Упр.2d Уроки 5-6 Юнит 3 New Millennium English 10 класс

D. Что-нибудь в текстах напомнило вам семейных обедах вашей семьи?
Напишите 4-5 предложений, которые характеризуют ваши семейные обеды.

Решение #1

Family meal
There aren’t strict rules about meal in my family. Usually we eat separately because we have different timetables. I and my brother can have our breakfast or dinner outside the kitchen.
But sometimes, especially on Sundays, we gather all together in our dining room to enjoy our morning meal. We wish each other good morning and share our news week. We can feel nice atmosphere at such moments and it‘s great to know that we have real friendly family.

У нас нет строгих правил по поводу еды в нашей семье. Обычно мы едим по отдельности, потому что у нас разные графики. Я и мой брат можем завтракать или ужинать вне кухни.
Но иногда, особенно по воскресеньям, мы собираемся все вместе в нашей столовой, чтобы насладиться нашей утренней трапезой. Мы желаем друг другу доброго утра и делимся наши новостями за неделю. Мы можем чувствовать приятную атмосферу в такие моменты, и это здорово знать, что у нас есть настоящая дружная семья).

Решение #2

Unfortunately our family has meal together quite rarely, as we all have meals at different time. As a result it is a real pleasure when we have a possibility to get together for meal. We talk about everything and laugh a lot.
Перевод:
К сожалению, наша семья ест вместе достаточно редко, потому что все мы кушаем в разное время. В результате это настоящее удовольствие, когда мы имеем возможность собраться вместе для еды. Мы говорим обо всем и много смеемся.

Решение #3

Our family eats together only on special occasions, so for me these moments are very important and give me great fun. Our family meals are always great fun. I think that the family meals are good time to talk, because the atmosphere is calm and cheerful. I feel happy when I’m surrounded by the warmth and love of my family.
Перевод:
Наша семья ест вместе только по особым случаям, поэтому для меня такие моменты очень важны и доставляют мне огромное удовольствие, у нас семейные обеды всегда очень веселые, я считаю, что семейные обеды хорошее время, чтобы поговорить, поскольку атмосфера спокойная, веселая. Я чувствую счастье, когда меня окружает тепло и любовь моих родных.
Приведем выдержку из задания из учебника Казырбаева, Дворецкая 10 класс, Титул:
D. Does anything in the texts remind you about your family meal?
Write 4-5 sentences, which characterise your family meals.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением