Упр.4 Модуль 7 Song Sheets ГДЗ Spotlight 10 класс
4 Объясните поговорки. Есть ли похожие в вашем языке? Выберите одну из списка ниже и дайте пример из личного опыта, чтобы проиллюстрировать значение.
• Солнце светит над всем живым
• Жизнь состоит из мелочей
• Богат тот, кто доволен
Решение #
The sun shines upon all alike. (Everyone is equal on a basic level.)
(Солнце светит над всем живым. (Все равны на основном уровне.))
Life is made up of little things. (It is the little things in life that make it worth living.)
(Жизнь состоит из мелочей. (Ради маленьких вещей в жизни стоит жить.))
He is rich who is satisfied. (Being content with your life is a very valuable quality.)
(Богат тот, кто доволен. (Быть довольным своей жизнью очень ценное качество.))
(Life is made up of little things.)
I agree with it because I’ve noticed many times that the small moments in life can make you happier than big events. For example, last spring I had a really stressful week at school with tests and projects. One day after classes, my friend and I bought ice cream and walked home slowly, talking about random stuff. It wasn’t anything special, but it completely changed my mood. That small moment of just relaxing, laughing, and enjoying the warm weather made me feel much better than even getting a good grade on a big test.
This experience showed me that little things — like a nice conversation, a walk, or a small act of kindness — can make everyday life meaningful. Big events don’t happen often, but these small moments do, and they’re what actually shape how we feel day to day.
Я согласна с этим, потому что много раз замечала, что маленькие моменты в жизни могут сделать тебя счастливее, чем большие события. Например, прошлой весной у меня была очень напряженная неделя в школе с тестами и проектами. Однажды после уроков мы с подругой купили мороженое и медленно шли домой, болтая о всякой ерунде. В этом не было ничего особенного, но это полностью изменило мое настроение. Этот небольшой момент, когда мы просто расслаблялись, смеялись и наслаждались теплой погодой, заставил меня почувствовать себя намного лучше, чем даже хорошая оценка за важный тест.
Этот опыт показал мне, что мелочи — такие как приятная беседа, прогулка или небольшой акт доброты — могут сделать повседневную жизнь значимой. Большие события происходят не часто, но эти небольшие моменты — да, и именно они формируют то, как мы чувствуем себя день за днем.
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 10 класс, Просвещение:
4 Explain the sayings. Are there similar ones in your language? Choose one from below and give an example from personal experience to illustrate its meaning.
• The sun shines upon all alike.
• Life is made up of little things.
• He is rich who is satisfied.
Популярные решебники 10 класс Все решебники
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением