Упр.9 Юнит 1 Урок 91011 ГДЗ Happy English Кауфман 11 класс

9 Прочитайте электронную почту в Упр.5 еще раз и найдите предложения со словами «стоит», «не могут не/могут не помочь», «ничего хорошего/использовать» и формы герундия. Переведите предложения на русский.

Решение #

1 I think most of these clubs are really worth joining as one can learn something useful there.
Я думаю, что большинство из этих клубов действительно стоят того, чтобы их посещать, так как там можно узнать что-то полезное.
2 I had to take three and I couldn't help feeling nervous about them, as you can imagine!
Я должен был сдать три экзамена, и я не мог перестать нервничать насчёт них, как вы можете себе представить!
3 All my friends told me it was no use applying to MSU as the competition is known to be very high.
Все мои друзья сказали мне, что будет бесполезно подавать заявление в МГУ, так как конкуренция, как известно, очень высока.
4 When I read about Cambridge, I was greatly impressed by-its admissions policies, its history, its traditions and its Special Access schemes for bright children who had difficulties in getting a good education.
Когда я читал о Кембридже, я был под большим впечатлением от его политики приема, его истории, его традиций и специальных схем поступления для одаренных детей, у которых были трудности в получении хорошего образования.
5 I'm proud of being a student at the oldest and best university in this country.
Я горжусь тем, что учусь в старейшем и лучшем университете в этой стране.
6 However, I have always dreamt of studying at Moscow State University, so it was my first and only choice.
Однако, я всегда мечтал учиться в МГУ, так, это был мой первый и единственный выбор.
7 I surprised all my friends by joining the famous University Student Theatre.
Я удивил всех своих друзей, присоединившись к знаменитому университетскому студенческому театру.
Приведем выдержку из задания из учебника Кауфман 11 класс, Титул:
9 Read the e-mail in Ex. 5 again and find the sentences with worth, can't/ couldn't help, no good/ use and gerund forms. Translate the sentences into Russian.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением