
Плюсы: тише, больше...
Минусы: более скучно,...
Решение #
Good things (Плюсы):
1) quieter (тише)
2) more beautiful (красивее)
3) cleaner (чище)
Bad things (Минусы):
1) more boring (скучнее)
2) more difficult to go shopping (труднее ходить за покупками)
3) more difficult to find friends (труднее находить друзей)
Аудирование
З Послушайте Хелен. Она живет в Чарфилде, деревне в 20 милях от Бристоля. Считает ли она, что лучше жить в городе?
Текст аудирования:
Да, в жизни в городе есть свои плюсы. В городах интересно и есть много вещей, которыми можно заняться. Однако эти вещи обычно стоят дорого, и у большинства детей нет денег, чтобы ходить в кинотеатры или кафе. Также я не согласна со Стивом, что в городе легче найти друзей. Многие дети в городах живут далеко от своих друзей, и встретиться с ними гораздо сложнее, чем в деревне. Я живу в Чарфилде, и у меня много хороших друзей в моей деревне, и это здорово, потому что они живут недалеко от моего дома. После школы и в выходные я гуляю с друзьями в парке или у них дома. Это намного лучше, чем жить в городе!
Решение #
She thinks that it is better to live in the country. (Она считает, что лучше жить в деревне.)
4 Послушайте еще раз. Что говорит Хелен? Прочитайте утверждения, используя правильные слова.
В жизни в городе есть несколько преимуществ.
1 В жизни в городе есть много/несколько преимуществ.
2 В городах скучно/интересно.
3 У большинства детей есть/нет денег, чтобы ходить в кинотеатры или кафе.
4 В городе легче/труднее встретиться с друзьями.
5 Друзья живут близко/далеко от моего дома.
Решение #
1 some (несколько)
2 exciting (интересно)
3 haven't got (нет)
4 more difficult (труднее)
5 close to (близко)
Говорение
5 a) Прослушайте вопросы. Подумайте над своими ответами.
1 Где тише: в городе или в деревне?
2 Где красивее?
3 Где чище?
4 Где больше машин и автобусов?
5 Где интереснее?
6 Где есть чем заняться?
7 Где сложнее делать покупки?
8 Где легче найти друзей?
9 Где легче гулять и играть с друзьями?
b) Поработайте с одноклассником. По очереди задавайте вопросы и отвечайте на них.
— Где тише: в городе или в деревне?
— В деревне.
Решение #
A: Which is quieter: a city or the country?
B: The country.
A: Which is more beautiful?
B: The country.
A: Which is cleaner?
B: The country.
A: Where are there more cars and buses?
B: In the city.
A: Which is more exciting?
B: The city.
A: Where are there more things to do?
B: The city.
A: Where is shopping more difficult?
B: The country.
A: Where is it easier to find friends?
B: The city.
А: Where is it easier to hang out and play with friends?
В: The city.
A: Где тише: в городе или в деревне?
B: В деревне.
A: Где красивее?
B: В деревне.
A: Где чище?
B: В деревне.
A: Где больше машин и автобусов?
B: В городе.
A: Где интереснее?
B: В городе.
A: Где больше развлечений?
B: В городе.
A: Где сложнее делать покупки?
B: В деревне.
A: Где легче найти друзей?
B: В городе.
А: Где легче гулять и играть с друзьями?
В: В городе.
Письмо
6 Напишите о том месте, где вы живете. Что там хорошего и что плохого?
В деревне
В жизни в деревне есть хорошие и плохие стороны.
Я думаю, что хорошо то, что там много деревьев...
Я думаю, что плохо то, что...
Совет по написанию
Соединяем слова
It is quieter than the city. Also, it is more beautiful... (Там тише, чем в городе. Кроме того, там красивее...)
However, there are lots of bad things about living in the country.... (Однако есть и много минусов в жизни в деревне....)
Решение #1
Living in the country has its ups and downs. One of the good things about living here is the fresh air and beautiful scenery. We have plenty of trees, fields, and wildlife, which make it a peaceful place to be. Plus, there's lots of space to run around and play outside. However, one downside is that it can sometimes feel a bit isolated. We're far away from the hustle and bustle of the city, so there aren't as many shops or activities nearby. But overall, I enjoy living in the countryside because of its natural beauty and tranquility.
Жизнь за городом имеет свои плюсы и минусы. Один из хороших моментов жизни здесь - это свежий воздух и красивые пейзажи. У нас много деревьев, полей и дикой природы, что делает это место мирным. Плюс, здесь много места, чтобы побегать и поиграть на улице. Однако одним из недостатков может быть то, что иногда здесь может показаться немного изолированным. Мы далеко от суеты города, поэтому рядом нет так много магазинов или развлечений. Но в целом мне нравится жить за городом из-за его природной красоты и тишины.
Решение #2
Living in the country has its pros and cons. One of the great things about it is the peacefulness and lack of noise. Unlike in the city, where it's always busy and loud, here we can enjoy the calmness and tranquility of nature. Plus, there's plenty of space to explore and go on adventures. However, a downside is that amenities like supermarkets or cinemas are further away. If you need something, you often have to travel a bit to get it. Despite this, I appreciate the slower pace of life and the sense of community that comes with living in the countryside.
Жизнь за городом имеет свои плюсы и минусы. Одним из прекрасных моментов является мир и отсутствие шума. В отличие от города, где всегда суетно и шумно, здесь мы можем наслаждаться спокойствием и умиротворением природы. Плюс, здесь много места для исследований и приключений. Однако недостатком является то, что удобства, такие как супермаркеты или кинотеатры, находятся дальше. Если вам что-то нужно, часто приходится немного путешествовать, чтобы получить это. Несмотря на это, я ценю медленный темп жизни и чувство общности, которое сопровождает жизнь за городом.
Решение #3
The city
There are some good things and some bad things about living in the city.
I think a good thing is that there are many things to do. You never get bored in the city. Also, in the city shopping is easy because there are lots of shops. In addition, it is not difficult to find friends in the city.
I think a bad thing is that there are many cars and buses and the air is not clean. Besides, the city is sometimes too noisy.
(Город
В жизни в городе есть свои положительные и отрицательные стороны.
Я считаю, что хорошо то, что здесь есть чем заняться. В городе никогда не бывает скучно. Кроме того, в городе легко делать покупки, потому что там много магазинов. К тому же, в городе несложно найти друзей.
Я думаю, что плохо то, что в городе много машин и автобусов, и воздух не очень чистый. Кроме того, в городе иногда бывает слишком шумно.)
Культурный уголок
Подборка фактов: Чудеса природы в Северной Ирландии
Название: Мостовая гигантов
Где: Страна Антрим, Северная Ирландия.
Что: Гигантские колонны из твердой базальтовой породы, образовавшиеся в море миллионы лет назад после извержения вулкана.
Описание: Вершины колонн похожи на ступеньки, и посетители ходят по ним. Большинство колонн имеют шестиугольную форму. Это означает, что у них шесть сторон.
Факты и цифры: Существует 40 000 гигантских колонн. Самые высокие из них имеют высоту около 12 метров.
Обсуждение
В парах расскажите об известном вам чуде природы.
— Я знаю одно чудо природы. Оно называется...
Решение #1
Tom: Hey, Lucy! Have you ever heard of the Grand Canyon?
Lucy: Yeah, I have! It's in the United States, right?
Tom: Exactly! It's this massive canyon carved by the Colorado River over millions of years. The views there are breathtaking!
Lucy: Wow, that sounds amazing! I've always wanted to visit.
Tom: Me too! Maybe we can plan a trip there one day.
Том: Привет, Люси! Ты когда-нибудь слышала о Большом каньоне?
Люси: Да, слышала! Это же в Соединенных Штатах, верно?
Том: Именно! Это огромный каньон, вырезанный рекой Колорадо за миллионы лет. Виды там потрясающие!
Люси: Вау, звучит потрясающе! Я всегда мечтала побывать там.
Том: Я тоже! Может быть, однажды мы сможем спланировать поездку туда.
Решение #2
Emma: Hey, Sam! Do you know about Mount Everest?
Sam: Yeah, it's the tallest mountain in the world, right?
Emma: That's correct! It's located in the Himalayas and reaches an astonishing height of over 8,000 meters.
Sam: Wow, that's incredible! I've seen pictures, but I can't imagine how massive it must be in person.
Emma: Absolutely! It's definitely on my bucket list to see one day.
Эмма: Привет, Сэм! Ты знаешь о горе Эверест?
Сэм: Да, это самая высокая гора в мире, верно?
Эмма: Правильно! Она расположена в Гималаях и достигает поразительной высоты более 8 000 метров.
Сэм: Вау, это невероятно! Я видел картинки, но не могу представить, насколько она огромна в реальности.
Эмма: Абсолютно! Это определенно в моем списке желаний посетить однажды.
Решение #3
A: I know a natural wonder, it’s called The Great Barrier Reef. It’s in Australia. It is the largest coral system in the world and you can see it from outer space.
B: I know a natural wonder, it’s called Uluru. It’s too in Australia. It is a rock formation which looks like a sunrise or a sunset in the vast desert landscape.
A: Я знаю одно чудо природы, оно называется Большой Барьерный риф. Он находится в Австралии. Это самая большая коралловая система в мире, и ее можно увидеть из космоса.
B: Я знаю чудо природы, оно называется Улуру. Оно тоже находится в Австралии. Это скальное образование, которое выглядит как восход или закат солнца на фоне огромного пустынного ландшафта.
Подборка фактов о вашей стране
Подготовьте аналогичную подборку фактов о чуде природы в вашей стране.
Решение #1
Name: Valley of Geysers
Where: Kamchatka Peninsula, Russia
What: A valley filled with numerous geysers, hot springs, and mud pots.
Description: The valley is nestled amidst lush greenery and rugged mountains, creating a stunning contrast with the erupting geysers. Visitors can witness powerful eruptions of boiling water and steam, creating a mesmerizing spectacle.
Facts & figures: The Valley of Geysers is one of the largest geyser fields in the world, with around 90 geysers and over 200 hot springs. The tallest geyser in the valley, known as the Velikan, can erupt up to 40 meters high.
Название: Долина Гейзеров
Местоположение: полуостров Камчатка, Россия
Что: Долина, наполненная многочисленными гейзерами, горячими источниками и грязевыми котлами.
Описание: Долина расположена среди пышной зелени и скалистых гор, создавая потрясающий контраст с извержениями гейзеров. Посетители могут наблюдать мощные извержения кипящей воды и пара, создающие завораживающее зрелище.
Факты и цифры: Долина Гейзеров является одним из крупнейших гейзерных полей в мире, с около 90 гейзерами и более 200 горячими источниками. Самый высокий гейзер в долине, известный как Великан, может извергаться до 40 метров в высоту.
Решение #2
Name: Lake Baikal
Where: Siberia, Russia
What: The world's deepest and oldest freshwater lake, formed over 25 million years ago.
Description: Lake Baikal is known for its crystal-clear waters and unique biodiversity. It contains around 20% of the world's unfrozen freshwater reserve.
Facts & figures: Lake Baikal is approximately 1,642 meters deep, making it the deepest lake in the world. It stretches for about 636 kilometers in length and is up to 79 kilometers wide.
Имя: Озеро Байкал
Местоположение: Сибирь, Россия
Что: Самое глубокое и старейшее пресноводное озеро в мире, образовавшееся более 25 миллионов лет назад.
Описание: Озеро Байкал известно своими кристально чистыми водами и уникальным разнообразием флоры и фауны. Оно содержит около 20% незамерзающих пресноводных запасов мира.
Факты и цифры: Озеро Байкал имеет глубину примерно 1642 метра, что делает его самым глубоким озером в мире. Его протяженность составляет около 636 километров в длину, а ширина достигает до 79 километров.
Решение #3
Fact file: Natural wonders in Russia
Name: Lake Baikal
Where: Southern Siberia, Russia
What: A rift lake.
Description: The largest, the oldest and the deepest freshwater lake in the world. It is also among the world's clearest lakes.
Facts & figures: Contains 23,615.39 km3 of water (22–23% of the world's fresh surface water). Maximum depth – 1,642 metres. Exists 25–30 million years.
(Подборка фактов: Чудеса природы в России
Название: Озеро Байкал
Где: Южная Сибирь, Россия
Что: Рифтовое озеро.
Описание: Самое большое, самое старое и самое глубокое пресноводное озеро в мире. Оно также входит в число самых чистых озер в мире.
Факты и цифры: Содержит 23 615 39 км3 воды (22-23% мировых пресных поверхностных вод). Максимальная глубина – 1 642 метра. Существует 25-30 миллионов лет.)
Приведем выдержку из задания из учебника Комарова, Ларионова 5 класс, Русское слово:
28 City or Country?
Skills Cross-Cultural
Listening and reading
1 Steve lives in Bristol, a city in England. Read and listen to Steve and say if he wants to live in the country.
There are some good things about living in a village in the country. It's quieter than the city. Also, it's more beautiful and it's cleaner because there aren't many cars and buses.
However, there are a lot of bad things about living in the country. It's more boring than living in the city. Cinemas, cafes and swimming pools are a long way from your home. Also, it's more difficult to go shopping in the country because there aren't many shops. But the worst thing about living in the country is that it's more difficult to find friends there. It's easier to find friends in a city because there are more kids the same age as you.
I live in Bristol and I like living in the city because it's more exciting and more interesting than living in the country.
2 Now read the text again. What are three good things about living in the country? What are three bad things? Write notes.
Good things: quieter, more ...
Bad things: more boring, ...
Listening
З Listen to Helen. She lives in Charfield, a village 20 miles from Bristol. Does she think it is better to live in the city?
Текст аудирования:
Yes, there are some good things about living in a city. Cities are exciting and there are a lot of things you can do. However, these things are usually expensive and most kids haven’t got the money to go to cinemas or cafes. Also, I don’t agree with Steve that it’s easier to find friends in a city. A lot of kids in cities live a long way from their friends and it’s more difficult to meet than in the country. I live in Charfield and I’ve got a lot of good friends here in my village and it’s great because they live close to my house. After school and at the weekend I hang out with my friends in the park or in their houses. It’s much better than living in the city!
4 Listen again. What does Helen say? Read the statements using the correct words.
There are some good things about living in a city.
1 There are lots of/some good things about living in a city.
2 Cities are boring/exciting.
3 Most kids have got/haven’t got the money to go to cinemas or cafe s.
4 It's easier/more difficult to meet friends in a city.
5 Friends live close to/a long way from my house.
Speaking
5 a) Listen to the questions. Think about your answers.
1 Which is quieter: a city or the country?
2 Which is more beautiful?
3 Which is cleaner?
4 Where are there more cars and buses?
5 Which is more exciting?
6 Where are there more things to do?
7 Where is shopping more difficult?
8 Where is it easier to find friends?
9 Where is it easier to hang out and play with friends?
b) Work with a classmate. Take it in turns to ask and answer the questions.
— Which is quieter: a city or the country?
— The country.
Writing
6 Write about where you live. What are the good things and what are the bad things?
The Country
There are some good things and some bad things about living in the country.
I think a good thing is that there are lots of trees …
I think a bad thing is …
Writing tip
Connecting words
It is quieter than the city. Also, it is more beautiful ...
However, there are lots of bad things about living in the country. ...
Culture sport
Fact file: Natural wonders in Northern Ireland
Name: The Giant’s Causeway.
Where: Country Antrim, Northern Ireland
What: Giant columns of hard basalt rock formed in the sea millions of years ago after a volcano erupted.
Description: The tops of the columns are like steps and visitors walk across them. Most of the columns are hexagonal. That means they’ve got six sides.
Facts & figures: There are 40 000 giant columns. The tallest ones are about 12 metres high.
Discussion
In pairs, talk about a natural wonder that you know.
— I know a natural wonder. It’s called …
Your country fact file
Prepare a similar fact file about a natural wonder in your country.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
