Упр.34 Unit 4 ГДЗ English Михеева 10 класс

34 Выразите то же самое на английском
1. Я помню, что в тот трудный момент мои друзья постояли за меня.
2. Рыбак рыбака видит издалека (посл.).
3. Ты дал мне слово, теперь держи его.
4. Держитесь меня и не заблудитесь, я иду в ту же сторону.
5. Я не верю, что Марк виноват, он всегда соблюдает все правила.
6. Я знаю, как тебе трудно, но продержись еще немного.
7. Времена меняются, но политики не меняют своих технологий.
8. Держитесь вместе — тогда победите.
9. Я придерживаюсь одного важного принципа: «честность — лучшая политика».
10. Постарайся защитить свою точку зрения.
11. Вот уже несколько лет ему приходится придерживаться диеты.

Решение #

1. I remember at that difficult moment (time) my friends stuck up for me.
2. Birds of a feather stick together.
3. You gave (have given) me your word now you (should) stick to it.
4. Stick with me and won’t get lost, I’m moving (walking) in the same direction.
5. I don’t believe Mark is to blame, he always sticks to the rules.
6. I know how hard it is for you but try and stick out a little bit more.
7. Time changes but politicians stick to their technologies.
8. Stick together and then you will win.
9. I stick to a very important principle — honesty is the best policy.
10. Try and stick up for your point of view.
11. He has had to stick to a diet for some years already.
Приведем выдержку из задания из учебника Михеева, Афанасьева 10 класс, Просвещение:
34 Express the same in English.
1. Я помню, что в тот трудный момент мои друзья постояли за меня. 2. Рыбак рыбака видит издалека (посл. . 3. Ты дал мне слово, теперь держи его. 4. Держитесь меня и не заблудитесь, я иду в ту же сторону. 5. Я не верю, что Марк виноват, он всегда соблюдает все правила. 6. Я знаю, как тебе трудно, но продержись еще немного. 7. Времена меняются, но политики не меняют своих технологий. 8. Держитесь вместе — тогда победите. 9. Я придерживаюсь одного важного принципа: «честность — лучшая политика». 10. Постарайся защитить свою точку зрения. 11. Вот уже несколько лет ему приходится придерживаться диеты.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением