Упр.6a Модуль 5d ГДЗ Spotlight 10 класс
6a) Портфолио: Филеасу Фоггу и Паспарту удалось вернуться в Лондон. Напишите возможный финал текста книги.
Решение #1
As Big Ben struck a quarter before nine, Phileas Fogg and Passepartout stepped once more onto London’s familiar streets. The wager had been won, and though the journey had tested their courage, patience, and faith, it had also changed them forever. Fogg, once a man of perfect routine, now smiled warmly at the thought of adventure and friendship, while Passepartout could hardly believe all they had seen. They entered the Reform Club together, greeted by astonished faces, and for the first time in his life, Mr. Fogg allowed himself a quiet laugh. The world was, after all, a very small place.
Когда Биг Бен пробил четверть девятого, Филеас Фогг и Паспарту снова вышли на знакомые улицы Лондона. Споры были выиграны, и хотя путешествие испытало их мужество, терпение и веру, оно также изменило их навсегда. Фогг, когда-то человек с идеальной рутиной, теперь тепло улыбался при мысли о приключениях и дружбе, а Паспарту едва мог поверить во все, что они увидели. Они вместе вошли в Реформ-клуб, где их встретили удивленные лица, и впервые в жизни мистер Фогг позволил себе тихонько посмеяться. В конце концов, мир оказался очень маленьким.
Решение #2
Phileas Fogg won his bet. He had made a trip around the world; what is more, he needed only 70 days for it. He traveled by ship, bus, train, sledge, draft dogs. Fogg struck up many acquaintances all over the world, got acquainted with culture and geography of the different countries of the Earth. He had to overcome thousands of obstacles, his travel was very exhausting. But he achieved his goal and managed to arrive back in London even before the appointed term.
Филеас Фогг выиграл пари. Он совершил путешествие вокруг света, более того, на это ему потребовалось всего 70 дней. Он путешествовал на корабле, автобусе, поезде, санях, ездовых собаках. Фогг завел много знакомств по всему свету, познакомился с культурой и географией разных стран Земли. Ему пришлось преодолеть тысячи препятствий, путешествие оказалось очень изнурительным. Но он достиг своей цели, и ему удалось вернуться в Лондон даже раньше назначенного срока.
Решение #3
After 80 days travelling, the pair was exhausted. They had sailed over seas, travelled by coach through some of the most beautiful countries on Earth, and had some narrow escapes from terrible danger. Now they at the doors of the club. "Well, gentlemen", Fogg said as he entered, "here I am."
После 80 дней путешествия пара была истощена. Они долго плавали по морям, ездили на автобусе через некоторые из самых красивых стран на Земле, и претерпели побеги от страшной опасности. Сейчас они у дверей клуба. "Ну, джентльмены", сказал Фогг, как только он вошел, "я здесь".
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 10 класс, Просвещение:
6a. Portfolio: Phileas Fogg and Passepartout managed to arrive back in London. Write a possible final paragraph of the book.
Популярные решебники 10 класс Все решебники
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением