Упр.4c Уроки 5-6 Юнит 8 New Millennium English 11 класс

4 C. Используйте блок «Языковая поддержка» измените эти «анти-инструкции" в полезные советы.
1 Никогда не проверяйте, закрыты ли окна, когда вы выходите из дома. Пусть грабитель проникнет через окно.
2 Будьте осторожны, чтобы не оставить свой автомобиль на месте для парковки, в противном случае вы не сможете быть оштрафованы полицией.
3 Не убеждайтесь, что замки находятся в безопасности или могут предотвратить ограбление вашей квартиры.
4 Всегда паникуйте, когда вы видите аварию и не звоните в полицию.
5 Не переходите улицу в нужном месте, в противном случае вы сможете избежать предупреждение от полицейского.
6 Всегда следить за чьим-то багаже в аэропорту и вы будете наслаждаться тем, что стали жертвой преступления.
7 Убедитесь, что вы попадаете в лифт с незнакомцами, либо вы попадаете в риск нападения.

Решение #

1 Always close the windows when you leave the house, so burglars don't get in (Всегда закрывайте окна, когда покидаете дома, так грабители не попадут внутрь).
2 Always leave your car in a parking place, otherwise you can be fined by the police (Всегда оставляйте машину на парковке, или вы можете быть оштрафованы полицией).
3 Make sure the locks are safe or somebody can burgle your flat (Убедитесь, что замки надежны, или грабители смогут взломать квартиру)
4 Don't panic when you see an accident, call the police (Не паникуйте, когда увидите аварию, звоните в полицию).
5 Make sure you cross the street in the right place, otherwise you may get a caution from a police officer (Убедитесь, что вы пересекаете улицу в правильном месте, или можете получить предупреждение от полиции).
6 Never look after somebody else's luggage or you can become a victim of crime (Никогда не следите за чьим-то багажом, или вы можете стать жертвой преступления).
7 Be careful not to get into a lift with strangers or you can be robbed by a criminal (Будьте острожны, не залезайте в лифт с незнакомцами, или вы можете быть ограблены преступником).
Приведем выдержку из задания из учебника Казырбаева, Дворецкая 11 класс, Титул:
4 C. Use the Language Support box to change these "anti-instructions" into useful advice.
1 Never check if the windows are closed when you leave the house. Let a burglar get in through the window.
2 Be careful not to leave your car in a parking place, otherwise you can't be fined by the police.
3 Don't make sure the locks are safe or it can prevent somebody from burgling your flat.
4 Always panic when you see an accident and never call the police.
5 Don't cross the street in the right place otherwise you may avoid a caution from the police officer.
6 Always look after somebody's luggage at the airport and you will enjoy being a victim of crime.
7 Make sure you get into a lift with strangers or you risk not being attacked.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением