Упр.11 WritingPractice: Stories(стр.195-202) ГДЗ Starlight Баранова 11 класс

11 Напишите начало и концовку для рассказа под названием «День, который стоит запомнить». Используйте любой из описанных выше методов.

Решение #1

Morning dawned with a golden hue, promising a day of wonders. Sarah, a young artist, awoke with a sense of anticipation, knowing today was destined to be extraordinary. She had planned an adventure exploring the charming town of Willowbrook, seeking inspiration for her latest masterpiece. The air was crisp, carrying whispers of creativity. Sarah set off, a canvas and brushes in hand, ready to capture the essence of this magical day. Little did she know, this day would be etched in her heart as "A Day to Remember."
(Утро наступило с золотистым оттенком, обещая день чудес. Сара, молодой художник, проснулась с чувством ожидания, зная, что сегодня судьба намеревается быть необычайной. Она запланировала приключение — исследование очаровательного города Уиллоубрук, стремясь найти вдохновение для своего последнего шедевра. Воздух был прозрачным, переносив в себе шепот творчества. Сара отправилась в путь, с холстом и кистями в руках, готовая запечатлеть суть этого волшебного дня. Мало она знала, что этот день навсегда останется в ее сердце как "Памятный день".)

Решение #2

The sun ascended, painting the sky in hues of orange and pink, heralding a day of dreams and memories. Michael, an aspiring musician, felt the buzz of excitement as he prepared for his first live performance at the local cafe. He strummed his guitar, feeling the melodies come to life. Today was the day he would share his passion with the world. As the evening unfolded and applause filled the air, Michael knew in his heart that this was a day he would forever cherish, a day to remember.
(Солнце поднималось, раскрашивая небеса оттенками оранжевого и розового, возвещая день мечт и воспоминаний. Майкл, молодой музыкант с амбициями, ощущал прилив волнения, готовясь к своему первому живому выступлению в местном кафе. Он брал в руки гитару, чувствуя, как мелодии оживают. Сегодня он поделился бы своей страстью с миром. Когда вечер разворачивался, а аплодисменты наполняли воздух, Майкл знал в своем сердце, что этот день он навсегда будет хранить в памяти, день, заслуживающий памятник.)

Решение #3

A Day to Remember
Beginning: I was walking down the street and saw a strange house. “What kind of building is this?” I asked a passerby. “This is an old estate. But it's abandoned. There are many legends about him...” I stood in amazement.
Ending: “Where do the owners of this gorgeous house live now?” I asked. The passerby smiled slyly and left. I stood there with my eyes wide open. How mysterious this whole story is! Suddenly a thought struck me: “This man was the owner of the house!”
(День, который стоит запомнить
Начало: Я шел по улице и увидел странный дом. «Что это за здание?» - спросил я у прохожего. «Это старинное поместье. Но оно заброшено. О нем ходит много легенд...». Я стоял в изумлении.
Концовка: «Где же сейчас живут хозяева этого шикарного дома?» - спросил я. Прохожий хитро улыбнулся и ушел. Я стоял с широко раскрытыми глазами. Насколько вся эта история таинственная! Вдруг мысль пронзила меня: «Этот человек и был хозяином дома!»)

Решение #4

A Day to Remember
Beginning: I was really happy when my friend Nigel invited me to his birthday party. The only problem was it was fancy dress and I didn’t know what costume to wear.
Ending: I felt so silly. The others all laughed at me. It certainly was a party to remember, if not for the right reasons!
(День, который стоит запомнить
Начало: Я был очень счастлив, когда мой друг Найджел пригласил меня на свой день рождения. Единственная проблема заключалась в том, что это был маскарадная вечеринка, и я не знал, какой костюм надеть.
Концовка: Я чувствовал себя таким глупым. Все остальные смеялись надо мной. Это определенно была незабываемая вечеринка, если не говорить о здравом смысле!)
Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Дули, Копылова 11 класс, Просвещение:
11 Write a beginning and an ending for a story entitled "A Day to Remember." Use any of the techniques above.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением