Упр.22 Unit 3 ГДЗ Enjoy English 9 класс
22 Прослушайте концовку истории. Автор истории говорит, что мать обнаружила чудо розовой заколки. Почему автор говорит об этом?
Текст аудирования:
Когда Анджела заканчивала украшать торт, вошла Нейл. Улыбаясь, она начала:
«Я подумала, заколка будет лучше смотреться с платьем, которое мне дала прабабушка... »
И Ангела увидела, что Нейл закрепила заколку на воротнике ее бархатного платья.
«О, Кэрри, ты выглядишь абсолютно... »
«Прекрасно?»
«Да. »
«Я подумала, что прабабушка могли бы упасть со стула, если бы увидела ее.»
Вскоре после того, как Кэрри и ее мать приехали на вечеринку, Анджела раскрыла чудо розовой заколки.
Кэрри села у ног ее прабабушки. Прабабушка говорила с большим воодушевлением, чем было в ее годы, и ее голубые глаза сияли.
«Qui, les oiseaux blancs de Paris volent plus vite au' ailleurs. Et le ciel est beaucoup plus bleu». «Да, белые птицы Парижа летят быстрее, чем где-либо еще. И небо гораздо более синее.»
«Медленнее, прабабушка. Я еще не знаю так много слов.»
«Два сапога пара, моя дорогая. Многих слов я больше не помню.»
Решение #1
The author says that the mother found the miracle of the rose pin, because this rose pin immediately made great-grandmother happier. She spoke with more animation had shown in years and her blue eyes were shining. She began to teach her great-grandmother to speak French with great enthusiasm. We can understand that great-grandmother was very happy to see Carrie wearing that velvet dress with a rose pin.
Перевод:
Автор говорит, что мать открыла чудо розовой заколки, потому что эта розовая заколка сразу же делает прабабушку счастливее. Она говорила с всё бОльшим воодушевлением с годами и ее голубые глаза сияли. Она начала учить ее прабабушку говорить по-французски с большим энтузиазмом. Мы можем понять, что прабабушка была очень рада видеть Кэрри, которая надела вельветовое платье с розовой заколкой.
Решение #2
The author says about the miracle of a rose pin because it made the great grandmother speak again.
Перевод:
Автор говорит о чуде, которое совершила розовая заколка, потому что прабабушка снова начала говорить.
Приведем выдержку из задания из учебника Биболетова, Бабушис 9 класс, Дрофа:
22 Look at the picture of the happy family reunion. Describe what's happening in it.Use:
• to laugh
• to be happy
• to feel delighted
• family reunion
• blond hair
• to look lovely
• rose pin
• velvet dress
• wheelchair
• signs of beauty
• shining blue eyes
• elegant
• conservative
Похожие решебники
Популярные решебники 9 класс Все решебники
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением