Упр.17 ГДЗ Рыбченкова Александрова 10-11 класс (Русский язык)

Перейти к решению:#1#2

Решение #1

Изображение 17 Прочитайте фразеологизмы. Определите лексическое значение каждого из них.  Как аршин...
Дополнительное изображение
Дополнительное изображение

Решение #2

Изображение 17 Прочитайте фразеологизмы. Определите лексическое значение каждого из них.  Как аршин...
Дополнительное изображение
Дополнительное изображение
Дополнительное изображение
Дополнительное изображение
Рассмотрим вариант решения задания из учебника Рыбченкова, Александрова, Нарушевич 10-11 класс, Просвещение:
Прочитайте фразеологизмы. Определите лексическое значение каждого из них.
Как аршин проглотил; заваривать (расхлёбывать) кашу; коломенская верста; тёртый калач; семи пядей во лбу; лезть на рожон; мал золотник, да дорог; филькина грамота; спустя рукава; одним миром мазаны; откладывать в долгий ящик; казанская сирота; сбрасывать со счетов; ходить фертом; крепкий орешек; ни кола ни двора; звонить во все колокола; не лыком шит; загибать салазки; зарубить на носу; выносить сор из избы; вольный казак; попасть впросак.
Ответ 1
Как аршин проглотил – напряжённое состояние человека, вытянутого в струнку, прямого, как палка.
Заваривать (расхлёбывать) кашу – затевать какое-либо сложное, хлопотное или неприятное дело.
Коломенская верста – очень высокий человек (шутливо).
Тёртый калач – опытный, бывалый и хитрый человек, которого трудно провести, обмануть.
Семи пядей во лбу – так говорят про очень умного человека, предполагая, что высота лба пропорциональна уму.
Лезть на рожон – вести себя необдуманно, безрассудно, рискованно.
Мал золотник, да дорог – на вид неказистый, неброский, скромный человек (явление, действие, выражение) на поверку может оказаться очень интересным, ценным, ярким, важным, достойным внимания и уважения.
Филькина грамота – невежественный, безграмотно составленный или не имеющий юридической силы документ.
Спустя рукава – как-нибудь, небрежно.
Одним миром мазаны – похожи друг на друга, не различаются свойствами.
Откладывать в долгий ящик – надолго отложить что-либо.
Казанская сирота – человек, выдающий себя за обездоленного, нищего для получения личных выгод.
Сбрасывать со счетов – переставать принимать всерьёз.
Ходить фертом – щеголять, форсить.
Крепкий орешек – о человеке, отличающемся твёрдым или скрытным характером и не поддающемся влиянию других.
Ни кола ни двора – отсутствие хозяйства и имущества у кого-либо.
Звонить во все колокола – во всеуслышание, повсюду, всем говорить, рассказывать, сообщать о чём-либо.
Не лыком шит – не простой, не глупый.
Загибать салазки – издеваясь над кем-либо, показывая преобладание в силе, пригибать поваленному на спину ноги к голове.
Зарубить на носу – запомнить крепко-накрепко, навсегда.
Выносить сор из избы – рассказывать о ссорах, неприятностях, происходящих между близкими людьми.
Вольный казак – вполне свободный, ни от кого не зависящий человек.
Попасть впросак – оказаться в неприятном, неловком, невыгодном для себя положении.
Ответ 2
Как аршин проглотил – держась неестественно прямо и скованно.
Заваривать кашу – затеять какое-либо неприятное, хлопотливое дело; своими действиями создать сложную, неприятную ситуацию.
Расхлёбывать кашу – справляться со сложным, хлопотливым или неприятным делом.
Коломенская верста – о человеке чрезмерно высокого роста.
Тёртый калач – очень опытный человек, которого трудно провести, обмануть, бывалый человек.
Семи пядей во лбу – очень умный, сообразительный.
Лезть на рожон – начинать, предпринимать что-либо предельно рискованное, обречённое на неудачу, провал; действовать неосторожно, неосмотрительно, поспешно, сгоряча, не считаясь ни с чем, не думая о последствиях, рисковать чем-либо (здоровьем, положением).
Мал золотник, да дорог – о чем-либо незначительном с виду, но ценном.
Филькина грамота – о невежественном, безграмотно составленном или не имеющем юридической силы документе.
Спустя рукава – халатно, плохо, с ленцой.
Одним миром мазаны – похожи друг на друга, не различаются своими свойствами.
Откладывать в долгий ящик – оттягивать исполнение какого-либо дела на неопределённое время.
Казанская сирота – человек, который притворяется несчастным и обиженным, чтобы вызвать сочувствие и жалость.
Сбрасывать со счетов – переставать принимать всерьёз.
Ходить фертом – держаться развязно, самодовольно, щегольски, обычно подбоченившись.
Крепкий орешек – что-либо, плохо поддающееся силе, какому-либо воздействию, пониманию; стойкий, упрямый человек.
Ни кола ни двора – крайняя бедность.
Звонить во все колокола – во всеуслышание, повсюду, всем говорить, рассказывать, сообщать о чём-либо.
Не лыком шит – не хуже других в каком-либо отношении; не уступит другим.
Загибать салазки – жестоко расправляться с кем‑то, притеснять, наказывать.
Зарубить на носу – запомнить навсегда.
Выносить сор из избы – разглашать сведения о каких-либо неприятностях, касающихся узкого круга лиц и потому скрываемых от посторонних.
Вольный казак – свободный, ни от кого не зависящий человек, действующий по своему усмотрению.
Попасть впросак – оказаться в неприятном, неловком, невыгодном для себя положении.

1. Какие фразеологические выражения содержат безэквивалентную лексику? Каково лексическое значение каждого из этих слов? Какими словарями надо воспользоваться, чтобы определить это?
Ответ 1
Чтобы определить значение безэквивалентной лексики данных фразеологизмов, необходимо воспользоваться словарём историзмов, архаизмов.
Аршин – старорусская единица измерения длин.
Верста – русская единица измерения расстояния, равная пятистам саженям или тысяче пятистам аршинам.
Пядь – это старинная русская народная мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев руки.
Рожон – острый кол, укреплённый в наклонном положении.
Золотник – старая русская мера веса, равная одной девяносто шестой фунта (около четырёх целых двадцати шести сотых грамма), применявшаяся до введения метрической системы.
Ферт – молодцеватый, щеголеватый, развязный, самодовольный человек.
Кол – палка, заточенная с одного конца.
Лыко – луб молодой липы и других лиственных деревьев.
Салазки – маленькие деревянные ручные санки.
Казак – означает вольного кочевника, свободного человека.
Впросак – оказаться в неприятном, неловком, невыгодном положении; от «просак» - станок для кручения верёвок, для протягивания канатов.
Ответ 2
- как аршин проглотил – слово «аршин»
- коломенская верста – слово «верста»
- семи пядей во лбу – слово «пядь»
- лезть на рожон – слово «рожон»
- тёртый калач – слово «калач»
- казанская сирота – слово «казанская»
- ходить фертом – слово «ферт»
- ни кола ни двора – слова «кол» и «двор»
- вольный казак – слово «казак»
Каково лексическое значение каждого из этих слов?
Аршин – старинная русская мера длины, равная 0,711 метра (применялась до введения метрической системы).
Верста – устаревшая русская единица измерения расстояния, равная 1066,8 метра.
Пядь – старорусская единица измерения длины, соответствующая расстоянию между расставленными концами большого и указательного пальцев руки, чуть меньше 18 см.
Рожон – заострённый шест, кол.
Калач – пшеничный хлеб в виде замка́ с дужкой.
Казанская – относящаяся к Казани.
Ферт – франт; щеголеватый, самодовольный, развязный человек.
Кол – полоска пахотной земли (шириной около 4 м).
Двор – крестьянский дом с хозяйскими постройками.
Казак – член военно-земледельческой общины вольных поселенцев из бежавших на окраины государства (Дон, Яик, Запорожье) крепостных крестьян, холопов и городской бедноты.
Какими словарями надо воспользоваться, чтобы определить это?
Для того, чтобы определить значения слов, следует воспользоваться толковыми словарями, а также историческими словарями и энциклопедиями.

2. Какую информацию об истории, традициях, поверьях, быте русского народа содержит каждый фразеологизм? К каким словарям необходимо обратиться, чтобы это выяснить?
Ответ 1
Фразеологизм содержат информацию о мере длины, об измерении расстояния, веса, традициях звонить в колокола, кататься на санках, об одежде.
Необходимо обратиться к словарям историзмов, архаизмов.
Ответ 2
Как аршин проглотил. Отсылает к быту дореволюционной России: аршин был основной мерой длины в торговле. Образ возник из представлений о наказании: купцов, уличенных в обмане (подпиленном аршине), грозили заставить «проглотить» аршин, человек после этого стоял бы неестественно прямо, не имея возможности согнуться.
Заваривать (расхлёбывать) кашу. Связана с бытом и обрядами Древней Руси. Каша была не только повседневной пищей, но и обрядовым блюдом на свадьбах и других крупных событиях. Для большого праздника кашу нужно было приготовить в огромном количестве, и это требовало усилий многих людей. Со временем фраза приобрела переносный смысл: «заварить кашу» - затеять хлопотное дело, а «расхлёбывать» - разбираться с последствиями.
Коломенская верста. Связана с историей и бытом. При царе Алексее Михайловиче вдоль дороги в его загородную резиденцию (село Коломенское) поставили очень высокие верстовые столбы. Крестьяне, видя эти гиганты, сравнивали с ними долговязых людей, так и появился фразеологизм.
Тёртый калач. Связана с кулинарными традициями. При выпечке муромского калача тесто долго мяли, «тёрли», это делало изделие упругим и пористым. Поэтому «тёртый калач» стали сравнивать с человеком, которого «потрепала» жизнь, наделив опытом. Есть и другая версия: в основу заложен сам процесс подготовки любого калачного теста, так как это кропотливая работа, которая «закаляет», как жизненный опыт.
Семи пядей во лбу. В основе старинные представления и меры. Пядь – расстояние между растянутыми большим и указательным пальцами (около 18 см). «Семь пядей» (почти 125 см) – явная гипербола: так подчёркивали выдающийся ум, связывая высоту лба с мудростью. Число «семь» в фольклоре часто символизирует полноту.
Лезть на рожон. Отражает охотничьи традиции. Рожон – это рогатина, тяжёлое копьё с широким наконечником, которым охотились на крупного зверя (например, на медведя), зверь, бросаясь, сам насаживался на остриё. Фраза предостерегала от безрассудного риска. Есть и другая версия: «рожны» - это длинные остроконечные вилы, которые в бытовых конфликтах тоже могли стать угрозой.
Мал золотник, да дорог. Связана с бытом и мерными системами. Золотник – это и мелкая монета, и мера веса (примерно 4,26 г), которую использовали для взвешивания драгоценных металлов. Пословица отражает идею: даже что-то небольшое по размеру или количеству может иметь большую ценность.
Филькина грамота. По самой распространённой версии, появился во времена Ивана Грозного. Царь повздорил с митрополитом Филиппом, который из ссылки отправлял ему письма с призывами одуматься. Иван Грозный стал называть митрополита Филькой, а его письма «филькиными грамотами». Есть и другие версии: от слова «простофиля» (неумелый человек) или от шутливого названия агентов тайного сыска (филеров), чьи отчёты начальство пренебрежительно так именовало.
Спустя рукава. Связана с особенностями старинной одежды. Бояре носили одежды с очень длинными рукавами, которые не предназначались для физической работы. Чтобы трудиться, рукава нужно было засучить. Соответственно, работать «спустя рукава» (со спущенными) было неудобно, отсюда и смысл «небрежно, кое-как».
Одним миром мазаны. Восходит к церковным обрядам. В Таинстве Миропомазания священники помазывают лбы верующих благовонным маслом (миро). Первоначально выражение означало «одной веры», а позже приобрело оттенок: люди с одинаковыми, часто не лучшими, качествами или недостатками.
Откладывать в долгий ящик. Связана с бытом приказной системы. В XVII веке в Москве, у стен Коломенского дворца, стоял длинный ящик для челобитных. Если дело не решалось сразу, его «откладывали» в этот ящик, то есть надолго затягивали решение.
Казанская сирота. Имеет исторический контекст. После взятия Казани Иваном Грозным местная татарская знать (мурзы) в челобитных нередко называла себя «сиротами», чтобы разжалобить царя и выпросить поблажки. Народ подметил лицемерие, так выражение приобрело ироничный оттенок. Есть и альтернативная версия: после осады Казани действительно появилось много беспризорных детей, которые просили милостыню, выдавая себя за жертв.
Сбрасывать со счетов. Связана с бытом торговли и учёта. Раньше при расчётах (например, в лавке) товары или долги записывали на счёт. «Сбросить со счетов» значит исключить из учёта, перестать принимать в расчёт.
Ходить фертом. Связана с историей письменности. В старой русской азбуке буквы называли словами для запоминания. Буква «ф» именовалась «ферт». Её начертание напоминало человека, подбоченившегося (руки в боки), отсюда и перенос на манеру держаться самодовольно, развязно.
Крепкий орешек. Отражает бытовой опыт. Твёрдый орех действительно сложно расколоть. Фразеологизм перенесли на человека или задачу, которые трудно одолеть из-за стойкости, сложности или хитрости.
Ни кола ни двора. Отражает аграрный быт. В XIX веке «кол» означал полоску пахотной земли (шириной около 4 метров), а «двор» дом и хозяйство. Выражение описывало крайнюю бедность: у человека не было ни земли, ни крыши над головой.
Звонить во все колокола. Связана с церковной и бытовой традицией. Колокольный звон на Руси имел важное значение: им предупреждали об опасности, созывали на собрание. Фразеологизм означает поднимать тревогу, привлекать всеобщее внимание к какой-то проблеме.
Не лыком шит. Отсылает к крестьянскому быту. Лыко – это кора липы, из которой плели лапти и другую утварь. Фразеологизм подчёркивает, что человек не так прост, как может показаться, он умеет постоять за себя, находчив.
Загибать салазки. В грубом, просторечном значении: издеваясь над кем-либо, пригибать лежащему на спине человеку ноги к голове; в переносном смысле – жестоко расправляться с кем-то, притеснять, наказывать. Выражение связано с жестокими «забавами» и расправами (в том числе в бурсацкой среде).
Зарубить на носу. Связана с бытом. В старину «нос» - это не только часть лица, но и дощечка, бирка, на которой делали зарубки-памятки. Зарубить на носу значит хорошо запомнить.
Выносить сор из избы. Связана с бытовыми поверьями и нормами. В крестьянской среде было принято не выносить мусор из дома, это считалось дурной приметой или способом сохранить семейные тайны. Фразеологизм означает разглашать то, что лучше оставить в тайне, выносить личные, часто неблаговидные, дела на публику.
Вольный казак. Отсылает к историческому укладу. Казаки жили на окраинах государства и ценили личную свободу, независимость от центральной власти. Выражение характеризует человека свободного, ни от кого не зависящего, действующего по своему усмотрению.
Попасть впросак. Связана с бытом ремесленников. Просак – это станок для кручения верёвок и канатов. Попасть в него одеждой, волосами или частью тела было опасно и неловко. Фразеологизм означает оказаться в неловкой, затруднительной ситуации.
К каким словарям необходимо обратиться, чтобы это выяснить?
Для того, чтобы это выяснить, нужно обратиться к историко-этимологическим словарям и фразеологическим словарям.
*Текст задания приводится исключительно в образовательных целях для более полного понимания решения.