Упр.8 Модуль 2c ГДЗ Spotlight 9 класс

8 Соотнесите предложения (1-2) со значениями (A-B). Есть ли подобные структуры в вашем языке?
1 Я наблюдал, как Джон пересекал улицу.
2 Я увидел, что Джон переходил улицу.

a Я видел часть действия.
b Я видел всё действие.

Решение #

1-b (инфинитив без частицы to употребляем, если мы хотим сказать, что видели или слышали все действие от начала и до конца)
2-a (герундий употребляем, если мы хотим сказать, что видели или слышали только часть действия
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 9 класс, Просвещение:
8 Match the sentences (1-2) to the meanings (a-b). Are there similar structures in your language?
1 I saw John cross the street.
2 I saw John crossing the street.
a I saw part of the action,
b I saw the whole action.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением