Упр.1 Юнит 4 Step 10 ГДЗ Rainbow English 5 класс
Раздел 10 Для удовольствия
СДЕЛАЕМ ЭТО ВМЕСТЕ
1 Прочитайте басню Эзопа «Ребенок и волк» и скажите, какая мораль дня нее лучшая.
a) Не делайте ничего, если не можете сделать это хорошо.
b) Старайтесь найти выход из любой опасной ситуации.
c) Никогда не старайтесь угодить людям.
Ребенок и волк
Один ребенок заблудился в лесу. Посреди леса он встретил большого голодного волка. Сначала бедный ребенок пытался убежать, но волк был сильным и мог бегать лучше ребенка. Когда ребенок увидел, что ему грозит смерть, он остановился и сказал: «Я знаю, господин, что не могу убежать от вас, и знаю, что вы собираетесь меня съесть. Я хочу попросить вас только об одном: моя жизнь будет очень короткой, поэтому, пожалуйста, сделайте ее как можно более радостной. Не сыграете ли вы на дудке, чтобы я смог потанцевать под вашу музыку перед смертью? Я думаю, что вы прекрасный музыкант». Волк согласился поиграть немного музыки перед ужином: он считал себя прекрасным музыкантом и любил выступать, даже если его слушателями был всего один маленький ребенок. Он достал свою дудку и начал играть, а ребенок стал танцевать перед ним.
Очень скоро несколько человек, находившихся неподалеку, услышали музыку и прибежали посмотреть, что происходит. Они увидели волка и прогнали его. Перед тем как убежать, волк повернулся к ребенку и сказал: «Я заслужил это. Моя работа – убивать, но не выступать. Играть музыку, чтобы доставить тебе удовольствие, – совсем не мое дело».
Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Афанасьева, Михеева 5 класс, Дрофа:
Step 10
Enjoy Yourself
DO IT TOGETHER
1 Read Aesop's fable "The Kid and the Wolf" and say which is the best moral for it.
a) Never do things if you can’t do them well.
b) Try to find a way out of any dangerous situation.
c) Never try to please people.
The Kid and the Wolf
A kid lost his way in the wood. In the middle of the wood he met a big hungry wolf. First the poor kid tried to run away but the wolf was strong and could run better than the kid.
When the kid saw that he was going to die, he stopped and said: “I know, sir, that I can’t run away from you and I know that you are going to cat me. There is only one thing I want to ask you: my life will be very short, so, please, make it as joyful as it can be. Will you play the pipe for me to dance to your music before I die? I think you are a wonderful musician.” The wolf agreed to play some music before his dinner: he thought he was a fine musician and enjoyed performing even if his audience was just one little kid. He took out his pipe and began to play, and the kid started dancing before him.
Very soon some people who were not far away heard the music and came running to see what was going on. They saw the wolf and drove him away. Before running off the wolf turned to the kid and said: “I deserve this. My job is to kill but not to perform. Playing music to please you isn’t my business at all.”
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
