Стр.104-105 Dialogue Of Cultures ГДЗ Вербицкая Forward 9 класс
ДИАЛОГ КУЛЬТУР 3
План Лондона
Глоссарий: аббатство, центр искусств, художественная галерея, автобусный маршрут, проездной билет на автобус/ проездной, кафедральный собор, темница, журнал объявлений (путеводитель ‘Что там сегодня?’), виды транспорта, парламент, сэндвич-бар, еда навынос, туристическая достопримечательность, экскурсии, башня, метро
Ключ:
Свободный
Недорогой (менее 10 фунтов стерлингов)
Довольно дорого (10-15 фунтов стерлингов)
Дорого (15-20 фунтов стерлингов)
Очень дорого (более 20 фунтов стерлингов)
Художественные галереи:
Национальная галерея
Тейт Модерн (современное искусство)
Тейт Британия
ICA (Институт современного искусства)
Художественная галерея Института Курто
Королевская академия
Музеи:
Научный музей
Музей естественной истории
Имперский военный музей
Британский музей
Лондонский музей
Национальный морской музей
Музей дизайна
Музей моды и текстиля
Музей Шерлока Холмса
Другие туристические достопримечательности:
Королевская обсерватория – Гринвич
Выставка «Тауэрский мост»
HMS Белфаст
Вестминстерское аббатство
Театр «Глобус» – (реконструкция театра 16 века)
Собор Святого Павла
Лондонский океанариум
Лондонский зоопарк (Риджентс-парк)
Лондонский тауэр
Парадные залы Букингемского дворца
Лондонский глаз
Лондонская темница
Музей Мадам Тюссо
1 Поработайте в парах. Посмотрите на карту и туристическую информацию. Как быстро вы сможете найти ответы на эти вопросы?
1 Какая художественная галерея находится рядом с площадью Пикадилли? Дешево ли стоит билет?
2 Какая станция находится рядом с Букингемским дворцом?
3 Можете ли вы посетить собор Святого Павла бесплатно?
4 На каком автобусе (автобусах) вы могли бы сесть напротив собора Святого Павла, чтобы добраться до Оксфорд-Серкус (главного торгового района)?
5 Какую популярную художественную галерею вы можете найти на южном берегу Темзы?
6 Какие музеи вы посещаете после покупок в Харрэдс?
7 Являются ли музеи в Лондоне, как правило, дорогими?
Решение #
1. Royal Academy. No, it’s expensive. (Королевская академия. Нет, там дорого.)
2. Victoria Station; South Kensington (Вокзал Виктория; Южный Кенсингтон)
3. No (Нет)
4. 15 and 23 (15 и 23)
5. Tate Modern (Тейт Модерн)
6. Natural History Museum, Science Museum, Victoria and Albert Museum (Музей естественной истории, Музей науки, Музей Виктории и Альберта)
7. No, most are free. (Нет, большинство из них бесплатные.)
2 Прочтите вопросы и попытайтесь угадать ответы. Иногда возможно более одного ответа. Затем прослушайте и выберите правильный ответ(-ы).
1 Какой самый дешевый способ передвижения по Лондону?
a на метро
b на автобусе
c на автобусной экскурсии
2 Какой музей является лучшей отправной точкой для посетителей Лондона?
a Музей науки
b Лондонский музей
c Музей Мадам Тюссо
3 Где в Лондоне можно недорого перекусить?
a сэндвич-бар
b стейк-хаус-ресторан
c рынок
4 Когда лучше всего слушать классическую музыку бесплатно?
a по выходным
b по четвергам
c в обеденное время
Текст аудирования:
Ведущий: [Американский акцент] Далее, здесь, на Globetrotter, мы отправляемся в Лондон, который по-прежнему является одним из лучших туристических направлений в мире для молодежи. Конечно, мы все знаем, что Лондон – классное место для музыки, моды и ночной жизни, но это может быть и дорогой город. Многие приезжие в Лондон в конечном итоге тратят большую сумму денег не только на проживание, но и на еду, музеи и развлечения. Итак, в сегодняшнем выпуске Globetrotter мы решили дать вам несколько полезных советов по посещению Лондона с ограниченным бюджетом. И с кем же лучше поговорить, как не с людьми, которым приходится жить в Лондоне круглый год, лондонцами!
Говорящий 1: [диалект кокни] Я думаю, что путешествия в Лондоне довольно дорогие. Так что я никогда не понимал, почему туристы всегда путешествуют на метро – это то, что мы здесь называем метрополитеном. Я имею в виду, здесь так многолюдно и дорого – и еще вы ничего не видите!
Я думаю, автобусы отлично подходят для знакомства с Лондоном, если вы не торопитесь. Вы можете купить однодневный проездной на автобус примерно за три с половиной фунта, что намного дешевле, чем проездные билеты, которые вы покупаете для проезда в метро. И тогда вы сможете путешествовать на любом автобусе, который вам понравится, весь день, а также пользоваться им в ночных автобусах. И есть несколько отличных автобусных маршрутов, которые, вероятно, гораздо интереснее, чем те дорогие автобусные туры, которые так любят туристы. Я думаю, автобус № 11 отличный – он проходит через весь город, мимо собора Святого Павла, Трафальгарской площади, Даунинг-стрит, 10 (где, конечно, живет премьер-министр), парламента и Вестминстерского аббатства, а затем недалеко от Букингемского дворца. Но есть множество маршрутов на выбор – на самом деле их более 600!
Говорящий 2: [британское произношение] Во многих городах по всему миру вы можете бесплатно осмотреть церкви и соборы, но вам придется заплатить, чтобы попасть в музеи и художественные галереи. В Лондоне все наоборот – лучшие музеи и художественные галереи ничего не стоят, но все остальное довольно дорогое. Так что на вашем месте я бы, например, не думал платить за посещение Лондонского Тауэра – вы можете увидеть его бесплатно с улицы! Вместо этого вам следует посетить один из величайших лондонских музеев. Вы можете потратить целую неделю, просто посещая Британский музей или Музей науки. Моим любимым, наверное, является Лондонский музей – кажется, о нем знают не так много людей, но это действительно интересно, я бы сказал, что это, вероятно, тот музей, в который любому посетителю Лондона следует сходить в первую очередь. Вы узнаете все о древнейшей истории: римлянах в Лондоне, городе викингов, Великом пожаре Лондона в 1666 году... вплоть до сегодняшнего дня. Раздел о Лондоне во время войны тоже очень увлекательный. Меня всегда смешит, когда я вижу очередь в музей Мадам Тюссо – тысячи туристов, стоящих под дождем в очереди за очень дорогими билетами. Есть так много интересных мест, которые они могли бы посетить просто так.
Говорящий 3: [Эстуарный английский диалект] В Лондоне довольно дорого питаться вне дома. Даже кофе или стакан кока-колы могут стоить целое состояние! В центре города есть множество больших ресторанов, которые всегда полны туристов Тюссо обычно их называют стейк-хаус ‘Something’. Но никто из знакомых мне лондонцев никогда туда не ходит. Гораздо дешевле купить чипсы и рыбу, например, в Сохо, недалеко от Лестер-сквер, есть несколько заведений. Или, если погода хорошая, вы могли бы сделать то, что делают офисные работники в Лондоне: купить несколько бутербродов в сэндвич-баре и пойти посидеть часок в парке. Рядом со станцией метро «Черринг Кросс» есть несколько хороших кафе, а потом вы можете пойти и посидеть у реки. Или почему бы не сходить на один из рынков за дешевой едой? Мой любимый, наверное, рынок Боро, недалеко от станции метро «Лондон Бридж». Вы можете купить вкусную и дешевую еду навынос в любом уголке земного шара.
Говорящий 4: [Вест-индский акцент] В Лондоне много музыки, и многое из нее вы можете послушать бесплатно. В крупных общественных центрах искусств, таких как Барбикан и Саут-Бэнк-центр, часто проводятся бесплатные концерты, особенно джазовой музыки по выходным. Я всегда покупаю местную газету, Evening Standard, по четвергам и проверяю, будут ли какие-нибудь бесплатные концерты на следующей неделе. Если вы любите классическую музыку, то здесь также проводятся знаменитые бесплатные концерты в обеденное время. Самые известные из них, вероятно, находятся в Академии Святого Мартина в полях, на Трафальгарской площади. А если вы предпочитаете рок-музыку, то здесь есть десятки пабов и клубов с бесплатными концертами, или «гигз», как мы их называем. На самом деле, одним из лучших мест для дешевых концертов – это Студенческий союз Лондонского университета на Маллет-стрит, недалеко от Британского музея. Хорошей идеей будет купить Time Out, журнал с рекламой, или NME, еженедельную музыкальную газету, чтобы попасть на лучшие концерты.
Решение #
1. b
2. b
3. a, c
4. c
3 Послушайте еще раз и дополните то, что говорят выступающие по этому поводу.
а Даунинг-стрит – это место, где живет премьер-министр.
b В 1666 году произошел Великий лондонский пожар.
c Боро-маркет – это место, где можно купить дешевую еду со всего мира.
d Барбикан – это место, где по выходным проходят бесплатные джазовые концерты.
e Time Out – это журнал объявлений (журнал, который рассказывает вам о том, что происходит в Лондоне).
Решение #
a. the Prime Minister lives (живет премьер-министр)
b. the Great Fire of London happened (произошел Великий лондонский пожар)
c. eats cheap food from all over the world (купить дешевую еду со всего мира)
d. there are free jazz concerts at the weekend (по выходным проходят бесплатные джазовые концерты)
e. listings magazine (a magazine which tells you what is going on in London)
(журнал объявлений (журнал, который рассказывает вам о том, что происходит в Лондоне)
4 Поработайте в парах. Прочтите инструкцию и решите, как вы собираетесь провести день. Затем сравните свои планы с другой парой.
Вы посещаете Великобританию и только что прибыли в Лондон. Вы уезжаете на следующее утро. Вы хотите увидеть как можно больше, потратив при этом как можно меньше денег! Постройте план относительно того:
• как вы собираетесь путешествовать по городу
• какие музеи, галереи и туристические достопримечательности вы планируете посетить
• где вы собираетесь поесть
• где послушать живую музыку
Используйте приведенную выше карту и ваши ответы к Заданию 2.
Решение #1
As soon as I arrive in London, the first thing I will do is go for a brisk walk to feel the rhythm of the city and save on transportation costs. Next, to effectively move between the main attractions, I will use the available London underground. My day will start with a visit to the British Museum, which is famous for its variety of exhibits and free admission. Then I will go to the National Gallery to enjoy the masterpieces and not spend an extra penny. While walking along the Thames, I will check out London icons such as the London Eye and Tower Bridge. I'll choose the street market for a snack, enjoying the variety of eateries, and for dinner I'll drop into a cozy pub for an authentic British experience. I'll end the day enjoying street performers in lively venues such as Convention Garden, or stop by local pubs with live music, absorbing the vibrant musical culture of the city.
Как только я прибуду в Лондон, первым делом я отправлюсь на бодрую прогулку, чтобы почувствовать ритм города и сэкономить на транспортных расходах. Далее, для эффективного перемещения между основными достопримечательностями, воспользуюсь доступным лондонским метро. Мой день начнется с посещения Британского музея, который славится разнообразием экспозиций и бесплатным входом. Затем отправлюсь в Национальную галерею, чтобы насладиться шедеврами и не потратить лишний пенс. Во время прогулки вдоль Темзы заценю лондонские иконы, такие как Лондонское Око и Тауэрский мост. Для перекуса выберу уличный рынок, наслаждаясь разнообразием закусочных, а на ужин загляну в уютный паб для подлинного британского опыта. Завершу день, наслаждаясь уличными артистами в оживленных местах, таких как Конвент-Гарден, или зайду в местные пабы с живой музыкой, поглощая вибрантную музыкальную культуру города.
Решение #2
My day in London will be full of impressions, and I plan to do it without spending an extra budget. First of all, I will use the bike rental system to ride along scenic routes, avoiding transport costs. I will also take part in free walking tours to delve deeper into the history and atmosphere of the city. My itinerary includes a visit to the Tate Modern, where I can enjoy a collection of contemporary art for free. Take a walk through Hyde Park, admire Kensington Palace and enjoy the peaceful surroundings.
Мой день в Лондоне будет полон впечатлений, и я планирую сделать это, не потратив лишний бюджет. Первым делом воспользуюсь системой велопроката, чтобы покататься по живописным маршрутам, избегая затрат на транспорт. Также приму участие в бесплатных пешеходных экскурсиях, чтобы глубже погрузиться в историю и атмосферу города. Мой маршрут включит посещение Тейт Модерн, где я смогу бесплатно насладиться коллекцией современного искусства. Прогуляюсь по Гайд-парку, полюбуюсь Кенсингтонским дворцом и наслажусь спокойной обстановкой.
Решение #3
I've just arrived in London! First of all, I will use public transport, namely the bus, as I want to see the streets and sights during the trip.
In the morning, you can visit the Tower Bridge and the tower. It is located next to the Tower Hill metro station. Then you can go to the British Museum, where admission is free and which is located near the Russell Square metro station. The National Gallery also has free admission. The gallery presents works of art from the Renaissance to the present.
You can have lunch while walking around Trafalgar Square and Pall Mall. There are cafes and street eateries and a variety of affordable dishes. Then you can go to Buckingham Palace and st. James Park to see the changing of the guard.
In the evening, you can visit the Southbank on the banks of the Thames, where free musical performances are often held and there are street artists. You can have dinner at the local pub to taste traditional English dishes.
Afterwards, you can go to a small live music club in Soho or Covent Garden to enjoy local music.
This plan will allow me to see many significant places in London and taste local dishes without spending a whole fortune.
Я только что приехал в Лондон! Прежде всего, я буду пользоваться общественным транспортом, а именно автобусом, так как я хочу разглядеть улицы и достопримечательности во время поездки.
Утром можно посетить Тауэрский мост и башню. Он находится рядом с метро «Tower Hill». Затем можно отправиться в Британский музей, где бесплатный вход и который находится недалеко от станции метро «Russell Square». В Национальной галерее также бесплатный вход. Галерея представляет произведения искусства от Возрождения до современности.
Пообедать можно во время прогулки по Трафальгарской площади и Палл Малл. Здесь есть кафе и уличные закусочные и разнообразные и доступные по цене блюда. Затем можно отправиться к Букингемскому дворцу и Ст. Джеймсу Парку, чтобы увидеть смену караула.
Вечером можно посетить Саутбэнк на берегу Темзы, где часто проводятся бесплатные музыкальные выступления и есть уличные художники. Поужинать можно в местном пабе, чтобы попробовать традиционные английские блюда.
После можно отправиться в небольшой живой музыкальный клуб в Сохо или Ковент-Гардене, чтобы насладиться местной музыкой.
Этот план позволит мне увидеть множество значимых мест в Лондоне и попробовать местные блюда, не потратив при этом целое состание.
5 Пересекающиеся культуры. Поработайте в группах. Представьте, что группа иностранных гостей вашего возраста посещает населенный пункт в вашем регионе. Используйте приведенные ниже идеи, которые помогут вам дать им совет по поводу:
• лучшее транспортное средство для дешевого передвижения и осмотра как можно большей части города.
• самый дешевый билет или проездной
• недорогая еда вне дома
• туристические достопримечательности/музеи, которые стоят не слишком дорого
• дешевые места для посещения концертов, спектаклей или фильмов и лучший источник информации об этих мероприятиях.
центр искусств, автобус/трамвай/метро, кафедральный собор/аббатство/церковь, выставка/концерт/ сольный концерт, бесплатный/недорогой, буклет/путеводитель, журнал объявлений, местная газета, дворец/башня, студенческий союз, еда на вынос, Туристический информационный центр
Решение #1
Welcome to our cozy place! If you want to make the most of your stay without spending a lot of money, here are some tips. To save on transportation, it's best to use public transit like buses and trams. Get a tourist card that offers discounts on many museums and attractions. For affordable meals, I recommend visiting local markets or fast-food cafes. Don't miss the chance to explore lesser-known but equally exciting museums and galleries that offer budget-friendly tickets. For evening entertainment, look for free concerts in the city park or cultural centers, and keep an eye on local event announcements.
Добро пожаловать в наше уютное место! Если вы хотите максимально насытить свое пребывание, не потратив много денег, вот несколько советов. Для экономии денег на транспорте лучше всего использовать общественный транспорт, такой как автобусы и трамваи. Купите туристическую карту, которая предоставляет скидки на множество музеев и достопримечательностей. По поводу еды, рекомендую посещение местных рынков или кафе с фаст-фудом для бюджетных вариантов. Не упустите возможность посетить не так известные, но не менее захватывающие музеи и галереи, которые предлагают доступные билеты. Для развлечений по вечерам ищите бесплатные концерты в городском парке или в культурных центрах, а также следите за местными объявлениями о событиях.
Решение #2
Welcome to our region! To make your visit memorable without breaking the bank, here are some tips. Opt for public transportation for getting around the city — it's not only affordable but also lets you see more. I recommend getting a tourist card for discounts on various attractions. Regarding food, check out local cafes and restaurants offering delicious dishes at reasonable prices. In addition to well-known museums, explore local galleries and parks — they are not only interesting but also budget-friendly. To enjoy art in the evening, look for free concerts in parks or performances in amphitheaters. Information about events is easily found at tourist centers or online.
Добро пожаловать в наш край! Чтобы сделать ваш визит незабываемым, не потратив много средств, вот несколько советов. Для удобства передвижения по городу выбирайте общественный транспорт — это не только доступно, но и позволит вам увидеть больше. Рекомендую приобрести туристическую карту, которая дает скидки на различные достопримечательности. По поводу питания стоит заглянуть в местные кафе и рестораны, предлагающие вкусные блюда по приемлемым ценам. Помимо известных музеев, посетите местные галереи и парки — они не только интересны, но и бюджетны. Чтобы насладиться искусством вечером, ищите бесплатные концерты в парках или спектакли в амфитеатрах. Информацию о мероприятиях легко найти в туристических центрах или онлайн.
Решение #3
A: Hey, Victor, soon a group of foreign guests will arrive in St. Petersburg, and they want to see the city without spending a lot of money. Can you give some advice?
В: Of course, Andrey, I will help. For cheap transportation and sightseeing of the city, I recommend using public transport. Metro, buses and trams are great options.
A: Which ticket or travel card should I buy?
В: The cheapest option is a "Single Ticket". With this pass, you can travel by metro, buses and trams. You can also buy a travel "Plantain".
A: Where can I have a cheap snack outside the house?
В: I would advise you to pay attention to street eateries and cafes near tourist places. There you can often taste delicious and inexpensive pies, crumpets and shawarma.
A: What sights or museums are worth visiting without unnecessary expenses?
В: I think it's worth seeing the Kazan Cathedral, the Church of the Savior on Spilled Blood and the Peter and Paul Fortress.
A: What about entertainment, such as concerts or performances? Where can I find cheap events and the best travel guides?
В: It is worth paying attention to the student union and local ad magazines. There you can often find information about upcoming events. Also, the Tourist Information Center can provide you with information about available activities.
A: Great, Victor, thanks for the advice!
А: Эй, Виктор, скоро в Санкт-Петербург приедет группа иностранных гостей, и они хотят увидеть город, не потратив при этом много денег. Можешь дать несколько советов?
В: Конечно, Андрей, я помогу. Для дешевого передвижения и осмотра города, рекомендую использовать общественный транспорт. Метро, автобусы и трамваи – это отличные варианты.
А: Какой билет или проездной нужно купить?
В: Самый дешевый вариант – это «Единый билет». С этим проездным можно путешествовать на метро, автобусах и трамваях. Также можно приобрести проездной «Подорожник».
А: Где можно недорого перекусить вне дома?
В: Я бы посоветовал обратить внимание на уличные закусочные и кафе рядом с туристическими местами. Там часто можно попробовать вкусные и недорогие пирожки, пышки и шаурму.
А: Какие достопримечательности или музеи стоят посещения без излишних затрат?
В: Думаю, стоит посмотреть Казанский собор, Церковь Спаса на Крови и Петропавловскую крепость.
А: А что насчет развлечений, таких как концерты или спектакли? Где можно найти дешевые мероприятия и лучшие путеводители?
В: Стоит обратить внимание на студенческий союз и местные журналы объявлений. Там часто можно найти информацию о ближайших событиях. Также, Туристический информационный центр может предоставить вам информацию о доступных мероприятиях.
А: Отлично, Виктор, спасибо за советы!
Приведем выдержку из задания из учебника Вербицкая, Маккинли, Хастингс 9 класс, Вентана-Граф:
DIALOGUE OF CULTURES 3
Key:
Free
Inexpensive (less than 10 pounds)
Quite expensive (10-15 pounds)
Expensive (15-20 pounds)
Very expensive (more than 20 pounds)
1 Work in pairs. Look at the map and the tourist information. How quickly can you find the answers to these questions?
1 Which art gallery is near Piccadilly Circus? Is it cheap to visit?
2 Which station is near Buckingham Palace?
3 Can you visit St Paul’s Cathedral for free?
4 What bus(es) could you take front St Paul’s Cathedral to get to Oxford Circus (the main shopping area)?
5 Which popular art gallery can you find on the south bank of the River Thames?
6 Which museums cart you visit after shopping at Liard’s?
7 Are museums in London generally expensive?
2 Read the questions and try to predict the answers. Sometimes more than one answer is possible. Then listen and choose the correct answer(s).
1 What is tire cheapest way to travel around London?
a by tube
b by bus
c on a coach tour
2 Which museum is a good starting-point for visitors to London?
a The Science Museum
b The Museum of London
c Madame Tus Saud’s
3 What’s a good place to eat cheaply in London?
a a sandwich bar
b a Steak House restaurant
c a market
4 When is a good time to listen to classical music for free?
a at the weekends
b on Thursdays
c at lunchtimes
Текст аудирования:
Presenter: [American accent] Next, here on Globetrotter, we go to London, which is still one of the top tourist destinations in the world for young
people. Of course, we all know that London is a cool place for music, fashion and nightlife — but it can be an expensive city. Many visitors to London end up spending a small fortune, not just on accommodation, but also on food, museums and entertainment. So on today’s Globetrotter we’ve decided to give you all some useful advice for visiting London on a budget. And who better to talk to than the people who have to live in London all year — Londoners!
Speaker 1: [Cockney accent] I think that travel’s quite expensive in London. So I’ve never understood why tourists always travel by tube — that’s what we call the underground here. I mean, it’s so crowded and expensive — and you don’t see anything either!
I think buses are great for getting to know London, that is if you’re not in a hurry. You can buy a one-day bus-pass for about three pounds fifty, which is much cheaper than the travelcards you buy for the tube. And then you can travel on any bus you like all day, and use it on the Night Buses too. And there are some great bus routes that are probably much more interesting than those expensive bus-tours that tourists love. I think the number 11 bus is great — it goes through the City, past St Paul’s Cathedral, Trafalgar Square, 10 Downing Street (where the Prime Minister lives of course), Parliament and Westminster Abbey and then close to Buckingham Palace. But there are lots of routes to choose from — over 600, in fact!
Speaker 2: [RP accent] In a lot of cities around the world, you can look round the churches and cathedrals for free — but you have to pay to get into museums and art galleries. In London, it’s the opposite — the best museums and art galleries cost nothing, but anything else is quite expensive. So if I were you, I’d forget about paying to visit the Tower of London, for example — you can see it for free from the street! Instead you should visit one of the great London museums. You can spend a whole week just visiting the British Museum or the Science Museum. My favourite’s probably the Museum of London — not so many people seem to know about it, but it’s really interesting, in fact I’d say it’s probably the one that any visitor to London should go to first. You learn all about the earliest history — the Romans in London, the Viking town, the Great Fire of London in 1666 ... right up to the present day. The section on London during the war is really fascinating too. It always makes me laugh when I see the queue for Madame Tussaud’s — thousands of tourists queuing in the rain for their really expensive tickets. There are so many interesting places they could visit — for nothing.
Speaker 3: [Estuary English accent] London’s quite expensive for eating out. Even a coffee or a glass of coke can cost a fortune! There are lots of big restaurants in the centre which are always full of tourists — they’re usually called The ‘Something’ Steak House. But no Londoners I know ever go there. It’s much cheaper to buy fish’n’chips — for example, there are several places in Soho, not far from Leicester Square. Or if the weather’s good, you could do what office-workers in London do — buy some
sandwiches from a sandwich bar and go and sit in the park for an hour. There are some good ones near Charring Cross tube station — and then you can go and sit by the river. Or why not go to one of the markets for a cheap meal? My favorite’s probably Borough market, near London Bridge Station. You can buy delicious, cheap takeaway food from every corner of the globe.
Speaker 4: [West Indian accent] There’s a lot of music in London — and a lot of it you can listen to for free. The big public arts centers like The Barbican and the South Bank Centre often have free concerts, especially jazz music at the weekends. I always buy the local paper — The Evening Standard — on Thursdays and check if there’ll be any free concerts during the next week. If you like classical music, then there are also the famous free lunchtime concerts. The most famous ones are probably at St Martin-in- the-Fields, the church on Trafalgar Square. And if you prefer rock music, then there are dozens of pubs and clubs with free concerts or ‘gigs’ as we call them. Actually, one of the best places for cheap gigs is the University of London Student Union on Mallet Street, close to the British Museum. It’s a good idea to buy Time Out, a listings magazine, or the NME, a weekly music paper, to catch the best gigs.
3 Listen again and complete what the speakers say about these things.
a Downing Street is the place where ...
b 1666 wars when ...
c Borough Market is a place to ...
d The Barbican is a place where ...
e Time Out is a ...
4 Work in pairs. Read the instructions and decide how you are going to spend the day. Then compare your plans with another pair.
You are visiting lie UK and you leave just arrived in London. You are leaving the next morning. You want to sec as much as possible while spending as little money as possible! Make plans about:
• how you are going to travel around
• which museums, galleries and tourist attractions you plan to see
• where you are going to eat
• seeing some live music
Use the map above and your answers to Exercise 2 to help you.
5 Crossing Cultures. Work in groups. Imagine a group of foreign visitors your age are visiting a town or city in your area. Use the ideas below to help you to give them advice about:
• the best means of transport for getting around cheaply and seeing as much of the place as possible
• the cheapest ticket or travel card to buy
• eating out cheaply
• tourist attractions/muse unis which aren’t loo expensive
• cheap places to see concerts, plays or films and the best source of information about these
arts center bus/tram/metro cathedral/abbey/church exhibition/concert/recital free/inexpensive leaflet/guide listings magazine local newspaper palace/tower student’s union takeaway food Tourist Information Centre
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
