Упр.16 Юнит 3 Рабочая тетрадь ГДЗ Rainbow English 10 класс
16. Используйте соответствующие идиомы с as... as.., чтобы выразить то же, что значат слова в скобках.
1. Юля вбежала в комнату, счастливая как жаворонок и сказала, что у нее для нас хорошие новости.
2. Робинсоны очень нуждались в деньгах, на самом деле они бедны как церковные мыши, и они нуждались в срочной помощи.
3. Когда Анна нервничает, ее руки становятся холодными как лед и начинают дрожать.
4. Город, который мы проезжали, был стар как мир, и там проводилось много раскопок, которые было очень интересно посетить.
5. Что случилось с Айрин? В последнее время она нервничает как кошка. Этим утром она закрыла передо мной дверь и отказалась говорить.
6. Эта маленькая собачка храбра как лев. Известно, что она очень предана своим хозяевам.
7. После долгой болезни ребенок был слаб как котенок, поэтому мы забрали его на инвалидном кресле.
8. Теперь все проблемы были забыты, и девочка снова выглядела как огурчик и была веселой.
9. Надежды не осталось: бедный старый пес умер как дронт. Мы знали, что потеряли его.
10. Им потребовалось несколько часов, чтобы выкопать яму. Земля была сухой и твердой как гвозди.
Решение #
1) as happy as a lark (счастливая как жаворонок);
2) as poor as a church mouse (бедны как церковные мыши);
3) as cold as ice (холодными как лед);
4) as old as the hills (стар как мир);
5) as nervous as a cat (нервничает как кошка);
6) as brave as a lion (храбра как лев);
7) as weak as a kitten (слаб как котенок);
8) as fresh as a daisy (как огурчик);
9) as dead as a dodo (умер как дронт);
10) as hard as nails (твердой как гвозди).
Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Афанасьева, Михеева 10 класс, Дрофа:
16. Use the appropriate idioms with as... as... to express the same as the words in brackets.
1. Julia rushed into the room as happy as a lark and said she had some great news for us.
2. The Robinsons were in great need of money, in fact, they as poor as a church mouse and required urgent help.
3. When Anna feels nervous, her hands get as cold as ice and begin trembling.
4. The town we were passing was as old as the hills and had a number of excavation sites which were very interesting to visit.
5. What’s up with Irene? Recently she’s been as nervous as a cat. This morning she actually shut the door on me and refused to talk.
6. This little lap dog is as brave as a lion. It is also known to be greatly devoted to its masters.
7. After his long illness the child as weak as a kit ten, so we take him out in a wheelchair.
8. Now all the problems were forgotten and the girl looked as fresh as a daisy and cheerful again.
9. There was no hope left: the poor old dog as dead as a dodo. We knew we had lost him.
10. It took them hours to dig the hole. The ground was dry and as hard as nails.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
