Упр.76 Unit 2 ГДЗ Enjoy English 9 класс

76 Скажите, как вы относитесь к следующим вариантам. Используйте: Я бы скорее..., я бы предпочел + существительное, я бы предпочел + инфинитив... и дайте свои причины.
а) смотреть триллер или мыльную оперу
b) присоединиться к футбольной команде или пойти в боксерский клуб
c) продолжить свое образование или начать работать
d) сдать экзамен по физике или по английскому языку
e) путешествовать на поезде или на самолете
Пример: я бы предпочел смотреть триллер, чем мыльную оперу. Мне очень нравятся динамические сюжеты.

Решение #

a) I'd rather watch a soap opera than a thriller. I find soap operas quite relaxing because they help me forget about my everyday problems and improve my mood, whereas thrillers seem to me rather boring since I don't like dramatic stories about captivities, ransoms, revenge, kidnappings and so on.
Я бы лучше посмотрела мыльную оперу, чем триллер. Я нахожу телесериалы довольно расслабляющими, потому что они помогают мне забыть о своих повседневных проблемах и улучшить мое настроение, в то время как триллеры кажутся мне довольно скучными, так как я не люблю драматических историй о пленениях, выкупах, мести, похищениях людей и так далее.

b) I'd prefer a football team to a boxing club. I believe that boxing makes our body suffer from such serious injuries as brain and eye damages and sometimes even blindness.
Я бы предпочел футбольную команду боксерскому клубу. Я считаю, что бокс заставляет наше тело страдать от таких серьезных травм, как мозговые и глазные повреждения, а иногда даже слепота.

c) I'd prefer to continue my education because most employers require high professional knowledge and skills from their employees. As for me, I'm going to become a translator in the future and I have to get a higher education before I start working.
Я бы предпочел продолжить свое образование, потому что большинство работодателей требуют высокого профессиональных знаний и навыков от своих сотрудников. Что касается меня, я собираюсь стать переводчиком в будущем, и я должен получить высшее образование, прежде чем начать работать.
ппробел
d) I'd rather take an exam in English than in physics. I don't understand physics at all, but I know foreign languages better than anyone else in my class.
Я бы лучше сдал экзамен по английскому, чем по физике. Я не понимаю физику вообще, но я знаю иностранные языки лучше, чем кто-либо в моем классе.

e) I'd prefer travelling by train to going by air. Although, planes are much faster than trains, I think that travelling by train is cheaper and more comfortable. Also you can see picturesque places of the countries or cities you're going through.
Я бы предпочел путешествовать на поезде больше, чем по воздуху. Несмотря на то, что самолеты намного быстрее, чем поезда, я думаю, что путешествие на поезде дешевле и удобнее. Также вы можете увидеть живописные уголки страны или города, который вы проезжаете.
Приведем выдержку из задания из учебника Биболетова, Бабушис 9 класс, Дрофа:
76 Say how you feel about the following choices. Use I'd rather..., I'd prefer + noun, I'd prefer + infinitive... and give your reasons.
a) to watch a thriller or a soap opera
b) to join a football team or go to a boxing club
c) to continue your education or start working
d) to take an exam in physics or in English
e) to travel by train or by plane
Example: I'd rather watch a thriller than a soap opera. I enjoy dynamic [dai'naemik) plots. or
I'd prefer a thriller to a soap opera. I enjoy dynamic plots.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением