Упр.6 Unit 6 Reader ГДЗ English Кузовлев 6 класс
6. В некоторых странах бывает необычная погода.
1) Как вы думаете, такая зима из этого письма обычна для Техаса? Почему? (чтение для понимания основной идеи)
Хьюстон, Техас 15.12.2005
Дорогая Алиса,
Было чудесно увидеть тебя на видео, которое сняла Ольга.
Спасибо за подарки. Скоро я положу их под рождественскую елку. Картина с городом Елец уже нашла место в нашей гостиной. Свитер напоминает мне о зиме в Липецке.
Мы думаем, что Ольга привезла с собой часть вашей русской зимы, потому что все покрыто толстым слоем снегом. Школы были закрыты в течение 2 дней, так же, как и многие магазины и офисы в городе. Сегодня я ходил в супермаркет, и улицы были почти пустынны. Ну что ж.… у нас здесь есть хорошо известная поговорка: "Если вам не нравится погода, просто подождите несколько минут".
Передай благодарность и любовь своей семье и, пожалуйста, пиши как можно чаще. Передай от меня привет Мере. Я надеюсь на скорейший ответ.
С уважением, Джеки
Решение #
I think this winter is unusual for Texas, because there are steppes and warm weather. – Я думаю, что такая зима необычна для Техаса, ведь там степи и теплая погода.
2) Как вы думаете, что означает это высказывание?
"Если вам не нравится погода, просто подождите несколько минут":
а) скоро вам она понравится.
b) температура очень скоро снова поднимется.
c) вы привыкнете к ней.
Решение #
b)
3) Прочитайте, как Джеки начала и закончила письмо (чтение для получения конкретной информации)
а) то, как она написала дату
b) то, как она обращалась к Алисе
c) то, как она поприветствовала ее.
d) то, как она подписала письмо
Решение #
a) Houston, Texas 12/15/2005
b) Dear Alice
c) It was wonderful to see you in the video that Olga brought with her.
d) Give my love to your family and please write as often as you can. Say hello to Mera from me. I hope to hear from you soon.
Yours, Jackie
Культурная заметка
Существуют различные способы написания даты:
December 15, 1996 15 December, 1996
При цифровом обозначении даты британцы пишут: 15. 12. 1996
американцы: 12/15/1996
Приведем выдержку из задания из учебника Кузовлев, Лапа, Перегудова 6 класс, Просвещение:
6. There is unusual weather in some countries.
1) In the following letter, do you think such winter is usual for Texas? Why? (reading for the main idea)
Houston, Texas 12/15/2005 Dear Alice,
It was wonderful to see you in the video that Olga brought with her.
Thank you for the gifts. I will put them under the Christmas tree soon. The picture of Elets* has already found a home in our living room. The sweater makes me think of the winter in Lipetsk.*
We think Olga brought part of your Russian winter with her because everything is under thick (толстый слой) snow. The schools have been closed (были закрыты) for 2 days as well as (так же как и) many shops and offices in town. I went to the supermarket today and the streets were almost deserted (пустынны). Oh, well ... we have a well-known saying (поговорка) here "If you don't like the weather, just wait a few minutes".
Give my love to your family and please write as often as you can. Say hello to Mera from me. I hope to hear from you soon.
Yours, Jackie
2) What do you think the saying means?
If you don’t like the weather, just wait a few minutes:
a) soon you will like it.
b) the temperature will go back up very soon.
c) you’ll get accustomed to (привыкнешь) it.
3) Read out how Jackie started and finished the letter, (reading for specific information)
a) the way she wrote the date
b) the way she addressed Alice
c) the way she said hello
d) the way she signed the letter
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
