Стр.102 Модуль 6 ГДЗ Starlight Баранова 7 класс
6c Уголок культуры
Писатели детективов
Агата Кристи была известной английской писательницей детектвов, наиболее известной своими детективными историями с участием Харкула Пуаро и мисс Джейн Марпл. Агата родилась в 1890 году в приморском городе Торки в Девоне, в Англии, в семье отца-американца и матери-англичанки.
Ее семья была зажиточной и консервативной, и она была младшей из троих детей.
Хотя Агата никогда не ходила в школу, у нее не было недостатка в образовании. Она сама научилась читать, когда ей было всего четыре года, а позже ее родители наняли репетиторов для проведения уроков по таким предметам, как музыка, танцы, математика и французский. Агата была застенчивым ребенком, и, испытывая проблемы с вербальным самовыражением, она сначала занялась музыкой, а затем писательством и стала очень хорошо сочинять истории. Когда ей было одиннадцать, ее отец умер, и она очень сблизилась с матерью, с которой начала много путешествовать.
Во время Первой мировой войны Агата работала медсестрой в больнице, и именно в это время Агате Кристи пришла в голову идея написать детективный роман. Хотя она закончила рассказ за год, он был опубликован только пять лет спустя. «Таинственное происшествие в Стайлзе» познакомило мир с отставным бельгийским полицейским Эркюлем Пуаро и имело большой успех. После этого Агата напишет более 30 романов с участием Пуаро. Всего она написала более 66 романов, самым известным из которых является «Убийство в Восточном экспрессе», и, согласно Книге рекордов Гиннесса, Агата Кристи является самым продаваемым писателем своего времени с более чем четырьмя миллиардами книг, проданных по всему миру. В 1971 году она была удостоена высокой чести дамы Британской империи, прежде чем мирно скончалась 21 января 1976 года.
Просмотрите слова
Crime (преступление), writer (писатель), well-to-do (состоятельный), conservative (консервативный), lack (недостаток), hire (нанять), tutor (репетитор), verbally (устно), make up (помириться), award (награда), pass away (уйти из жизни)
1 Что вы знаете об Агате Кристи? Что еще вы хотели бы знать? Напишите три вопроса. Послушайте, прочитайте и проверьте. Ответил ли текст на ваши вопросы?
Решение #1
I know that Agatha Christie was a famous English crime writer and some of her books have been made into films.
1 Who are her best known characters? (Hercule Poirot and Miss Jane Marple)
2 Was she always a writer? (She also worked as a nurse.)
3 How many books did she write? (over 66 novels)
Я знаю, что Агата Кристи была известной английской писательницей-криминалисткой, и некоторые из ее книг были экранизированы.
1 Кто ее самые известные персонажи? (Эркюль Пуаро и мисс Джейн Марпл)
2 Всегда ли она была писательницей? (Она также работала медсестрой.)
3 Сколько книг она написала? (более 66 романов)
Решение #2
I know that Agatha Christie was a famous British writer known for her detective novels, especially those featuring the character Hercule Poirot and Miss Marple. (Я знаю, что Агата Кристи - знаменитая британская писательница, известная своими детективными романами, особенно теми, в которых фигурируют Эркюль Пуаро и мисс Марпл.)
I'd like to know (Я хотел бы узнать):
1. How did Agatha Christie come up with the unique characters in her novels, like Hercule Poirot and Miss Marple? (Как Агата Кристи придумала таких уникальных персонажей своих романов, как Эркюль Пуаро и мисс Марпл?)
2. What inspired her to write mysteries, and did she have any personal experiences that influenced her stories? (Что вдохновило ее на написание тайн, и был ли у нее личный опыт, повлиявший на ее истории?)
3. How did she craft such suspenseful plots in her novels? (Как она создавала такие напряженные сюжеты в своих романах?)
2 Прочитайте текст еще раз и скажите, являются ли утверждения (1-6) T (истинными), F (ложными) или NS (не указано). Обоснуйте свои ответы.
1 Родители Агаты были американцами.
2 У Агаты было две сестры.
3 Преподавателя научили Агату читать.
4 Агата была не очень общительным ребенком.
5 Первая книга Агаты была опубликована во время войны.
6 Она продала больше книг, чем любой другой писатель ее времени.
Решение #
1 F (American father and an English mother) (Нет – отец-американец и мать-англичанка)
2 NS (the youngest of three) (Не сказано – самый младший из трех)
3 F (she taught herself how to read) (Нет – она сама научилась читать)
4 T (was a shy child) (Да – была застенчивым ребенком)
5 F (During the First World War... got the idea of writing a detective novel.) (Нет – Во время Первой мировой войны... мне пришла в голову идея написать детективный роман.)
6 T (according to the Guinness Book of Records... best-selling author other time) (Да – согласно Книге рекордов Гиннесса... автор бестселлеров в другое время)
3 Найдите в тексте слова/фразы, которые означают:
1 тот, кто расследует преступления
2 довольно состоятельные
3 учитель
4 художественная книга
5 изобретать
Решение #
1 someone who investigates crimes: detective (1.2) - тот, кто расследует преступления: детектив (1.2)
2 pretty wealthy: well-to-do (1.6) - довольно состоятельные: состоятельные (1.6)
3 teacher: tutor (1. 10) - учитель: репетитор (1. 10)
4 a book of fiction: novel (1. 18) - художественная книга: роман (1. 18)
5 invent: make up (1. 13) - изобретать: придумывать (1. 13)
4 Скажите четыре вещи, которые вы узнали об Агате Кристи.
Решение #
1 Agatha Christie's father was American.
(Отец Агаты Кристи был американцем.)
2 She never attended school and taught herself how to read.
(Она никогда не ходила в школу и сама научилась читать.)
3 She worked as a nurse in a hospital.
(Она работала медсестрой в больнице.)
4 She has sold over four billion books.
Она продала более четырех миллиардов книг.)
(Она продала более четырех миллиардов книг.)
5 Подумайте! Вспомните знаменитого писателя из вашей страны. Напишите короткую биографию о нем/ней. Представьте это классу.
Решение #1
Vladimir Vladimirovich Mayakovsky-was born in 1893, and died in 1930.
Vladimir Vladimirovich was born in Georgia, in a poor family. At a young age, he moved to Moscow with his mother, where he began to build his career as a writer.
The writer's early works were ranked among the collections of futurists. At that time, his main motive was rejection of the modern world. In his works, the poet exposes the "masters of life" - the pillars of modern society. Mayakovsky actively spread the theme of the revolution. He often traveled abroad. Once, during one of the trips, the writer had an affair with a girl, as a result of which Vladimir Vladimirovich had a daughter.
In the literary sphere, Mayakovsky made changes in the old genres and introduced new ones, These are poetic marches, the words and rhythm of which are merged together. Mayakovsky was also an innovator in the field of advertising poems.
By the end of his life, the writer was plunged into depression due to a whole series of failures in his creative activity. Mayakovsky takes his own life with a pistol. He is found shot dead.
Владимир Владимирович Маяковский – родился в 1893 году, а умер в 1930.
Родился Владимир Владимирович в Грузии, в небогатой семье. В Юношеском возрасте переехал в матерью в Москву где и стал строить свою карьеру писателя.
Ранние работы писателя причисляли к сборникам футуристов. На тот момент его основным мотивом было – неприятие современного мира. В своих произведениях поэт разоблачает « хозяев жизни» - столпов современного общества. Маяковский активно распространял тему революции. Часто путешествовал заграницей. Однажды, в одной из поездок, у писателя случился роман с девушкой, в результате которого у Владимира Владимировича появилась дочь.
В литературной сфере Маяковский произвёл изменения в старых жанрах и ввёл новые, Это стихотворные марши, слова и ритм которых слиты воедино. Новатором был Маяковский и в области рекламных стихов.
К концу своей жизни писатель погрузился в депрессию из-за целой череды неудач в творческой деятельности. Маяковский лишает себя жизни с помощью пистолета. Его находят застрелившимся.
Решение #2
Nikolai Gogol is a renowned Russian writer known for his contributions to Russian literature in the 19th century. Born on March 31, 1809, in the Ukrainian village of Sorochyntsi, Gogol grew up in a family of minor nobility. After attending school in Poltava, he moved to Saint Petersburg in 1828 to pursue a career in writing.
Gogol's early works, such as "Evenings on a Farm Near Dikanka" and "Mirgorod," established his reputation as a master of Russian folklore and satire. His most famous work, the novel "Dead Souls," published in 1842, is considered one of the greatest achievements of Russian literature. In "Dead Souls," Gogol explores themes of corruption, greed, and social critique in Imperial Russia.
Despite his literary success, Gogol struggled with personal and spiritual turmoil. He became increasingly religious and withdrew from society, eventually burning the manuscript of the sequel to "Dead Souls" and fasting to the point of illness.
Gogol's writing style, characterized by vivid imagery, dark humor, and deep psychological insight, continues to inspire readers and writers worldwide. He passed away on March 4, 1852, in Moscow, leaving behind a rich legacy of literary masterpieces that continue to captivate audiences to this day.
Николай Гоголь - знаменитый русский писатель, известный своим вкладом в русскую литературу XIX века. Гоголь родился 31 марта 1809 года в украинском селе Сорочинцы и вырос в мелкопоместной дворянской семье. После учебы в школе в Полтаве, в 1828 году он переехал в Санкт-Петербург, чтобы заняться писательской деятельностью.
Ранние произведения Гоголя, такие как "Вечера на хуторе близ Диканьки" и "Миргород", создали ему репутацию мастера русского фольклора и сатиры. Его самое известное произведение, роман "Мертвые души", опубликованный в 1842 году, считается одним из величайших достижений русской литературы. В "Мертвых душах" Гоголь исследует темы коррупции, жадности и социальной критики в императорской России.
Несмотря на свой литературный успех, Гоголь боролся с личными и духовными неурядицами. Он становился все более религиозным и удалялся от общества, в конце концов сжег рукопись продолжения "Мертвых душ" и голодал до самой болезни.
Писательский стиль Гоголя, характеризующийся яркой образностью, мрачным юмором и глубоким психологизмом, продолжает вдохновлять читателей и писателей во всем мире. Он скончался 4 марта 1852 года в Москве, оставив после себя богатое наследие в виде литературных шедевров, которые и по сей день покоряют публику.
Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Дули, Копылова 7 класс, Просвещение:
6c Culture Corner
Crime writers
A gatha Christie was a famous English crime writer who is best known for her detective stories featuring Harcule Poirot and Miss Jane Marple. Agatha was born in 1890 in the seaside town of Torquay in Devon,
England to an American father and an English mother.
Her family was well-to-do and conservative and she was the youngest of three children.
Although Agatha never attended school, she didn't lack education. She taught herself how to read when she was only four and later her parents hired tutors to provide lessons in subjects such as music, dance, mathematics, and French. Agatha was a shy child and, having problems expressing herself verbally, she first turned to music and later to writing and became very good at making up stories. When she was eleven, her father died and she became very close to her mother with whom she started to travel a lot.
During the First World War, Agatha worked as a nurse in a hospital and it was during this time that Agatha Christie got the idea of writing a detective novel. Although she finished the story in a year, it wasn’t published until five years later. The Mysterious Affair at Styles introduced the retired Belgian police officer, Hercule Poirot, to the world and was a great success. Following this, Agatha would write more than 30 novels featuring Poirot. In all she wrote over 66 novels, the most famous being Murder on the Orient Express, and according to the Guinness Book of records, Agatha Christie is the best-selling writer of her time with over four billion books sold throughout the world. In 1971, she was awarded the high honour of Dame of the British Empire before passing away peacefully on 21st January 1976.
Check these words
crime, writer, well-to-do, conservative, lack, hire, tutor, verbally, make up. award, pass away
1 What do you know about Agatha Christie? What more would you like to know? Write three questions. Listen, read and check. Did the text answer your questions?
2 Read the text again and say if the statements (1-6) are T (true), F (false) or NS (not stated). Justify your answers.
1 Agatha’s parents were American.
2 Agatha had two sisters.
3 Tutors taught Agatha how to read.
4 Agatha wasn’t a very outgoing child.
5 Agatha’s first book was published during the war.
6 She sold more books than any other writer of her time.
3 Find words/phrases in the text that mean:
1 someone who investigates crimes
2 pretty wealthy
3 teacher
4 a book of fiction
5 invent
4 Say four things you have learnt about Agatha Christie.
5 Think! Think of a famous writer from your county. Write a short biography about him/her. Present it to the class.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
