Упр.92 Unit 1 ГДЗ Enjoy English 11 класс

92 Работайте в группах. Выберите одну из цитат и переведите её на русский язык. Согласны ли вы с ней? Объясните свое мнение.
Кларенс Дарроу:
Вы можете защитить свои свободы в этом мире, только защищая свободу другого человека. Вы можете быть свободным, если я свободен.

Роза Люксембург:
Свобода всегда и исключительно является свободой для того, кто мыслит иначе.

Элеонора Холмс Нортон:
Единственный путь сделать людей согласными с тобой, это говорить поддерживая права людей с которыми ты не согласен.

Решение #1

The quotation by Eleanor Holmes Norton appeals to me most of all. The right to have views and to be listened to attentively is one of the most important human rights. Different people have different views on life. We always love it when we have similar views with someone else, but still there are people» whose views differ from ours. By supporting other people's views we accept them and accept the fact that their views can be right unlike others which become wrong. So this is the way to make people we agree with to speak. It isn't likely that they will like the idea that someone else's views are considered to be right and if it touches them, they will speak.
Мне больше всего нравится цитата Элеанор Холмс Нортон. Право на то, чтобы иметь собственные взгляды, и на то, чтобы быть выслушанным, — одно из самых важных человеческих прав. У разных людей разные взгляды на жизнь. Нам всегда нравится, когда у нас одинаковые взгляды с каким-либо человеком, но все же существуют и люди, чьи взгляды отличаются от наших. Поддерживая точки зрения других людей, мы принимаем их и принимаем тот факт, что их точки зрения верны, в отличие от наших, которые становятся неверными. Это и есть способ заставить людей, с которыми мы соглашаемся, говорить. Маловероятно, что им понравится то, что взгляды кого-то другого воспринимаются как правильные, и если это их затронет, они заговорят.

Решение #2

I fully agree with the statement of Clarence Darrow that the freedom of one person is impossible without freedom of another. Indeed, we all have our aspirations, interests, needs, attitudes, which make up our freedom. But at the same time providing man's freedom is always his responsibility to society for his actions. So we should protect our rights, but not infringe upon the interests of other people. To this end, it is important to be able to accept other points of view and simply observe the laws of the Russian Federation, which help to maintain the peace in the world.

Я полностью согласна с высказыванием Кларенса Дэрроу о том, что свобода одного человека невозможна без свободы другого. Действительно, у всех нас есть свои стремления, интересы, потребности, взгляды, которые и составляют нашу свободу. Но в то же время свобода человека всегда предусматривает его ответственность перед обществом за его поступки. Поэтому мы должны защищать свои права, но ни в коем случае не ущемлять интересы других людей. Для этого важно уметь принимать иные точки зрения и просто соблюдать законы РФ, которые помогают поддерживать мир на Земле.
Приведем выдержку из задания из учебника Биболетова, Бабушис 11 класс, Дрофа:
92 Work in groups. Choose one of. the quotations and translate it into Russian. Do you agree with it? Explain your opinion.

Clarence Darrow:
You can only protect your liberties in this world by protecting the other man's freedom. You can only be free if I am free.

Rosa Luxemburg:
Freedom is always and exclusively freedom for the one who thinks differently.

Eleanor Holmes Norton:
The only way to make sure people you agree with can speak is to support the rights of people you don't agree with.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением