Упр.2 Модуль 7 Across the curriculum ГДЗ Spotlight 9 класс

2 Теперь представьте, что вы в каждой конкретной ситуации. Что бы вы сделали в каждой из них? Обсудите в парах, затем сообщите об этом классу.
А: Что бы вы сделали в первой ситуации?
В: Ну, если человек в лифте заставил меня чувствовать себя неловко, я не хотел бы туда входить.
С: Да, я тоже. Это слишком рискованно, и т.д.

Решение #1

1.
A: What would you do in the first situation?
B: I would trust my feelings and wouldn’t get in.
А: Что бы ты сделал в первой ситуации?
В: Я бы доверился своим чувствам и не вошел бы внутрь.
2.
A: What would you do in the second situation?
B: If the school bullies started shouting insulting comments at me, I would say nothing and walk away.
А: Что бы ты сделал во второй ситуации?
В: Если бы школьные задиры начали кричать какие-то унизительные комментарии на меня, я бы ничего не сказал и ушел.
3.
A: What would you do in the third situation?
B: If it was starting to get dark and my father couldn’t pick me up, I would catch the bus and go home alone.
А: Что бы ты сделал в 3 ситуации?
В: Если бы начало темнеть, и мой отец не смог бы меня забрать, я бы сел в автобус и поехал домой один.
4.
A: What would you do in the fourth situation?
B: If a mugger suddenly tried to snatch my bag, I would shout loudly to attract attention of other people in the street.
А: Что бы ты сделал в 4 ситуации?
В: Если бы грабитель вдруг попытался отнять мою сумку, я бы громко закричал, чтобы привлечь внимание других людей на улице.

Решение #2

A: What would you do in the second situation?
B: I say nothing and walk away. I don’t want to be as stupid as these bullies are.
A: Oh, I shout insulting comments back. I’ll never let somebody hurt me. What would you do in the third situation?
B: I take the short cut across the park. What about you?
A: Me too. And what would you do in the fourth situation?
B: I will hold onto my bag tightly and then run away.
A: I’ll do the same thing, but I also go to police and tell them about happened thing.

A: Что бы ты сделал во второй ситуации?
B: Я бы ничего не сказал и ушел. Я не хочу быть таким же глупым, как эти хулиганы.
A: А я тоже скажу какой-нибудь комментарий. Я никогда не позволю, чтобы кто-нибудь сделал мне больно. Что бы ты сделали в третьей ситуации?
B: Я бы выбрал короткий путь через парк. А ты?
A: Я тоже. А что бы ты сделал в четвертой ситуации?
B: Я буду держаться за мою сумку крепко, а затем убегу.
A: Я сделаю также, но я еще пойду в полицию и расскажу о случившемся.

Решение #3

2
A: What would you do in the second situation?
B: Well, I certainly wouldn't shout insulting comments back at the bullies. That would be asking for trouble.
A: I agree with you. I think it would be best to walk away as quickly as possible.
B: Yes, you're right.
A: Что бы вы сделали во второй ситуации?
В: Ну, я, конечно, не кричал бы оскорбительные комментарии в спины хулиганам. Это может вызвать проблемы.
В: Да, вы правы
3
A: If I were in the third situation, I'd go home across the park.
B: Oh, I wouldn't. That's taking a chance. I'd try and phone my mum or someone else and ask them to come and pick me up.
A: Если бы я был в 3 ситуации, я бы пошел домой через парк
В: Ох, Я бы не пошла. Это рискованно. Я бы попыталась и позвонила моей маме или кому-то еще и попросила их прийти и забрать меня.
4
A: What would you do if a mugger tried to snatch your bag?
B: Hmm... I'd give him the bag. Nothing in there is worth the risk of putting up a fight.
A: I agree. I've heard terrible stories of people being attacked and injured when they tried to hold on to their bag.
A: Что бы вы сделали, если бы грабитель попытался вырвать вашу сумку?
В: Хм... Я бы отдала сумку. Там нет ничего, что стоило бы риска войти с ним в борьбу.
A: Я согласен. Я слышал ужасные истории людей, которые были атакованы и травмированы, когда они пытались удержать свою сумку.
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 9 класс, Просвещение:
2 Now imagine you are in each situation. What would you do in each? Discuss in pairs, then report back to the class.
A: What would you do in the first situation?
B: Well, if the man in the lift made me feel uneasy, I wouldn't get in.
A: Yeah, me too. It's too risky, etc.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением