Упр.2b Модуль 5 Culture Corner ГДЗ Spotlight 8 класс

b) Посмотрите на слова\фразы, выделенные жирным шрифтом из списка слов.
Поласкайте корову!
Когда вы думаете о Шотландии, первое животное, которое, вероятно, приходит на ум, это Несси, легендарный (legendary) и застенчивый монстр из Лох-Несса. Однако, шотландская горная местность является родиной другого существа (creature), которое намного легче разыскать (spot): высокогорная (Highland) корова.
В Шотландии коров называют "coos". Высокогорная корова - древняя шотландская порода (breed) с длинными рогами, длинными волосами и челкой (fringe), что заставляет ее отличаться от других коров. Легенда (legend) гласит, что давным-давно, фермер хотел произвести (impress) на свою жену впечатление новой разновидностью коровы, которая фактически жила в течение нескольких длинных зим. Корова также уникальна в том, что она может выжить на бедных пастбищах (grazing grounds), поедая растения, которые другие животные не едят.
Фермер скрестил (crossed) стандартную Херефордскую корову с меньшей коровой, но более длинными волосами и получил одну из самых популярных достопримечательностей Шотландии!
Это симпатичное животное также известно как "косматая (shaggy) корова" или "волосатая корова". Оно стало национальным символом Шотландии и важно для сельского хозяйства, так же как и для туризма.
Если вы берете автобусный тур к шотландской горной местности, не упустите шанс (miss the chance) сделать фотографию этого животного!

Решение #

legendary - very famous (легендарный - очень известный)
creature - animal (существо - животное)
spot - see, catch sight of (обнаружить - видеть, увидеть)
Highland - from the Highlands of Scotland (Высокогорный - из Гор Шотландии)
breed - type of animal (порода - тип животного)
fringe - hair that hangs over the forehead (челка - волосы, который свисают на лоб)
legend - old and popular story (легенда - старый и популярный рассказ)
impress - make an impression (впечатлить - произвести впечатление)
grazing grounds - land where animals feed (пастбища - земельные участки, где животные питаются)
crossed - mixed two types of animal (скрещенные - смешанные два типа животного)
shaggy - hair (лохматый - волосатый)
miss the chance - lose the opportunity to do sth (упустить шанс - потерять возможность сделать что-либо)
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 8 класс, Просвещение:
b Look up the words/phrases in bold in the Word List.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением