Упр.7 Unit 2
ГДЗ Enjoy English 10 класс
7 Прочитайте семейные истории и сопоставьте их с изображениями.
A)
По-видимому, история иногда повторяется - и вы можете не знать о том, что было передано через вашу собственную семью.
Фрэнсис решила исследовать прошлое своей семьи, и она узнала множество захватывающих фактов. Не зная ничего о своих предках и о том, кем они были, она с удивлением обнаружила некоторые прямые связи. Ее прадедушка делал в жизни то, что она делает в своей жизни, как будто их жизни отражают друг друга. Когда она хотела организовать футбольную команду с местными ребятами, оказалось, что ее прадед делал то же самое более 60 лет назад.
Было интересно узнать, что она была частью большой семьи, она чувствовала себя настоящей правнучкой своего прадеда! Исследование дало ей чувство принадлежности и осознание того, кто она. Было приятно узнать, что она следовала по стопам своих родителей, бабушек и дедушек.
B)
Вы действительно можете оживить историю, если узнаете, кто из ваших предков жил в определенную эпоху.
Джону удалось найти некоторые документы, относящиеся к его семье, примерно 1703 года. Он говорит, что, возвращаясь в то время, вы чувствуете непосредственную связь между членами вашей семьи и событиями, которые происходили в то же самое время.
"Я чувствую, что у меня есть прямая личная связь с этим периодом и семьей, которая тогда жила. Я узнал, где они жили, а потом я посетил места. Я получил реальное чувство истории, когда я ступил на место, где все происходило. Кажется, что это заставляет вас вернуться в то время и переносит вас в другой период времени".
C)
Если вам интересно узнать историю вашей семьи, вы можете отправиться в дом своей бабушки и найти много интересной информации.
Гэри наткнулся на множество открыток с небольшими сообщениями на обороте на чердаке бабушки. Он считает, что семейные исследования связаны не только с серфингом в Интернете, поиском данных и тем, кто там живет. Он также ищет газеты, ящики для шкафов и старые ящики для обуви.
"Моя бабушка, казалось, положила всё в одну коробку, и у меня есть сотни открыток и старых фотографий. Когда я достал историческую фотографию со дна коробки, она рассказала мне историю. Мне повезло, что у моей бабушки было все это и сохранилась очень хорошая память," - объясняет он.
D)
Очень полезно вспомнить предыдущие поколения. Новые дети в семье могут заставить многих людей сделать это.
Мэдлин вспоминает, что, когда родился ее первый сын, их друг дал им одну из тех книг, куда ложили первую прядь волос ребенка, первую фотографию и другие подобные вещи. В книге был раздел семейной истории. Она сразу поняла, что не знает, кто ее дед. Она решила расследовать детали и выяснить, кто он, откуда он и другие подробности его биографии. Это исследование начало ее увлечение, которое продолжается уже много лет. Это желание узнать больше о ваших предках добавляет вашу личность и дает вам представление о том, кто вы и откуда вы. Этот вид хобби ставит вас в связь с поколениями, и это еще более важно в наши дни, когда много разводов и распадов семей.
Текст старого учебника:
A)
Исследуя прошлое своей семьи, Фрэнсис обнаружила, что история действительно иногда повторяется — удивительно, что может неосознанно передаваться через поколение.
"Я намеревалась узнать всё о своей семье. Я не знала её истории, и даже какой она была, пока я не решилась начать, и я была удивлена узнать о некоторых связях, которые были. Мои предки занимались теми же вещами, что и я. Так или иначе мы были зеркалом каждой их жизни.
И это было действительно захватывающе. То, что я обнаружила, действительно фактически давало мне знания о том, кем я была. Как-то приятно знать, что всё было задумано до тебя, и что ты действительно являешься прадочкой для прадедушек! Немного похоже на высказывание, которое вы знаете, о том, что вы похожи на своих родителей. Таким образом, оказывается, что я сделала некогда то же самое, что сделал мой прадед. Я собрала футбольную команду и призвала парней вступить туда. Это - настоящее совпадение, потому что это именно то, что он сделал когда-то."
B)
"Если вы узнаете что, кто-то из ваших предков пережил особую эру, вы обнаружите, что история того времени действительно оживает," говорит Джон.
"У Вас есть непосредственная связь между членами вашей семьи, чтобы вернуться к событиям, которые происходили в то же самое время.
Мне удалось найти документы о своей семье приблизительно с 1603 года.
Я чувствую, что у меня есть прямая связь с тем периодом. Знание некоторых деталей о моей семье того времени, как и где они жили, заставляет тот период ожить, особенно когда я фактически посетил некоторые из мест, где они жили. И мало того, что вы получаете реальный смысл истории, когда вы ступаете на место, где все вещи исторические, но у вас также есть та прямая личная связь с этим. Это уносит вас назад во времени. Это транспортирует вас к другой эре."
C)
Любопытство Гари о своей семье привело его к обнаружению большой захватывающей информации в доме его бабушки.
"Люди изготавливали различные личные вещи, в том числе посылали открытки. Я обнаружил много открыток в доме бабушки, вместе с этими замечательными небольшими сообщениями сзади. Это - вся часть семейного исследования.
Вы знаете... что ваше семейное расследование - это не просто зайти в Интернет и искать статистику, чтобы видеть только то, где кто жил и когда. Это включает ещё и исследование газет, старых коробок и даже ящиков!
Если бы вы только могли увидеть эти коробки и ящики! Я нашел их намного позже, после того, как посетил дом бабушки! Она, кажется, поместила все в коробку или ящик. И в основании часто есть фотографии, на которых я просто спрашивал: "Кто это?" она отвечает "О, это - Дядя Тим," и скоро я получаю полную историю о нем. Мне повезло, потому что моя бабушка спасла большую часть нашей истории.
D)
Рождение новых детей в семье заставляет многих людей таких, как Мэдлин, вспомнить о предыдущем поколении.
“Когда мой первый сын родился …нам дали одну из тех книг, куда помещают ваш первый локон волос, и первую фотографию, и все те типы вещей. Была также секция для того, чтобы заполнить вашу семейную историю. Я сразу понял, что мы не знали, кем был мой дедушка. Я был очарован, найдя там то, откуда он происходил, и кем он был, и это стало моим любимым времяпрепровождением. Я делаю это теперь больше 35 лет.
Это зажгло во мне … желание узнать о семье столько, сколько я могу.
Я думаю, что это обогащает вашу личность. Это дает вам знание того, кто вы и откуда вы произошли. Это помещает вас в ту обстановку. Особенно в те дни, когда много разводов и семейного распада …,это, возможно, теперь более важно, чем это было когда-то.
Ответ
NB: Pre-teach the word ancestor. (замечание: заранее изучите слово «предок»)
1-D
2-B
З-А
4-C
7 Read the family stories and match them with the pictures.
A)
Apparently, history sometimes repeats itself — and you might be unaware of what has been handed down through your own family.
Frances decided to explore her family’s past and she found out many thrilling facts. Without knowing anything about her ancestors and who they were when she started out, she was surprised to find some direct connections. Her great grandparent did things in his life that she does in her life as if their lives reflected each other. When she wanted to organise a football team with local lads [CG], it turned out that her great grandfather did exactly the same more than 60 years ago.
It was exciting to know that she was part of a big family, she felt a real great granddaughter of her great grandfather! The research gave her a sense of belonging and knowing who she was. It was pleasant to know that she followed in the footsteps of her parents and grandparents.
B)
You can really make history come alive if you find out which of your ancestors lived in a certain era.
John managed to find some documents relating to his family back to about 1703. He says that going back in time you feel an immediate connection between members of your family and the events that were happening at that time.
‘I feel as if I have a direct personal connection with that period and the family that were living then. I learned where they were living and later I visited the places. I got a real sense of history when I set foot on a place where things had happened historically. It seems that doing this takes you back in time and transports you to a different period of time’.
vC)
If you are curious about your family history, you may go to your grandmother’s house and find a lot of fascinating information.
Gary came across many postcards with little messages on their backs at his grandmother’s attic. He believes that family research isn’t only about surfing the Internet, looking for the data and seeing who lived where. It is also searching the newspapers, and wardrobes’ drawers, and old shoe boxes.
‘My grandmother seemed to put everything into a box and I got hundreds of postcards and old photographs. When I took out a historic photo from the bottom of the box, she told me a story out of it. I have been lucky that my granny had all this stuff and a very good memory,’ he explains.
D)
It is very useful to think back to previous generations. New children in a family may cause many people to do this.
Madeline recalls that when her first son was born, their friend gave them one of those books where people put the child’s first lock of hair, and first photograph, and such sort of things. There was a section for the family history in the book. She realised right away that they didn’t know who her grandfather was. She decided to investigate the details and to find out who he was, where he came from and other details of his biography. This research started her hobby, which has now been going on for many years. This wish to learn more about your ancestors adds to your identity and gives you a sense of who you are and where you come from. This kind of hobby puts you in context and it is even more important nowadays when there are a lot of divorces and family break-ups.
A)
Apparently, history sometimes repeats itself — and you might be unaware of what has been handed down through your own family.
Frances decided to explore her family’s past and she found out many thrilling facts. Without knowing anything about her ancestors and who they were when she started out, she was surprised to find some direct connections. Her great grandparent did things in his life that she does in her life as if their lives reflected each other. When she wanted to organise a football team with local lads [CG], it turned out that her great grandfather did exactly the same more than 60 years ago.
It was exciting to know that she was part of a big family, she felt a real great granddaughter of her great grandfather! The research gave her a sense of belonging and knowing who she was. It was pleasant to know that she followed in the footsteps of her parents and grandparents.
B)
You can really make history come alive if you find out which of your ancestors lived in a certain era.
John managed to find some documents relating to his family back to about 1703. He says that going back in time you feel an immediate connection between members of your family and the events that were happening at that time.
‘I feel as if I have a direct personal connection with that period and the family that were living then. I learned where they were living and later I visited the places. I got a real sense of history when I set foot on a place where things had happened historically. It seems that doing this takes you back in time and transports you to a different period of time’. vC)
If you are curious about your family history, you may go to your grandmother’s house and find a lot of fascinating information.
Gary came across many postcards with little messages on their backs at his grandmother’s attic. He believes that family research isn’t only about surfing the Internet, looking for the data and seeing who lived where. It is also searching the newspapers, and wardrobes’ drawers, and old shoe boxes.
‘My grandmother seemed to put everything into a box and I got hundreds of postcards and old photographs. When I took out a historic photo from the bottom of the box, she told me a story out of it. I have been lucky that my granny had all this stuff and a very good memory,’ he explains.
D)
It is very useful to think back to previous generations. New children in a family may cause many people to do this.
Madeline recalls that when her first son was born, their friend gave them one of those books where people put the child’s first lock of hair, and first photograph, and such sort of things. There was a section for the family history in the book. She realised right away that they didn’t know who her grandfather was. She decided to investigate the details and to find out who he was, where he came from and other details of his biography. This research started her hobby, which has now been going on for many years. This wish to learn more about your ancestors adds to your identity and gives you a sense of who you are and where you come from. This kind of hobby puts you in context and it is even more important nowadays when there are a lot of divorces and family break-ups.
