Упр.4b Уроки 3-4 Юнит 10 New Millennium English 11 класс

4 В. Какие из приведенных выше советов были проигнорированы в предложениях, приведенных ниже?
• Измените предложения так, чтобы они стали более позитивным.
1 "Вы играете на скрипке так громко, что я просыпаюсь".
2 “Вы намеренно включаете электрическую дрель каждую ночь. Это действует мне на нервы".
3 “Ваши прогулки с собакой без поводка пугают мою дочь".
4 “Вы всегда вешаете ваш мокрый ковер на балкон, чтобы испачкать мои окна".

Решение #

Every time tip 4 is ignored. These sentences sound too personal and accusatory because the personal pronoun "you" is used at the beginning of each sentence. It would be better to express the same ideas in the following way:
(В каждом случае был проигнорирован 4 совет. Эти фразы звучат слишком личными и обвинительными, потому что личное местоимение "вы" используется в начале каждого предложения. Было бы лучше выразить те же самые идеи в следующим образом:)
1 I can't sleep when somebody plays the violin so loudly. (Я не могу спать, когда кто-то так громко играет на скрипке)
2 The sound of an electric drill causes problems with my sleep. (Звук электрической дрели вызывает у меня проблемы со сном)
3 I think dogs should be walked on a leash so that other people won't be frightened. (Я думаю, собаки должны выгуливаться на поводке, потому что другие люди могут испугаться)
4 My windows get dirty when you hang your wet carpet on the balcony. (Мои окна пачкаются, когда вы вывешиваете свой мокрый ковер на балкон)
Приведем выдержку из задания из учебника Казырбаева, Дворецкая 11 класс, Титул:
4 B. Which of the above tips has been ignored in the sentences below?
• Rephrase the statements in a way that is more positive.
1 "You play the violin really loudly to stop me sleeping."
2 'You deliberately switch on your electric drill every night. It gets on my nerves."
3 'You walk your dog without a leash to frighten my daughter."
4 'You are always hanging your wet carpet on the balcony to make my windows dirty."
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением