Упр.8 Модуль 4a ГДЗ Spotlight 8 класс

8 Ваша подруга одержима мыслью сбросить вес, но она совсем не толстая. Что вы посоветуете ей сделать? Используйте текст, чтобы написать короткий абзац с советами.

Решение #1

If my friend is obsessed with losing weight but isn’t fat at all, I would advise her to stop worrying. I would say, “You shouldn’t compare yourself to the girls you see on TV or in magazines because those images aren’t real.” I would tell her that it’s normal for bodies to change while growing up and that everyone is different. She may try to eat healthily and exercise regularly to stay fit, but she shouldn’t go on extreme diets because it’s unhealthy. I would remind her that confidence matters more than looks. If she feels good about herself, other people will see it too.

Если моя подруга одержима идеей похудеть, но при этом совсем не толстая, я бы посоветовала ей перестать беспокоиться. Я бы сказала: «Тебе не стоит сравнивать себя с девушками, которых ты видишь по телевизору или в журналах, потому что эти образы не настоящие». Я бы сказала ей, что это нормально, когда тело меняется в процессе взросления, и что все люди разные. Она может стараться правильно питаться и регулярно заниматься спортом, чтобы оставаться в форме, но ей не стоит садиться на экстремальные диеты, потому что это вредно для здоровья. Я бы напомнила ей, что уверенность в себе важнее внешности. Если она будет хорошо себя чувствовать, то и другие люди это заметят.

Решение #2

You shouldn’t go on a diet. You may eat healthy food and exercise regularly just to keep fit.
Ты не должна садиться на диету. Ты можешь есть здоровую пищу и регулярно заниматься упражнениями просто, чтобы держать форму.

Решение #3

You shouldn't think you are fat because you aren't. Don't think that people are staring at you and stop looking at yourself in the mirror all the time! You shouldn't have a negative image of yourself - believe in yourself! You may put on a little bit of weight as you develop into an adult - this is normal - your body is growing. You shouldn't compare yourself to the models you see in the media. It is unrealistic to want to be like them. Eat healthily and focus on all the good qualities you have. You should feel confident about who you are!

Ты не должна думать, что ты толстая, потому что ты худая. Не думай, что люди пялятся на тебя и прекрати смотреть на себя в зеркало все время! У тебя не должно быть негативного образа самой себя – поверь в себя! Ты можешь набрать немного лишнего веса, так как ты взрослеешь – это нормально – твое тело растет. Ты не должна сравнивать себя с моделями, которых ты видишь в СМИ. Это нереально хотеть быть как они. Ешь здоровую еду и концентрируйся на всех хороших качествах, которые у тебя есть. Ты должна гордится тем, кто ты есть!
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 8 класс, Просвещение:
8 A friend of yours is obsessed with losing weight, but she's not fat at all. What do you advise her to do? Use the text to write a short paragraph giving advice.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением