Упр.80 Unit 4 ГДЗ Enjoy English 11 класс

80 Прочитайте эти идеи и разделите их на две группы в таблице. Добавьте свои собственные идеи. Затем прослушайте запись и проверьте догадки. Используйте свою Рабочую Тетрадь
• На основе мнения древних греков и идей Сократа
• китайская и индийская философии создали способ видения жизни
• Акцент на индивидуальных правах
• Акцент на социальной ответственности
• «истина» имеет важное значение
• Баланс важен

Текст аудиозаписи:
Ведущий: Добрый вечер! Я хотел бы приветствовать Вас в нашей еженедельной программе «Наша маленькая планета». Сегодня мы собираемся поговорить о жизни в разных странах. Мне выпала честь представить нашего эксперта - профессора этнографии, писателя и путешественника - г-на Тремблшоу.
Профессор: Спасибо. Привет всем.
Ведущий: Г-н Тремблшоу, вы были в стольких разных частях мира и изучили, как люди там живут. Многие люди считают, что образ жизни в стране определяется тем, как мыслит народ. Согласны ли вы с этой идеей?
Профессор:... Ну, я думаю, что в целом это верно для большинства стран, которые я посетил, но иногда люди не признают эту связь.
Ведущий: Вы имеете в виду, что в разных частях мира люди думают по-разному из-за географического положения своей страны?
Профессор: О, это не настолько просто и понятно. Давайте посмотрим на явление с исторической точки зрения. Я бы выделил принципиальное разделение между так называемыми западными и восточными странами и посмотрел на то, как мышление развивалось в этих частях мира.
Ведущий: Я вижу, что это скорее это тогда не о географии, а о философии...
Профессор: Да, можно и так сказать. Конечно, невозможно обобщить 2500 лет мышления в нескольких предложениях. Но я постараюсь быть кратким. Так называемый западный образ мышления основан на работах древнегреческих философов, в частности Сократа. Их идеи, а также христианство, оказало влияние на западное мышление и его систему ценностей. В то же время на Востоке, китайские и индийские философы доминировали и создали несколько иной способ видения жизни.
Ведущий: Профессор, можете ли вы привести нам несколько примеров?
Профессор: Западный мир считается более рациональным, всегда пытаясь найти правильный ответ на каждый вопрос – «правду» - в то время как Восточная культура более заинтересована в балансе и гармонии.
Ведущий: А какие последствия имел этот отличный способ мышления для жизни восточных стран в сравнении с западными?
Профессор: В результате этих философских принципов, мы можем видеть, что люди Запада больше концентрируется на себе - их индивидуальные права, их желания, и, конечно, их проблемы. Для людей на Востоке, общинные ценности и социальная ответственность являются более важными. Европейцы часто чувствуют эту разницу, когда они едут в восточные страны, такие, как Япония.
Ведущий: Значит ли это, что мы только отличаемся по стране, в которой живем?
Профессор: Конечно, нет. Всегда будут различия в том, как мы думаем и живем, но иногда они переоценены. В любой стране люди хотят быть успешными, счастливыми, и даже выглядеть модно. Существуют некоторые обобщения, которые мы можем сделать о различных культурах, хотя и они не всегда будут правдивы.
Ведущий: Хорошо. Благодарю вас, профессор. А теперь давайте послушаем еще одно мнение...

Решение #

Западный способ мышления:
Based on ancient Greek and Socratic ideas. The "truth" is important. Emphasis on individual rights. (Основан на мнении древних греков и идеях Сократа. «Правда» важна. Акцент на индивидуальные права.)

Восточный способ мышления:
Chinese and Indian philosophy created a way of seeing life.
(Китайская и индийская философия создала то, как люди видят жизнь)
The balance is important.
(Важен баланс)
Emphasis on social responsibility.
(Акцент на общественной активности)
Приведем выдержку из задания из учебника Биболетова, Бабушис 11 класс, Дрофа:
80 Read these ideas and divide them into the two groups in the table. Add your own ideas. Then listen to the recording and check your guesses. Use your Workbook
• Based on ancient Greek and Socratic ideas
• Chinese and Indian philosophy created a way of seeing life
• Emphasis on individual rights
• Emphasis on social responsibility
• The "truth" is important
• Balance is important
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением