Упр.9 Модуль 2b ГДЗ Spotlight 8 класс

Задание в новом учебнике:
9 Портфолио: работайте в парах. Вы собираетесь на блошиный рынок. Спроси у местного, открыт ли он в дождливый день, много ли там людей в выходные, сколько лет рынку, можешь ли ты найти там что-то для своей старой коллекции игрушек, как туда добраться.

Задание в старом учебнике:
9 Портфолио: Работайте в парах. Вы надели что-то новое. Ваш друг комментирует. Разыграйте диалог. Запишите себя.

Решение #1

Ответ для нового учебника:
Person A: Excuse me, can I ask you a few questions about the flea market?
Person B: Sure, I'd be happy to help. What do you want to know?
Person A: Is the flea market open in rainy weather?
Person B: Yes, it's usually open rain or shine. They have covered areas for the vendors.
Person A: Great! And is it very crowded at the weekends?
Person B: Yes, it can get quite crowded, especially in the mornings. So, try to come early if you want to avoid the crowds.
Person A: Thank you. How old is the market by the way?
Person B: The flea market has been around for about 20 years now.
Person A: That's impressive! Lastly, do you think I can find something for my old toy collection there?
Person B: Definitely! They have a variety of vendors selling all sorts of vintage items, including toys. I'm sure you'll find something for your collection.
Person A: Thanks a lot for the information! And could you tell me how to get there?
Person B: Sure, it's just a 10-minute walk from here. Just head straight down this road and you'll see signs pointing to the flea market.

А: Извините, могу я задать вам несколько вопросов о блошином рынке?
Б: Конечно, я был бы рад помочь. Что вы хотите знать?
А: Открыт ли блошиный рынок в дождливую погоду?
Б: Да, обычно он открыт в дождь или в ясную погоду. У них есть крытые зоны для продавцов.
А: Отлично! И здесь очень многолюдно по выходным?
Б: Да, здесь может быть довольно многолюдно, особенно по утрам. Поэтому постарайтесь прийти пораньше, если хотите избежать скопления людей.
А: Спасибо. Кстати, сколько лет рынку?
Б: Блошиный рынок существует уже около 20 лет.
А: Это впечатляет! И наконец, как вы думаете, смогу ли я найти там что-нибудь для своей коллекции старых игрушек?
Б: Определенно! У них есть множество продавцов, продающих всевозможные винтажные вещи, включая игрушки. Я уверен, вы найдете что-нибудь для своей коллекции.
А: Большое спасибо за информацию! И не могли бы вы сказать мне, как туда добраться?
Б: Конечно, это всего в 10 минутах ходьбы отсюда. Просто идите прямо по этой дороге, и вы увидите указатели, указывающие на блошиный рынок.

Ответ для старого учебника:
A. What a beautiful dress! Is it new?
B. Yes, it is.
A. It really suits you. Where did you get it from?
B. I bought it in a shopping mall. And it wasn’t expensive.
A. Whereabouts is this shopping mall exactly?
B. It is here just down the street
A. I think I would also like to buy such dress

А. Какое у тебя красивое платье? Оно новое?
В. Да.
А. Оно действительно тебе идет. Где ты его взяла (достала)?
В. Я купила его в торговом центре. И оно было недорогое.
А. Где именно (точно) этот торговый центр находится?
В. Он находится здесь как раз вниз по улице.
А. Я думаю, я бы тоже хотела купить такое платье.

Решение #2

Ответ для нового учебника:
Person A: Excuse me, is the flea market open in the rain?
Person B: Yes, it's open rain or shine, with both indoor and outdoor stalls.
Person A: Thank you. How long has it been around?
Person B: Over 30 years.
Person A: I collect old toys. Can I find any there?
Person B: Absolutely! Many vendors sell vintage items, including toys.
Person A: Great! How do I get there?
Person B: Just take the second right and follow the signs.

A: Извините, открыт ли блошиный рынок под дождем?
B: Да, он открыт в любую погоду, есть как закрытые, так и открытые прилавки.
A: Спасибо. Сколько лет этому рынку?
B: Более 30 лет.
A: У меня коллекция старых игрушек. Могу ли я что-то найти там?
B: Конечно! Множество продавцов продают винтажные вещи, включая игрушки.
A: Замечательно! Как мне туда попасть?
B: Просто поверните на вторую дорожку, и следуйте указателям.

Ответ для старого учебника:
A: Wow! What a pretty hat! I have never seen it before. Is it new?
B: Yes, it is. I bought it yesterday.
A: Where did you buy it? I want to buy something like this!
B: Oh, I bought it in "Pull & Bear" but I took the last one.
A: What a pity, but I want to buy something new. Do you want to go with me?
B: Yes, I do. Let’s go!

A: Вау! Какая красивая шляпа! Никогда ее раньше не видела. Она новая?
B: Да, я купила ее вчера.
A: Где ты ее купила? Я хочу себе что-то похожее!
B: Я купила ее в "Pull & Bear", но она была последней.
A: Жаль, но я все равно хочу купить себе что-то новое. Не хочешь пойти со мной?
B: Конечно, пошли!

Решение #3

Ответ для старого учебника:
A: What a nice scarf. Is it new?
B: Yes, I bought it three days ago. I'm glad you like it.
A: It really suits you. Where did you get it?
B: At "Top Shop".
A: Whereabouts is it exactly?
B: In Karlova Street, opposite the post office.
A: Was it very expensive?
B: No, not at all. It was only 150 rub.
Перевод:
А: Какой замечательный шарф. Он новый?
В: Да, я купила его 3 дня назад. Я рада, что он тебе понравился.
А: Он действительно тебе идет. Где ты его купила?
В: В «Топ Шоп»
А: Где точнее?
В: На улице Карлова, напротив почты.
А: Он дорогой?
В: Нет, совсем нет. Всего лишь 150 рублей.
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 8 класс, Просвещение:
Текст задания в новом учебнике:
9 Portfolio: Work in pairs. You're going to a flea market. Ask a local to find out if it is open in rainy weather; if it's very crowded at the weekends; how old the market is; if you can find sth for your old toy collection; how to get there.
Текст задания в старом учебнике:
9 Portfolio: Work in pairs. You're wearing something new. Your friend comments on it. Act out your dialogue. Record yourselves.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением