Задание 9 Параграф 3.5 ГДЗ Босова 7 класс (Информатика)
|
Не совпадает с вашим учебником? Посмотрите устаревший решебник |
Решение #1
Рассмотрим вариант решения задания из учебника Босова 7 класс, Просвещение:
9. С помощью имеющейся в вашем распоряжении программы-переводчика переведите на знакомый вам иностранный язык фразы: «Кроме текстовых процессоров, предназначенных для создания и обработки текстов на компьютере, существует ряд программ, позволяющих автоматизировать работу человека с текстовой информацией», «Не плюй в колодец, пригодится воды напиться». Полученный результат с помощью той же программы переведите на русский язык. Сравните текст исходной фразы и конечный результат. Обсудите этот вопрос в группе.
Кроме текстовых процессоров, предназначенных для создания и обработки текстов на компьютере, существует ряд программ, позволяющих автоматизировать работу человека с текстовой информацией
Первый перевод:
In addition to word processors designed for creating and processing texts on a computer, there are a number of programs that allow you to automate the work of a person with text information
Обратный перевод:
Помимо текстовых процессоров, предназначенных для создания и обработки текстов на компьютере, существует ряд программ, позволяющих автоматизировать работу человека с текстовой информацией
Не плюй в колодец, пригодиться воды напиться.
Первый перевод:
Don't spit in the well, it's useful to drink water.
Обратный перевод:
Не плюйте в колодец, воду полезно пить.
Похожие решебники
Популярные решебники 7 класс Все решебники
*К сожалению, временные проблемы с публикацией комментариев с мобильных устройств.