7 класс 8 класс 9 класс 10 класс 11 класс
Главная -> 11 класс -> Решебник -> Ответ

Упр.3 Модуль 4 Culture corner
ГДЗ Spotlight 11 класс


3. Прочитайте и прослушайте текст еще раз. Сделайте отметки, под заголовками, затем поговорите о Флоренс Найтингейл.
• Место / дата рождения
• первые годы • последующие годы
• Достижения • дата смерти
Насколько важна была работа Найтингейл во Флоренции? За три минуты напишите несколько предложений на эту тему.

Больница Баррак, Скутари,
14-ое ноября, 1854
Ни губки, ни тряпки, ни белья, ничего у меня не осталось. Все ушло на то, чтобы сделать подушки и рубашки. У этих бедняг не было ни чистой рубашки, и они не мылись два месяца, до того как пришли сюда, а состояние, в котором они приехали после транспортировки - буквально ползком. Я надеюсь, что через несколько дней мы наведём немного чистоты. Но у нас нет ни таза, ни полотенца, ни куска мыла, ни метлы - Я заказала 300 жестких щёток. Но одна половина барака в неисправном состоянии, поэтому невозможно использовать ни капли воды на каменных полах, на которые уложена гнилая древесина, это приведет наших мужчин к лихорадке в кратчайшие сроки.
Флоренс Найтингейл родилась в 1820 году в богатой семье. Ее родители ожидали, что она выйдет замуж, и у нее будет семья. Но Флоренс не хотела 1) бессмысленной жизни. Она хотела помогать больным и бедным. 2) В конце концов, она убедила отца позволить ей стать медсестрой.
В 1854 г. Англия, Франция и Турция вступили в войну против России (Крымская война). Стали доходить отчеты до Англии об 3) ужасных условиях солдат страдающих в военных больницах. Флоренс добровольно(volunteered) вызвалась помогать. Когда она приехала, она нашла тысячи больных и раненых солдат, живущих в антисанитарных условиях. Больницы были 4) переполненные и невентилируемые. Солдаты лежали без надлежащего питания, постельных принадлежностей и 5) одежды. Была нехватка основных медикаментов, таких как бинты и лекарства. Крысы и сточные воды заполняли коридоры больницы. Солдаты умирали тысячами(in the thousands), не от ран, а от антисанитарных условий. Флоренс очистила больницу, убедилась, что люди питались 6) правильно, позаботилась, чтобы снабжение было доступно. Она работала практически круглосуточно(around the clock), заботясь о солдатах.
Флоренс вскоре стала известна как «Леди с лампой» за её 7) самоотверженность в уходе за своими пациентами. Новости о её усердной работе в Крыму просачиваются обратно в Лондон. Она стала знаменитостью. К тому времени, когда она вернулась в Лондон, она была самым 8) известным человеком в Великобритании после королевы Виктории.
После войны, Флоренс продолжала работать, улучшая условия в больницах. Она даже основала(established) школу для медсестер и написала 9) влиятельные книги по профессии. Она также стала важным 10) консультантом по вопросам здравоохранения. Фактически, именно ее работа после войны, навсегда изменила медицинское обслуживание. В поздних годах, Флоренс страдала от плохого здоровья. Она умерла в 1910 году, в возрасте девяноста лет.

Ответ №1


• place/date of birth: Florence, Italy, 1820
(место/дата рождения: Флоренция, Италия, 1820)
• early years: became a nurse; volunteered to help in army hospitals; organized the hospitals; helped the soldiers
(ранние годы: стала медсестрой, бесплатно помогала в военном госпитале, организовывала госпитали, помощь солдатам)
• later years: fame/celebrity; continued working to improve conditions; wrote a book; became a consultant on health issues
(поздние годы: слава/известность, продолжила работать на улучшение условий, писала книгу, стала консультантом по вопросам здоровья)
• achievements: established a school for nursing; raised awareness of conditions in army hospitals
(достижения: организовала школу медсестер, повысила осознание условия в военных госпиталях)
• date of death: 1910
(дата смерти: 1910 год)

Florence Nightingale's work improved the standards of medical care. Her passion for her work influenced many around her. Her nursing school and her book, along with consulting on health issues improved conditions in hospital everywhere.
Флоренс Найтингейл работала на улучшение уровня медицинской помощи. Ее энтузиазм в работе повлиял на многих вокруг. Ее школа медсестер и книга, наравне с консультированием по вопросам здоровья улучшили условия во всех госпиталях.

Ответ №2


a) Place/ Date of birth (Место/дата рождения).
Florence Nightingale was born on May 12, 1820 in Florence, Italy.
(Флоренс Найтингейл родилась 12 мая, 1820 года в Флоренции, Италия).

b) Early years (Ранние годы).
She became a nurse, helped in hospitals, treated sick soldiers, improved conditions in hospitals. She saved thousands of people’s lives.
Она стала медсестрой, помогала в больницах, лечила больных солдат, улучшала условия содержания в больницах. Она спасла тысячи человеческих жизней.

c) Later years (Последующие годы жизни).
She wrote books: “Notes on Matters Affecting the Health, Efficiency and Hospital Administration of the British Army”, “Notes on Nursing: What It Is and What It Is Not”. Florence opened school for the Sisters of Charity at St. Thomas Hospital in London. Also, Florence improved conditions in hospitals.
Она написала книги) «Заметки о факторах, влияющих на здоровье, эффективность и управление госпиталями британской армии»,) «Как нужно ухаживать за больными». Флоренс открыла школу медсестер при больнице святого Томаса в Лондоне. Также Флоренс улучшила условия содержания больниц в больницах.

d) Achievements (Достижения).
Nightingale was awarded the Royal Red Cross and the Order "For Merit". On May 12, the birthday of Florence Nightingale, the world celebrates the International Day of the nurse. There is a film about) life and destiny of Florence Nightingale. In 1951 it was released. The movie title is "The Lady with the Lamp".
Найтингейл была награждена королевским Красным Крестом и Орденом «За заслуги». 12 мая, в день рождения Флоренс Найтингейл, празднуется) Международный день медсестры. Существует фильм о жизни и судьбе Флоренс Найтингейл.) В 1951г. Фильм был выпущен, под названием «Дама с Лампой».

e) Date of death (Дата смерти).
She died in 1910, in Great Britain. She buried in St. Paul's Cathedral in London.
Она умерла в 1910 году, в Великобритании, Похоронена в соборе Святого Павла в Лондоне.

Английский оригинал текста:
3. Read and listen to the text again. Make notes under the headings, then talk about Florence Nightingale.
• place/date of birth
• early years • later years
• achievements • date of death
How important was Florence Nightningale's work? In three minutes write a few sentences on the topic.



Скоро ЕГЭ?
11
Выпишите слово, в котором на месте пропуска пишется буква И.
выдвин...шь
расходу...мые
наполн...м
среж...шь
леле...мые
Введите ответ:



С данным решебником также смотрят:
ГДЗ Мордкович

ГДЗ Мордкович (проф)
11 класс New

ГДЗ Мордкович

ГДЗ Мордкович
10-11 класс

ГДЗ Рымкевич 10-11 класс

ГДЗ Рымкевич
10-11 класс

ГДЗ Атанасян 10-11

ГДЗ Атанасян
10-11 класс

ГДЗ Греков 10-11 класс

ГДЗ Греков
10-11 класс

ГДЗ Колмогоров 10-11 класс

ГДЗ Колмогоров
10-11 класс

ГДЗ Алимов 10-11 класс

ГДЗ Алимов
11 класс

ГДЗ Дорофеев 11 класс

ГДЗ Дорофеев
11 класс

ГДЗ Зив 11 класс

ГДЗ Зив
11 класс

ГДЗ Мякишев 11 класс

ГДЗ Мякишев
11 класс

ГДЗ Степанова 10-11 класс

ГДЗ Степанова
10-11 класс

ГДЗ Касьянов 11 класс

ГДЗ Касьянов
11 класс

ГДЗ Рудзитис 11 класс

ГДЗ Рудзитис
11 класс

ГДЗ Гузей 11 класс

ГДЗ Гузей
11 класс

ГДЗ Розенталь 10-11 класс

ГДЗ Розенталь
10-11 класс

ГДЗ Гольцова 10-11 класс

ГДЗ Гольцова
11 класс

ГДЗ Габриелян 11 класс

ГДЗ Габриелян
11 класс




О сайте

Reshak.ru - сайт решебников по английскому языку. Здесь вы сможете найти решебники, переводы текстов, Java решебники. Практически весь материал, собранный на сайте - сделанный для людей! Все решебники выполнены качественно, в понятном интерфейсе, с приятной навигацией. Благодаря нам, вы сможете скачать гдз, решебник английского, улучшить ваши школьные оценки, повысить знания, получить намного больше свободного времени.
Главная задача сайта: помогать школьникам в решении домашнего задания. Кроме того, весь материал гдз английский совершенствуется, добавляются новые сборники решений, книги для учителя и учебники, решебники по изучению английского языка.

Информация

©reshak.ru По всем вопросам обращаться на электронную почту: admin@reshak.ru. При копировании материала ссылка на сайт обязательна.