Упр.6 Unit 3 Секция 1 Рабочая тетрадь ГДЗ Enjoy English 8 класс
6 а) Завершите интервью студента по обмену из России, беседующего с корреспондентом в студии ВВС.
Корреспондент: Дорогие друзья, я рад сообщить Вам, что сегодня в нашей студии гость. Он/она иностранец, и я считаю, интересно узнать, как он/ она относится к процессу коммуникации, средствам массовой информации, особенно радио. Во-первых, давайте попросим его/ее представиться.
Вы: Привет! Меня зовут _
К: Вы студент по обмену, не так ли? Это ваш первый визит в Великобританию?
К: Как долго вы учитесь в Великобритании?
К: Слушали ли вы раньше какие-нибудь передачи ВВС? Вам удалось все понять или вы просто получили общее представление о том, о чем шла речь в программе?
К: Слушают ли люди радиопередачи в России?
К: Какие российские радиопередачи ваши любимые и о чем они?
К: К сожалению, теперь я должен сказать «до свидания» нашему гостю. Большое вам спасибо за то, что уделили нам время. Мы надеемся, что вам понравится пребывание здесь.
Решение #1
You: My name is Nikolai.( Вы: Меня зовут Николай.)
...
You: Yes, I am a 3rd year student and this is my first visit to the UK. (Вы: Да, я учусь на 3 курсе и это мой первый визит в Великобританию.)
...
You: I usually watch BBC broadcasts on TV or online. Thanks to the broadcasts, I was able to improve my English. (Вы: Обычно я смотрю передачи ВВС по телевизору или в Интернете. Благодаря передачам я смог подтянуть свой английский язык.)
...
You: I don't think that radio broadcasts are popular in Russia. Most likely, people listen to music and news on the radio. (Вы: Я не думаю, что в России радиопередачи пользуются популярностью. Скорее всего, люди слушают по радио музыку и новости.)
...
You: Well...Usually I can listen to a talk show on the radio or find out the news in the world. And I used to watch scientific programs on TV. (Вы: Ну...Обычно я могу послушать ток-шоу по радио или узнать новости в мире. А научные передачи я привык смотреть по телевизору.)
Решение #2
You: …Marie. (Мари)
You: Yes, I am an exchange student and this is my first visit to Britain. (Да, я студентка по обмену, и это мой первый визит в Великобританию)
You: I’ ve been studying here for a month. (Я учусь здесь уже месяц)
You: Yes, I listened to some. My favorite one was about foreigners who came to this country to study English, it was interesting. I manages to understand almost everything that had been said in the programme, but some words were hard to understand. (Да, я прослушал несколько. Больше всего мне понравилось про иностранцев, которые приехали в эту страну изучать английский язык, это было интересно. Мне удалось понять почти все, что говорилось в программе, но некоторые слова было трудно разобрать)
You: People in Russia listen to the radio quite rarely. We prefer using Internet to get the information we a re interested in. (В России люди довольно редко слушают радио. Мы предпочитаем использовать Интернет для получения интересующей нас информации)
You: My favorite Russian radio program is about music, it is called „About Music History”. From listening to this radio programme I get interesting information from the world of music and listen to some great songs. (Моя любимая российская радиопередача - о музыке, она называется "Об истории музыки". Слушая эту радиопередачу, я узнаю интересную информацию из мира музыки и слушаю замечательные песни)
You: Thank you very much, bye! (Большое спасибо, до свидания!)
b) Разыграйте разговор.
Решение #
Сorrespondent: Good evening, dear listeners. This is the evening talk show "Leisure". My name is Tom Swan. Today we have a guest host of the travel program - Robert Black. Hi, Robert!
Robert: Hello Tom, hello dear listeners! It's a great honor for me that you invited me to your show.
С: So, Robert, you traveled the world for six months and talked about them in your radio program. This is your first radio experience after TV. Is there a difference?
R: Yes, absolutely. When I was reporting for TV, it was much easier to show a place, a landmark, than to describe it. In radio broadcasts, the main emphasis is on text and words. It should be clear and understandable to the listener what I am talking about.
С: Are you going to continue broadcasting or will you return to TV?
R: Oh, I've been thinking about it. Of course, I'm thinking of returning to TV. It will be better for me and the fans of my show.
С: Do you regret that these six months the programs were broadcast only on the radio, without a video report?
R: No, of course not. It was a wonderful experience for me. Now I understand in which format I should work better.
С: It was Robert Black! Thank you for coming to our talk show. Good luck! We are waiting for new broadcasts!
R: Thank you! See you soon!
Корреспондент: Добрый вечер, дорогие слушатели. Это вечернее ток-шоу "Досуг". Меня зовут Том Свон. Сегодня у нас в гостях ведущий программы про путешествия - Роберт Блек. Привет, Роберт!
Роберт: Здравствуйте Том, здравствуйте дорогие слушатели! Для меня большая честь, что вы пригласили меня на свое шоу.
К: Итак, Роберт, вы в течение полугода путешествовали по миру и рассказывали о них в своей радиопередаче. Это ваш первый опыт радио после ТВ. Есть ли разница?
Р: Да, несомненно. Когда я вел репортажи для ТВ, было гораздо проще показать какое-либо место, достопримечательность, чем описать его. В радиопередачах же главный акцент уделяется тексту и словам. Слушателю должно быть ясно и понятно о чем я рассказываю.
К: Собираетесь ли Вы продолжить вести радиопередачу или вернетесь на ТВ.
Р: Ох, я думал об этом. Конечно, я думаю вернуться на ТВ. Так будет лучше и мне и фанатам моего шоу.
К: Вы жалеете, что эти полгода передачи шли только по радио, без видеорепортажа?
Р: Нет, конечно, нет. Это был прекрасный опыт для меня. Теперь я понимаю, в каком формате мне лучше работать.
К: Это был Роберт Блэк! Спасибо, что пришел к нам на ток-шоу. Успехов! Ждем новых выпуском передач!
Р: Благодарю! До скорых встреч!
Приведем выдержку из задания из учебника Биболетова, Бабушис 8 класс, Дрофа:
6 a) Complete the interview of an exchange student from Russia speaking with the correspondent in a BBC studio.
The correspondent: Dear friends, I’m so happy to say that today in our studio we have a guest. He / She is a foreigner and I believe it will be interesting to learn how he / she feels about the process of communication, mass media, especially the radio. First, let’s ask him / her to introduce himself/ herself.
You: Hello! My name is _
C: You are an exchange student, aren’t you? Is it your first visit to Britain?
You: _
C: How long have you been studying in Britain?
You: _
C: Did you listen to any BBC programmes before? Did you manage to understand everything or did you just get a general idea of what the programme was about?
You: _
C: Do people listen to radio programmes in Russia?
You: _
C: What Russian radio programmes are your favourite and what are they about?
You: _
C: Unfortunately, now I have to say «goodbye» to our guest. Thank you very much for giving us your time. We hope you’ll enjoy your stay here.
You: _
b) Act out the conversation.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
