Упр.58 Unit 3 ГДЗ English Михеева 10 класс
58 A Выберите одну из цитат и прокомментируйте ее.
Природа никогда не предавала любящее ее сердце. (Вордсворт)
Управлять природой, можно лишь подчиняясь ей. (Френсис Бэкон)
Природа – искусство Бога. (Данте)
Все, что мы можем вообразить о природе, весьма вероятно. (Плиний Старший)
Давайте позволим природе распоряжаться собой: она знает свое дело лучше нас (Монтень)
B. Придумайте историю, которая может использоваться в качестве иллюстрации к одной из цитат.
Решение #
A. I'd like to comment the statement by Michel Eyquem de Montaigne. He claimed that people should permit nature to have her way. What does this mean? I think that if there's no intrusion from humans, there's respectively no disturbance in the natural balance. Actually, the demands made by people – our Ecological Footprint – are too much for the Earth. Scientists have proved that nature had existed for millions of years without human. However, man is part of nature, so he cannot exist without its goods. Therefore people have to reduce their devastating impact on the environment. We're slowly but surely destroying humanity. So it's important to change our lifestyle by being more energy efficient, saving water and paper and struggling against deforestation, depletion of mineral resources and poaching.
Перевод:
Я хотел бы прокомментировать высказывание Мишеля Эйкема де Монтеня. Он утверждал, что люди должны позволить природе самостоятельно собой распоряжаться. Что это значит? Я думаю, что, если нет никакого вторжения от людей, то нет, соответственно, и нарушения в естественном балансе. На самом деле, требования, предъявляемые людьми - наш экологический след - слишком велики для Земли. Ученые доказали, что природа существовали миллионы лет без вмешательства человека. Тем не менее, человек является частью природы, поэтому он не может существовать без ее благ. Поэтому люди должны уменьшить их разрушительное воздействие на окружающую среду. Мы медленно, но верно разрушаем человечество. Поэтому важно изменить наш образ жизни, употребляя меньше энергии, экономя воду и бумагу и выступая против вырубки лесов, истощения запасов полезных ископаемых и браконьерства.
Приведем выдержку из задания из учебника Михеева, Афанасьева 10 класс, Просвещение:
58 A Choose one of these quotations and comment on it.
Nature never did betray the heart that loved her. (Wordsworth)
Nature is not governed except by obeying her. (Francis Bacon)
Nature is the art of God. (Dante)
Nothing which we can imagine about Nature is incredible. (Pliny the Elder)
Let us permit nature to have her way: she understands her business better than we do. (Montaigne)
B. Think of a story that can be used as an illustration to one of the quotations.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
