Упр.54 Unit 1 ГДЗ Enjoy English 7 класс

54. У вас есть какие-либо суеверия? Расскажите своим одноклассникам об одном из них.
Используйте:
touch wood (коснитесь дерева), cross fingers (перекрестите пальцы), wear a charm (носить амулет), kill а spider (убить паука), hate the number 13 (ненавидеть номер 13), have horseshoe over the door (подкова над дверью), look for a four leaf clover (ищете четырехлистник клевера).

Решение #

I would like to tell you about my main superstition, which I cannot get rid of. The point is that I really hate the number 13. It's probably the most widespread fear in the world. That's why a lot of hotels, skyscrapers and high buildings just omit labeling the 13th floor.
You know, my body starts to run creepy, when I realize that Friday the 13th is coming up. Honestly, I actually believe that this date means bad luck. On this day, I usually get bad grades in school or fall off the stairs.
Interestingly, the origin of this superstition refers to the Bible because Jesus is said to have sat in the 13th seat. Besides, Judas Iscariot was the 13th guest at the Last Supper and Jesus Christ was crucified on the cross on Friday.

Я хотел бы рассказать вам о моем главном суеверии, от которого я не могу избавиться. Дело в том, что я действительно ненавижу число 13. Вероятно, это самый распространенный страх в мире. Вот почему многие отели, небоскребы и высокие здания просто пропускают маркировку 13-го этажа.
Знаешь, мое тело покрывается мурашками, когда я понимаю, что наступает пятница 13-е. Честно говоря, я действительно считаю, что эта дата означает неудачу. В этот день я обычно получаю плохие оценки в школе или падаю с лестницы.
Интересно, что происхождение этого суеверия относится к Библии, потому что, как говорят, Иисус сидел на 13-м месте. Кроме того, Иуда Искариот был 13-м гостем на Тайной Вечере, и Иисус Христос был распят на кресте в пятницу.
Приведем выдержку из задания из учебника Биболетова, Бабушис 7 класс, Дрофа:
54 Do you have any superstitions? Tell your classmates about one of them.
Use:
touch wood, cross fingers, wear a charm (амулет), kill а spider (паук), hate the number 13, have horseshoe over the door, look for a four leaf clover (клевер).
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением