Стр.75 Further Reading Practice ГДЗ Spotlight 4 класс
3 Прочитайте сказку и заполните список словами, выделенными жирным шрифтом. Есть ли похожая русская сказка?
Волшебная перчатка
Идет мышка Унция. Она видит перчатку, залезает в нее и сидит там. Тут припрыгивает лягушонок Джог. Он останавливается и говорит: «Здравствуйте! Кто живет в этой перчатке?» «Я. Мышка Унция. А ты кто?» «Лягушонок Джог. Впусти меня!» «Хорошо. Запрыгивай!» Прискакивает Кролик Хэбит. Он останавливается и говорит: «Привет! Кто живет в этой перчатке?» «Мы. Мышка Унция и лягушонок Джог. А ты кто?» «Кролик Хэбит. Можно войти?» «Хорошо. Запрыгивай!» Подбегает Лисичка. Она останавливается и говорит: «Привет! Кто живет в этой перчатке?» «Мы. Мышка Унция, Лягушка Джог и Кролик Хэбит. А ты кто?» «Лиса Коробка. Есть ли здесь место для меня?» «Хорошо. Запрыгивай!» Мимо проходит Волосатый Медведь. Он останавливается и говорит: «Привет! Кто живет в этой перчатке?» «Мы. Мышка Унция, Лягушка Джог, Кролик Хэбит и Лиса Коробка. А ты кто?» «Волосатый Медведь. И я знаю, что вы можете освободить для меня место!» «Хорошо. Залезай!» И Волосатый Медведь тоже залез. Теперь в перчатке пять животных. Вдруг мимо проходит охотник. Он видит, что перчатка двигается, и бах! – он стреляет из ружья. Перчатка лопается, и пятеро друзей убегают.
Решение #
comes (приходит), glove (перчатка), gun (ружье)
jog (бегать трусцой), hopping (прыгающий), stops (остановился), Box (Коробка)
/i/ animals (животные)
am, can (может), animals (животные), bang (бах)
there (там), Hair (Волосы), bear (медведь)
/u:/ who (кто), move (двигать), room (комната)
/ai/ right (справа), by (к)
for (для), all (все)
/ei/ away (прочь)
Yes, there is a similar Russian fairy tale. It’s called Teremok. (Да, есть похожая русская сказка. Она называется «Теремок».)
4 В группах разыграйте эту сказку.
5 Сделайте сказку длиннее. Придумайте еще несколько животных, которые могли бы жить в волшебной перчатке. Напишите свой вариант сказки.
Решение #
…Hair Bear comes walking by. He stops and says: "Hello, there! Who is living in this glove?" "We are. Ounce Mouse, Jog Frog, Habit Rabbit, and Box Fox. And who are you?" "Hair Bear. And I know you can make room for me!" "All right. Get in!" So Hair Bear gets in, too. Now there are five animals in the glove. Then, Flap Cap Bat swoops down from the sky. He stops and says, "Hello there! Who is living in this glove?" "We are. Ounce Mouse, Jog Frog, Habit Rabbit, Box Fox, and Hair Bear. And who are you?" "Flap Cap Bat. Can I join you?" "All right. Fly in!" So Flap Cap Bat finds a cozy spot. Now there are six animals in the glove. Next, Snug Bug crawls up. He stops and says, "Hello there! Who is living in this glove?" "We are. Ounce Mouse, Jog Frog, Habit Rabbit, Box Fox, Hair Bear, and Flap Cap Bat. And who are you?" "Snug Bug. Can I squeeze in?" "All right. Crawl in!" So Snug Bug comes in. Now there are seven animals in the glove. Shortly after, Creep Sheep walks nearby. He stops and says, "Hello there! Who is living in this glove?" "We are. Ounce Mouse, Jog Frog, Habit Rabbit, Box Fox, Hair Bear, Flap Cap Bat and Snug Bug. And who are you?" "Creep Sheep. May I come in?" "All right. Step in!" So Creep Sheep settles in. Now there are eight animals in the glove. Suddenly, a hunter comes by. He sees the glove move and bang! – he fires his gun. The glove bursts, and the eight friends run away.
...Мимо проходит Волосатый Медведь. Он останавливается и говорит: «Привет! Кто живет в этой перчатке?» «Мы. Мышка Унция, Лягушка Джог, Кролик Хэбит и Лиса Коробка. А ты кто?» «Волосатый Медведь. И я знаю, что вы можете освободить для меня место!» «Хорошо. Залезай!» И Волосатый Медведь тоже залез. Теперь в перчатке пять животных. И тут с неба спускается летучая мышь Флэп Кэп. Она останавливается и говорит: «Привет! Кто живет в этой перчатке?» «Мы. Мышка Унция, Лягушонок Джог, Кролик Хэбит, Лиса Коробка и Волосатый Медведь. А кто ты?» «Летучая Мышь Флэп Кэп. Могу я присоединиться к вам?» «Хорошо. Залетай!» И вот Летучая Мышь нашла себе уютное местечко. Теперь в перчатке шесть животных. Следом за ней подползает Жук Снаг. Он останавливается и говорит: «Привет! Кто живет в этой перчатке?» «Мы. Мышка Унция, Лягушонок Джог, Кролик Хэбит, Лиса Коробка, Волосатый Медведь и Летучая Мышь Флэп Кэп. А кто ты?» «Жук Снаг. Можно я втиснусь?» «Хорошо. Залезай!» И вот Жук Снаг влезает внутрь. Теперь в перчатке семь животных. Вскоре после этого неподалеку проходит Овца Крип. Она останавливается и говорит: «Привет! Кто живет в этой перчатке?» «Мы. Мышка Унция, Лягушка Джог, Кролик Хэбит, Лиса Коробка, Волосатый Медведь, Летучая Мышь и Жук Снаг. А кто ты?» «Овца Крип. Можно войти?» «Хорошо. Заходи!» И вот Овца Крип заселяется. Теперь в перчатке восемь животных. Вдруг мимо проходит охотник. Он видит, что перчатка двигается, и бах! – он стреляет из ружья. Перчатка лопается, и восемь друзей убегают.
Приведем выдержку из задания из учебника Быкова, Джунни Дули 4 класс, Просвещение:
3 Read the story and complete the list with the words in bold. Is there a similar Russian fairy tale?
The Magic Glove
Here comes Ounce Mouse. She sees a glove and she climbs into it and sits there. Jog Frog comes hopping up. He stops and says: "Hello, there! Who is living in this glove?" "I am. Ounce Mouse. Who are you?” "Jog Frog. Let me in!" "All right. Jump in!" Habit Rabbit comes hopping up. He stops and says: 'Hello, there! Who is living in this glove?" 'We are. Ounce Mouse and Jog Frog. And who are you?" "Habit Rabbit. Can I come in?" "All right. Jump in!" Box Fox comes running up. He stops and says: "Hello, there! Who is living in this glove?" "We are. Ounce Mouse, Jog Frog and Habit Rabbit. And who are you?" "Box Fox. Is there any room for me?" "All right. Jump in!" Hair Bear comes walking by. He stops and says: "Hello, there! Who is living in this glove?" "We are. Ounce Mouse, Jog Frog, Habit Rabbit and Box Fox. And who are you?" "Hair Bear. And I know you can make room for me!" All right. Get in!" So Hair Bear gets in, too. Now there are five animals in the glove. Suddenly, a hunter comes by. He sees the glove move and bang! - he fires his gun. The glove bursts and the five friends run away.
4 In groups act out the story.
5 Make the story longer. Think of some more animals to go and live in the magic glove. Write your story.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
