Упр.4 Модуль 2 Culture Corner ГДЗ Spotlight 11 класс

4 Прослушайте и прочитайте текст. Ответьте на вопросы. Используйте ваши ответы, чтобы рассказать классу краткое резюме текста.
• Что такое горячая детская Линия?
• Где она находится?
• Кто помогает ей?
• Как может кто-либо принимать участие?
О нас
ChildLine - бесплатный, 24-часовой конфиденциальный (confidential) телефон доверия, куда дети и молодые люди в Великобритании могут позвонить, когда они чувствуют, что им некуда обратиться. Наши 1 400 1) обученных консультантов успокоят, посоветуют и защитят детей с большим диапазоном проблем, таких как запугивание (bullying), серьёзные семейные проблемы и волнение о друзьях. Больше 20 лет мы 2) спасаем детские жизни, помогаем бездомным молодым людям, 3) живущим на улицах найти убежище (shelter), и просто даем надежду тем, кто 4) думал, что о нём никто не заботится.
Факты и числа
• Каждый день, 5) более чем 4 500 детей и молодых людей звонят в ChildLine.
• ChildLine (Горячая детская линия) проконсультировала приблизительно два миллиона детей и молодых людей с 1986 года.
• ChildLine получает почти в три раза больше звонков от девочек, чем от мальчиков.
• 22% абонентов в возрасте 5-11 лет, 60% в возрасте 12-15, и 18% в возрасте 16-18 лет.
• Приблизительно 550 подростков ежегодно звонят из-за 6) стрессов от экзаменов.
Присоединяйся
Помощь запуганным физической расправой: к сожалению, запугивание - самая 7) обычная проблема из-за которой дети звонят в ChildLine. Мы можем послать Вам пакет антизапугивания, полный превосходных действий, подсказок и идей. А почему бы не финансировать (fundraise) нас во время антизапугивающей недели и помочь нам деньгами, чтобы мы могли отвечать на звонки от дальнейших (further) 1 000 детей каждый день?

Начните помогать равным себе по схеме: Молодые люди могут помочь друг другу! Мы можем помочь вам собрать 'схему поддержки друг друга' в вашей школе и ученики волонтёры 8) выслушают, посочувствуют и посоветуют решить проблему.
Помогите принимать больше звонков: Только приблизительно половина молодых людей, которые звонят нам каждый день дозваниваются. Вы можете помочь, делая 9) пожертвования или даже добровольно (volunteering) работая в качестве волонтера как childline консультант.

Решение #1

ChildLine is a free, 24-hour confidential helpline that people can call when they feel down in the dumps and have nowhere else to turn.
It's located in the United Kingdom.
ChildLine helps children and young people, especially teenagers aged 12-15. It is for both boys and girls.
In order to get involved you can help beat bullying and raise money to answer calls from more children. Also you can start a peer support scheme at your school and help take more calls by making a donation or even volunteering as a childline counsellor yourself.

Детская горячая линия – это бесплатная, 24-часовая конфиденциальная горячая линия, в которую могут позвонить люди, когда они в плохом настроении и им некуда больше обратиться.
Она расположена в Великобритании.
Детская горячая линия помогает детям и молодым людям, особенно подросткам в возрасте 12-15. Она и для мальчиков, и для девочек.
Чтобы принять участие, вы можете помочь прекратить издевательства и привлечь денежные средства, чтобы отвечать на звонки от большего количества детей. Также вы можете начать схему поддержки сверстников в своей школе, и помочь принимать больше звонков, делая пожертвование или даже добровольно работая как консультантом детской горячей линии.

Решение #2

ChildLine is a free helpline for children and young people in the UK. There are many ways to get involved. You can find out how to stop bullying by ordering an anti-bullying pack, or you can do some fundraising during anti-bullying week. Another idea is to set up a 'peer support scheme' in your school. Or you can simply make a donation or volunteer to become a childline counsellor. Etc
Перевод:
Горячая детская линия это бесплатная телефонная линия для детей и молодых людей в Великобритании. Существует много способов того как можно принять участие. Вы можете узнать как прекратить издевательства заказав пакет антитерроризм, или вы можете собрать денег во время антитеррористической недели. Другой способ это организовать «схему по поддержке сверстников» в вашей школе. Или вы можете просто сделать пожертвование или стать волонтером, как советчик на детской горячей линии.
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 11 класс, Просвещение:
4 Listen and read the text. Answer the questions. Use your answers to tell the class a short summary of the text.
• What is ChildLine?
• Where is it located?
• Who does it help?
• How can someone get involved?
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением