Упр.11 Unit 3 ГДЗ English Михеева 11 класс
11
Собор Св. Василия
Хотя он известен всем как Св. Василий, это легендарное здание официально называется "Собор покрова Богородицы на Рву". Популярной альтернативой является Василий Блаженный, московский юродивый, который был похоронен на этой территории (в Соборе Троицы, который когда-то стоял здесь), за несколько лет до того, как существующее здание было построено.
Собор был заказан Иваном Грозным с целью отметить захват 1552 Казани у монгольских войск. В 1560 оно было построено. Это в основном вся история, которая нам доподлинно известна об этой знаменитой достопримечательности. Есть, однако, множество легенд. Ничего не известно о строителях, Бирме и Постнике Яковлеве, кроме их имен и сомнительной легенды, что Иван ослепил их, чтобы они не могли создать ничего, что могло бы сравниться с собором. Историки единодушно заявляют, что это лишь городской фольклор.
Архитекторы-специалисты по сей день не способны прийти к общей точке зрения относительно основной идеи этой структуры. Либо создатели воздавали должное церквям Иерусалима, либо, строя восемь церквей вокруг центральной девятой части, они представляли средневековый символ восьмиконечной звезды. Оригинальная задумка Собора Заступничества была скрыта от нас под слоями стилистических дополнений и новых церквей, добавленных к главному зданию. Фактически, когда он был построен, Собор был полностью белым, чтобы соответствовать белокаменному Кремлю, и луковые купола были золотыми, а не разноцветными и узорчатыми, какие они сегодня.
В 17-ом столетии колокольня с шатровой крышей была добавлена, галерея и лестницы были покрыты сводчатой кровлей, а защищенные купола были заменены украшенными. В 1860, во время восстановления, Собор был украшен более сложным дизайном и остался неизменным с тех пор.
Какое-то время в Советском Союзе, велся разговор об уничтожении собора Св. Василия — главным образом, потому что он препятствовал планам Сталина относительно массовых парадов на Красной площади. Он был спасен только благодаря храбрости архитектора Петра Барановского. Когда ему было приказано подготовить здание к разрушению, он отказался категорически и послал в Кремль чрезвычайно резкую телеграмму. Собор остался стоять, и усилия Барановского для сохранения собора стоили ему пяти лет тюремного заключения.
Собор теперь является музеем. Во время реставрационных работ в семидесятых деревянная винтовая лестница была обнаружена в одной из стен. Посетители теперь следуют этим маршрутом в центральную церковь с ее необычной, взмывающей вверх шатровой лестницей и прекрасным иконостасом 16-го века. Вы можете также идти по узкой, вьющейся галерее, покрытой красивым узорчатым рисунком.
Одна служба в год проводится в Соборе в День Заступничества в октябре.
Приведем выдержку из задания из учебника Михеева, Афанасьева 11 класс, Просвещение:
11
the white-stone Kremlin, and the onion domes were gold rather than multicolored and patterned as they are today.
In the 17th century a hip-roofed bell tower was added, the gallery and staircases were covered with vaulted roofing, and the helmeted domes were replaced with decorated ones. In 1860, during rebuilding, the Cathedral was painted with a more complex design, and has remained unchanged since.
For a time in the Soviet Union, there was talk of demolishing St. Basil’s — mainly because it hindered Stalin’s plans for massed parades on Red Square. It was only saved thanks to the courage of the architect Pyotr Baranovsky. When ordered to prepare the building for demolition, he refused categorically, and sent to the Kremlin an extremely blunt telegram. The Cathedral remained standing, and Baranovsky’s conservation efforts earned him five years in prison.
The Cathedral is now a museum. During restoration work in the seventies a wooden spiral staircase was discovered within one of the walls. Visitors now take this route into the central church with its extraordinary, soaring tented roof and a fine 16th-century iconostasis. You can also walk along the narrow, winding gallery, covered in beautiful patterned paintwork.
One service a year is held in the Cathedral, on the Day of Intercession in October.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
