Упр.5 Модуль 4 Culture Corner ГДЗ Spotlight 8 класс
5 Проект: Работа в группах. Соберите информацию, затем напишите небольшой абзац о традиционном костюме в вашей стране. Проиллюстрируйте его рисунками или фотографиями. Напишите:
• из какого материала он сделан
• из чего он состоит
• его происхождение
• где/когда люди носят его в наши дни
Решение #1
The history of the Russian traditional costume began in the 14th century. I would like to tell you about the Russian traditional costume for women. This costume consists of a long sleeveless dress called sarafan which is worn over a shirt with beautifully embroidered sleeves with cuffs. Sarafans are made of flax, cotton or silk. They are often decorated with beads. The second most important element of the Russian costume is the headdress, called kokoshnik. In different regions of Russia people had different costumes. They differ in style, colors, fabric and decorations. Today we do not wear traditional costumes in Russia and can see them only in the museums or theaters. Folk dancing groups and choruses usually also wear traditional costumes.
История русского традиционного костюма началась в 14 веке. Я хотела бы рассказать о традиционном русском костюме для женщин. Этот костюм состоит из длинного платья без рукавов, называемого сарафаном, который носится поверх рубашки с красиво вышитыми рукавами с манжетами. Сарафаны делаются из льна, хлопка или шелка. Они часто украшены бусинами. Второй по значимости элемент русского костюма – головной убор, который называется кокошник. В разных областях России у людей были разные костюмы. Они отличались по стилю, цветам, ткани и украшениям. Сегодня мы не носим традиционные костюмы в Росси и можем их увидеть только в музеях и театрах. Народные танцевальные группы и хоры обычно также носят традиционные костюмы.
Решение #2
Traditional Cossack costume consists of a white cotton smock with a high collar and bright baggy trousers. It is worn by men and is associated with Russian Cossack dancing. On top they wear a full-length, back coat and a sheepskin hat. It is also traditional to carry a sword. Its origins lie in 18th century Ukraine and Southern Russia. You can still see men wearing Cossack costume today in some villages.
Традиционный костюм казаков состоит из белой хлопковой сорочки с высоким воротником и яркими мешковатыми брюками. Этот костюм носят мужчины, и он ассоциируется с русским казаческим танцем. Наверху они носят в полную длину черное пальто и овчинную шляпу. Также традиционно носить саблю. Его истоки лежат на Украине и юге России XVIII века. Вы до сих пор можете увидеть мужчин, носящих казаческий костюм сегодня, в некоторых деревнях.
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 8 класс, Просвещение:
5 Project: Work in groups. Collect information, then write a short paragraph about a traditional costume in your country. Illustrate it with drawings or pictures. Write:
• what material it is made of
• what it consists of
• its origins
• where/when people wear it nowadays
Популярные решебники 8 класс Все решебники
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением