Упр.4 Unit 1 Секция 3 Рабочая тетрадь №1
ГДЗ Enjoy English 10 класс



4. Сопоставьте предложения слева с соответствующими переводами справа.
А
1) Пожалуйста, обдумайте все хорошенько и сообщите мне о Вашем решении как можно скорее.
2) Пожалуйста, обдумайте все хорошенько и сообщите мне о Вашем решении, если это будет возможно.
В
1) Джимми старше Томми, не так ли?
2) Джимми и Томми разные по возрасту, не так ли?
С
1) Он говорил им что-то очень громко, как будто бы они плохо слышали.
2) Он разговаривал с ними очень громко, так как они плохо слышали.
D
1) Она посмотрела на нас и заговорила медленно и четко, так как она обычно разговаривала с иностранцами.
2) Она посмотрела на нас и заговорила медленно и четко, как будто бы разговаривала с иностранцами.
E
1) Мы попросили Джеймса стать капитаном команды, так как он знал о катании на доске по песку намного больше, чем мы.
2) Мы попросили бы Джеймса стать капитаном команды, если бы он знал о катании на доске по песку намного больше, чем мы.
F
1) Я узнал его вскоре после того, как увидел.
2) Я узнал его, как только увидел.
G
1) Я не занимаюсь боксом, так как это опасно и можно легко получить травму.
2) Я не занимался бы боксом, если бы это было опасно, а травмы неизбежны.

Ответ
A 1)
B 2)
C 1)
D 2)
E 1)
F 2)
G 1)

4 Match the sentences on the left with the appropriate translations on the right
A Please think everything over and let me know about your decision as soon as possible.
1) Пожалуйста, обдумайте все хорошенько и сообщите мне о Вашем решении как можно скорее.
2) Пожалуйста, обдумайте все хорошенько и сообщите мне о Вашем решении, если это будет возможно.
В Jimmy is not as old as Tommy, is he?
1) Джимми старше Томми, не так ли?
2) Джимми и Томми разные по возрасту, не так ли?
С He talked to them very loudly as if they were a bit deaf.
1) Он говорил им что-то очень громко, как будто бы они плохо слышали.
2) Он разговаривал с ними очень громко, так как они плохо слышали.
D She looked at us and spoke very slowly and distinctly as if she was talking to foreigners.
1) Она посмотрела на нас и заговорила медленно и четко, так как она обычно разговаривала с иностранцами.
2) Она посмотрела на нас и заговорила медленно и четко, как будто бы разговаривала с иностранцами.
E We asked James to be the leader of the team as he knew about sand boarding more than we did.
1) Мы попросили Джеймса стать капитаном команды, так как он знал о катании на доске по песку намного больше, чем мы.
2) Мы попросили бы Джеймса стать капитаном команды, если бы он знал о катании на доске по песку намного больше, чем мы.
F I recognized him as soon as I saw him.
1) Я узнал его вскоре после того, как увидел.
2) Я узнал его, как только увидел.
G I don't do boxing as its dangerous and one can get injured very easily.
1) Я не занимаюсь боксом, так как это опасно и можно легко получить травму.
2) Я не занимался бы боксом, если бы это было опасно, а травмы неизбежны.