Упр.2a Урок 5 Юнит 7 New Millennium English 8 класс

2a. Прочитайте текст и скажите, вы узнали о Назим из текста.
Назим не разговаривала ни с одной из девушек на этой неделе. Все учителя были добрые и некоторые из них помнили, что нужно говорить медленно, когда они с ней разговаривали, хотя другие, такие как мистер Браун, кричали.
Мисс Питерс всегда ей улыбалась и повторяла для нее, а мистер Брэд был единственный, кто даже садился рядом с ней, когда давал другим работу, но она всегда стеснялась его. Иногда кто-то выкрикивал ей замечание, которое она не понимала, но которое заставляло других смеяться; внутри она сгорала от унижения, осознавая, что они, должно быть, смеются над ней, хотя и не понимала почему. Большинство людей ее игнорировало, даже когда она им улыбалась, и это понять ей было еще сложнее.
Она проводила перерывы и обеденное время в классе; если она выходила, то стояла одна, и ей было сложно узнать детей даже из своего класса.
Дома она ничего об этом не говорила. (Ее тетя никогда не была в английской школе, не были ни Махад, ни дядя Ассан. Откуда они могли бы себе представить, каково это было для нее? И что для маленькой Жасмин, которая всегда тут жила. Она болтала по-английски с резким местным акцентом, и у нее появились десятки друзей в ее местной маленькой школе).. Назим держала в себе замешательство и разочарование, а поздно ночью, когда в доме наступала тишина и Жасмин засыпала рядом с ней, она боролась с тем, чтобы избегать мыслей о доме у нее в голове.
«Я бы хотела не приезжать сюда», шептала она в тишине. «Я здесь не нужна».

Решение #1

She is a student, and she can't speak English fluently. It makes some of the teachers angry with her. She hasn't got any friends and she wants to go home. (Она - ученица, и она не может свободно говорить по-английски. Из-за этого некоторые из учителей злятся на нее. У нее нет никаких друзей, и она хочет уехать домой)

Решение #2

She is a newbie at this school and she can’t speak English fluently. It makes some of teachers angry with her. She is totally different from others. That’s why she hasn’t got any friends and she wants to go home. However, she can’t talk about it with her relatives. (Она новенькая в этой школе, и она не может свободно говорить по-английски. Из-за этого некоторые из учителей злятся на нее. Она полностью отличается от других. Вот почему у нее нет никаких друзей, и она хочет уехать домой. Однако она не может поговорить об этом со своими родственниками)
Чтобы не спалиться на списывании, сайт решак.ру рекомендует максимально изменять тексты сочинений "под себя", изменять имена собственные, города, подбирать синонимы.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением