Стр.47 Unit 5 ГДЗ Вербицкая Forward 9 класс
ЧТЕНИЕ
1 Посмотрите на обложку журнала и ответьте на вопросы.
1 Что это за журнал?
2 Когда он был опубликован?
3 Какая главная статья этого выпуска?
4 Вы когда-нибудь читали подобные журналы?
Решение #
1 Science magazine (Научный журнал)
2. April 1, 1984 (1 апреля 1984 года)
3. The first portable/mobile phone (Первый портативный/мобильный телефон)
4 I've never read scientific journals before. However, the article about portable phones was very fascinating, so I would like to buy a scientific journal and read something else about technology and scientific forecasts for the future. (Я никогда раньше не читала Научные журналы. Однако статья про портативные телефоны была очень увлекательной, поэтому я бы хотела приобрести научный журнал и почитать что-нибудь еще о технологиях и научных прогнозах на будущее.)
2 Прочтите статью в журнале. О чем она?
a История коммуникаций.
b Новый мобильный телефон.
c Технология будущего.
Решение #
b
3 Сопоставьте заголовки 1-4 с абзацами A-D в тексте.
1 Будущее
2 Первый звонок
3 Проверка продукта
4 Историческая справка
Решение #
A. 4
B. 2
C. 3
D. 1
4 Прочтите текст еще раз, прослушав его запись, и выберите верные ответы.
1 О какой из этих проблем со старыми телефонами в 1984 году автор не упоминает?
а Человек, с которым вы хотите поговорить, часто нет дома.
b Телефоны-автоматы не всегда работают.
c Не у всех ваших друзей есть телефон.
2 Основным недостатком первых автомобильных телефонов было то, что
а ими можно было пользоваться только в Швеции;
b они работали только внутри телефонных будок;
с потребляли слишком много энергии.
3 Почему автомобильные телефоны все еще не были популярны в 1960-х годах?
а Они были слишком маленькими.
b Они много весили и стоили слишком дорого.
c Они слишком быстро расходовали батарею.
4 Почему Мартин Купер играет важную роль в истории мобильных телефонов?
а Он сделал первый звонок по мобильному телефону.
b Он работал в компании мобильной связи Моторола.
c Он изобрел первый портативный телефон.
5 Что автору не нравится в портативном телефоне DynaTAC?
a цена
b размер
c как долго работает аккумулятор
6 Что автор статьи думает о будущем мобильных телефонов?
а Он уверен, что они будут успешными.
b Он не уверен, что они будут успешными.
c Он уверен, что они не добьются успеха.
Решение #
1 c
2 c
3 b
4 a
5 a
6 a
5 Дополните предложения этими словами и словосочетаниями из текста.
выйти из строя, прерваться, починить, набрать номер, убавить, отключить, снизиться
1 Извините, не могли бы вы прислать кого-нибудь починить мой телефон? Он не работает.
2 Сначала снимите трубку. Затем наберите номер, по которому вы хотите позвонить.
3 Отключался ли когда-нибудь ваш мобильный телефон во время экзамена?
4 С новыми технологиями всегда одно и то же. Сначала это очень дорого, а потом цена снижается.
5 Знаете ли вы, как убавить громкость вашего мобильного телефона?
6 Внезапно связь прервалась. Лесли почувствовала страх.
7 Этот телефон вышел из строя. У тебя есть мобильный?
Решение #
1. fix (починить)
2. dial (наберите номер)
3. gone off (Отключался)
4. comes down (снижается)
5. turn down (убавить)
6. dead (прервалась)
7. out of order (вышел из строя)
6 Поработайте в группах. Обсудите эти вопросы.
1 Изменились ли мобильные телефоны с 1984 года?
2 Какое из предсказаний автора в статье сбылись/ не сбылись?
3 Какие из них, по вашему мнению, сбудутся/ не сбудутся?
4 Как, по вашему мнению, изменится связь в будущем?
Решение #1
Mobile phones have undergone significant changes since 1984. In the early days, the size and weight were considerable, with car phones being the initial attempt at mobile communication. The introduction of portable phones, like the Motorola Dynastic 8000X, marked a notable shift. These devices became smaller, lighter, and more practical, allowing users to carry them around. The technological advancements have also addressed issues like battery life and cost, making mobile phones more accessible and user-friendly.
Looking back at the predictions made in the article, some have indeed come true. The development of portable cellular phones, as exemplified by the Motorola Dynastic 8000X, reflects the writer's anticipation of smaller, more efficient devices. However, some predictions, such as free phone calls funded by advertising and phones in the brain, remain speculative and have not materialized yet.
Predicting the future of communications involves a degree of uncertainty. While advancements like video screens on phones and oral communication seem plausible, the feasibility of free phone calls through advertising and phones in the brain raises ethical and practical questions. The trajectory of technological progress will likely shape which predictions become reality and which ones remain speculative.
The evolution of communications is an exciting prospect. As technology continues to advance, we can expect more compact and feature-rich devices. Video communication might become more prevalent, and the integration of artificial intelligence could further enhance user experiences. The concept of free phone calls funded by advertising introduces a new dynamic to communication economics. Looking ahead, the future might bring innovations that redefine how we connect and interact, possibly moving towards more immersive and integrated communication experiences.
Мобильные телефоны претерпели значительные изменения с 1984 года. В начальные годы их размер и вес были значительными, а автомобильные телефоны были первой попыткой мобильной связи. Введение портативных телефонов, таких как Motorola Dynastic 8000X, отметило заметный сдвиг. Эти устройства стали меньше, легче и более практичными, позволяя пользователям носить их с собой. Технологические достижения также решили проблемы, такие как срок службы батареи и стоимость, сделав мобильные телефоны более доступными и удобными.
Оглядываясь на предсказания, сделанные в статье, некоторые из них действительно сбылись. Развитие портативных сотовых телефонов, как в случае Motorola Dynastic 8000X, отражает предвидение автора относительно более маленьких, более эффективных устройств. Тем не менее некоторые предсказания, такие как бесплатные телефонные звонки, оплачиваемые рекламой, и телефоны в мозгу, остаются спекулятивными и пока не материализовались.
Предсказание будущего коммуникаций включает в себя степень неопределенности. В то время как достижения, такие как видеоэкраны на телефонах и устное общение, кажутся вероятными, целесообразность бесплатных телефонных звонков за счет рекламы и наличие телефонов в мозгу вызывают этические и практические вопросы. Траектория технологического прогресса, вероятно, определит, какие предсказания станут реальностью, а какие останутся спекулятивными.
Эволюция коммуникаций - захватывающий прогноз. По мере того как технологии продолжают развиваться, мы можем ожидать более компактных и функциональных устройств. Видеокоммуникации могут стать более распространенными, а интеграция искусственного интеллекта может дополнительно улучшить пользовательский опыт. Концепция бесплатных телефонных звонков, финансируемых рекламой, вводит новую динамику в экономику коммуникаций. В будущем возможны инновации, переопределяющие то, как мы подключаемся и взаимодействуем, возможно, двигаясь в сторону более увлекательных и интегрированных коммуникационных впечатлений.
Решение #2
Mobile phones since 1984 have undergone significant changes: from bulky devices to compact and lightweight smartphones. The writer's predictions about video screens and free ad-supported calls have partially come true, but others, such as the abandonment of writing and implanting phones in the brain, remain speculative. The future of communications may include video screens and ad-supported calls, but a complete abandonment of written communication will face resistance, and implanting phones in the brain will raise ethical and technological questions. Technological advancements will continue to improve communications, with a balance between innovation and ethical considerations.
Мобильные телефоны с 1984 года претерпели существенные изменения: от громоздких устройств до компактных и легких смартфонов. Предсказания писателя о видеоэкранах и бесплатных звонках с рекламой частично сбылись, но другие, такие как отказ от письма и имплантация телефонов в мозг, остаются спекулятивными. Будущее коммуникаций может включать видеоэкраны и рекламно-оплачиваемые звонки, но полный отказ от письменной коммуникации вызовет сопротивление, а имплантация телефонов в мозг поднимет этические и технологические вопросы. Развитие технологий продолжит улучшать коммуникации, с балансом между инновациями и этическими соображениями.
Решение #3
1. Mobile phones have become smaller, lighter, have more functions, Internet connection, games.
(Мобильные телефоны стали меньше, легче, имеют больше функций, подключение к Интернету, игры.)
2. The predictions come in paragraph D: ‘people will forget how to write because all communications will be oral’ – not true but it is true that email and texting have become much more important than pen and ink writing;
‘phones with 3D video screens (...) allow you to see your friends and watch TV!’ – this is becoming very close to reality with webcams and computer based TV, and phones already have computer screens;
‘phone calls will be free’ – not true but there are computer phone services such as Skype which are free (apart from the cost of having Internet connection);
‘phones in our brains’ – not true yet.
(Предсказания есть в параграфе D: «люди забудут, как писать, потому что все общение будет устным» – неправда, но правда в том, что электронная почта и текстовые сообщения стали намного важнее, чем написание ручкой и чернилами;
«телефоны с 3D-видеоэкранами (...) позволят вам видеть своих друзей и смотреть телевизор!» – это очень близко к реальности благодаря веб-камерам и компьютерному телевидению, а в телефонах уже есть компьютерные экраны;
«телефонные звонки будут бесплатными» – неправда, но есть услуги звонков на компьютере, такие как Skype, которые бесплатные (помимо стоимости подключения к Интернету).;
«телефоны в нашем мозгу» – пока неправда.)
3 I think there will be phones with 3D video screens in the future. We will be able to visit other parts of the country or the world with the help of holograms. I don’t think phone calls will ever be free, because sim card service is a paid service. Perhaps they will invent something new and more convenient to replace SIM cards.
(Я думаю, что в будущем будут телефоны с 3D-видеоэкранами. Мы сможем бывать в других частях страны или мира с помощью голограмм. Я не думаю, что телефонные звонки будут когда-либо бесплатными, потому что обслуживание сим-карт – это платная услуга. Возможно, на смену сим-картам изобретут что-то новое и более удобнее.)
4 I think communication will be more accessible in the future. Perhaps there will be a clock with a holographic screen on which you can view news, send messages and communicate via video. In addition, there will be chips that you can use to pay for purchases, communicate and go online.
(Я думаю, что в будущем связь будет более доступной. Возможно, появятся часы с голографическим экраном, по которому можно просматривать новости, отправлять сообщения и общаться по видеосвязи. Кроме того, появятся чипы, по которым можно будет оплачивать покупки, общаться и выходить в интернет.)
7 Поработайте в группах. Воспользуйтесь подсказками и вашими собственными идеями, чтобы обсудить приведенное ниже утверждение. Используйте раздел «Выскажитесь» на стр. 37 в качестве подсказки.
Чем больше люди используют технологии, тем меньше они общаются.
• Слишком много информации, нет времени подумать.
• Технологии помогают вам идти в ногу со временем.
• Общение с технологиями безлично.
• Вы всегда можете поддерживать связь со своими друзьями.
• Технология позволяет вам использовать язык по-новому.
• Смайлики и текстовые сообщения убивают язык.
Решение #1
I believe that the statement "The more people use technology, the less they communicate" is a complex one. On one hand, technology inundates us with information, leaving little time for thoughtful communication. The constant barrage of messages and notifications can be overwhelming, making it challenging to engage in meaningful conversations. On the other hand, technology serves as a valuable tool for staying up-to-date and connected. It enables us to keep in touch with friends effortlessly, fostering communication that might otherwise be difficult. However, the drawback is that this communication often feels impersonal, lacking the depth and nuance of face-to-face interaction. Moreover, the rise of emoticons and texting shortcuts may contribute to the perception that technology is negatively impacting language, potentially diluting its richness and complexity.
Я считаю, что утверждение "Чем больше люди используют технологии, тем меньше они общаются" является сложным. С одной стороны, технологии затопляют нас информацией, не оставляя времени для вдумчивого общения. Постоянные сообщения и уведомления могут быть ошеломляющими, затрудняя участие в значимых разговорах. С другой стороны, технологии служат ценным инструментом для поддержания актуальности и поддержания связи. Они позволяют нам легко поддерживать связь с друзьями, способствуя общению, которое в противном случае было бы сложным. Однако недостатком является то, что такое общение часто кажется бесличным, лишенным глубины и тонкости личного общения. Более того, распространение смайликов и языка текстового общения может способствовать восприятию, что технологии негативно влияют на язык, потенциально разбавляя его богатство и сложность
Решение #2
The assertion that increased technology usage leads to reduced communication holds some truth, yet it's not a straightforward equation. While the influx of information from technology can overwhelm individuals, leaving little room for contemplative communication, it's crucial to recognize the positive aspects. Technology serves as an efficient means to stay informed and effortlessly connect with friends across distances. The convenience of constant connectivity is undeniable. However, this convenience often comes at the cost of the personal touch found in face-to-face conversations. The rise of emoticons and texting shortcuts, although enhancing brevity, may contribute to concerns about language degradation. In essence, the impact of technology on communication is a nuanced interplay between convenience and depth.
Утверждение, что увеличение использования технологий приводит к снижению общения, имеет свою долю истины, однако это не прямая зависимость. В то время как поток информации от технологий может преодолеть людей, не оставляя места размышления и глубокого общения, важно признать положительные аспекты. Технологии служат эффективным средством быть в курсе событий и легко поддерживать связь с друзьями на расстоянии. Удобство постоянного подключения неоспоримо. Однако это удобство часто происходит за счет потери личного контакта, характерного для разговоров вживую. Возрастание смайликов и языка текстовых сокращений, хотя и способствует краткости, может вызывать опасения относительно деградации языка. Подводя итог, влияние технологий на общение представляет собой сложное взаимодействие между удобством и глубиной.
Решение #3
Many people say that the more people use technology, the less they communicate. I partially agree with this statement. A modern person cannot imagine his life without gadgets and the Internet. People spend more time online than in real life. To be honest, I can’t say that people have stopped communicating live. We are social beings, so we cannot do without live communication. We continue to go shopping, to school, to work, to see friends – we still interact with society.
In my opinion, we need to look at the positive aspects of technology. For example, technology helps you keep up-to-date. We learn news from all spheres of life, from politics to fashion. In addition, you can always keep in touch with your friends. The Internet allows you to communicate online with those who live in other cities or countries. It is no longer necessary to send letters by mail and wait a long time for an answer.
Многие говорят, что чем больше люди используют технологии, тем меньше они общаются. Я частично согласен с данным утверждением. Современный человек не может представить свою жизнь без гаджетов и интернета. Люди проводят больше времени в онлайн, чем в реальной жизни. Если честно, я не могу сказать, что люди перестали общаться вживую. Мы социальные существа, поэтому не можем обойтись без живого общения. Мы продолжаем ходить по магазинам, в школу, на работу, видеться с друзьями – мы все еще взаимодействуем с обществом.
По моему мнению, нужно смотреть на положительные стороны технологий. Например, технологии помогают вам идти в ногу со временем. Мы узнаем новости из всех сфер жизни, от политик до моды. Кроме того, вы всегда можете поддерживать связь со своими друзьями. Интернет позволяет общаться онлайн с теми, кто живет в других городах или странах. Уже не нужно отправлять письма по почте и долго ждать ответ.
Приведем выдержку из задания из учебника Вербицкая, Маккинли, Хастингс 9 класс, Вентана-Граф:
READING
1 Look at the front cover of the magazine and answer the questions.
1 What kind of magazine is this?
2 When was it published?
3 What is the main story of this issue?
4 Do you ever read any magazines like this?
2 Read the magazine article. What is it about?
a The history of communications,
b A new mobile phone,
c Technology in the future.
3 Match headings 1-4 with paragraphs A-D in the text.
1 The future
2 The first call
3 Testing the product
4 The historical background
4 Read the text again listening to its recording and choose the best answers.
1 Which of these problems with traditional phones in 1984 does the writer not mention?
a The person you want to talk to is often not at home.
b Public phones don’t always work,
c Not all your friends have a phone.
2 The main disadvantage with the first car phones was that
a you could only use them in Sweden,
b they only worked inside phone boxes,
c they used too much power.
3 Why were car phones still not popular in the 1960s?
a They were too small,
b They weighed a lot, and they cost too much.
c They used up batteries too quickly.
4 Why is Martin Cooper important in the history of mobile phones?
a He made the first mobile phone call,
b lie worked for the mobile phone company, Motorola.
c He invented the first portable phone.
5 What does the writer not like about the DynaTAC portable phone?
a the price
b the size
c how long Uie battery lasts
6 What does the writer think of the future of mobile phones?
a He’s sure they will be successful,
b He’s not sure they will be successful,
c He’s sure they won’t, be successful.
Текст аудирования:
Portable Phones — Walk and Talk!
Have you ever called up a friend and heard this: ‘Sorry, he’s not in. Can you call back later?’ Have you ever been in a dirty phone box on a cold night and found the phone out of order? Have you ever thought how wonderful it would be if you could talk to your friends any time you wanted to? If so, then read on ... Ever since Bell patented the telephone in 1876, we’ve been living in the age of instant communication. But there has always been a restriction — you need to find a phone. And that isn’t always easy. OK, we’ve had car phones since the 1950s. But the first car phones were enormous. The machinery filled the boot of the car! More than a portable phone, it was a mobile phone box! One of the first users was a doctor in Sweden. Unfortunately, the phone needed so much power that he could only make two calls before the battery went dead. The first to his patient, and the second to the garage to get someone to come and fix his flat battery. By the mid-1960s phones were small enough to fit into the front of a car, but unfortunately, they were still too heavy for people to carry around. They were also extremely expensive. So, it was no surprise that they didn’t become popular.
And then Mr. Cooper made a call. On 3 April 1973, while walking along a street in New York, Motorola employee Martin Cooper took out his portable phone, dialed a number and made a call to a rival phone company. I don’t know what he said — perhaps, ‘Nobody has ever done this before!’ — but I bet he felt pretty happy when he hung up. He knew that his company was ahead of the competition.
Now — just over ten years later — the Dynastic 8000X portable cellular phone has arrived in the shops, and this week I’ve been testing it. I must say I’m impressed. The first thing you notice is how small and light it is. It weighs a little less than a bag of sugar and is about the same size as a brick — about twenty centimeters long. It looks really smart, too. And you can talk for almost half an hour without recharging the battery! You can also turn down the volume in case the phone goes off when you’re in a meeting. The disadvantage? The price. It costs almost 3,000! But don’t worry. The price will come down and soon everyone will have one.
And while I have my crystal ball out, here are some more predictions about how we will communicate in the future ... Firstly, I think people will forget how to write because all communications will be oral. And one day before too long we will have phones with 3D video screens which allow you to see your friends and watch TV! More good news: phone calls will be free — they’ll be paid for by advertising! And finally, I believe that eventually humans in the future will have phones in their brains! With a speaker in an ear and a microphone
in a tooth we will be able to dial numbers just by saying them. But until then, you could do worse than buy yourself a Motorola Dynastic. Become mobile and say goodbye to those cold calls in dirty phone boxes.
5 Complete the sentences with these words and phrases from the text.
out of order dead fix dial turn down go off come down
1 Excuse me, could you send someone to my phone. It’s not. working.
2 First, pick up the receiver. Then, the number you want to call.
3 Has your mobile phone ever — during an exam?
4 It’s always the same with new technology. At first, it's really expensive, and then the price
5 Do you know how to the volume of your mobile phone?
6 Suddenly, the line went. Lesley felt scared.
7 This phone is. Have you got a mobile?
6 Work in groups. Discuss these questions.
1 I low have mobile phones changed since 1984?
2 Which of the predictions the writer makes in his article havc/havc not. come true?
3 Which ones do you think will/won’t come true?
4 How do you think communications will change in the future?
7 Work in groups. Use the prompts and your own ideas to discuss the statement below. Use Speak Out on page 37 to help you.
The more people use technology, the less they communicate.
• Too much information, no time to think.
• Technology helps you to keep up-to-date.
• Talking with technology is impersonal.
• You can always keep in touch with your friends.
• Technology lets you use language in new ways.
• Emoticons and texting are killing language.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
