Упр.6 Уроки 5-6 Юнит 7 New Millennium English 11 класс
6. Выберите картинку из блока или любую другую картину и дайте свою собственную интерпретацию.
• Вы можете использовать текст в Упр.4А в качестве примера.
Решение #
A description of the painting:
In this painting, I can see a young woman sitting on some rocks or large stones next to a path by the side of a lake. She is wearing a long white lace dress and a hat with some flowers on it and she is holding a red parasol. She is staring across the water. There is a dog lying down on a small pier nearby. It is also looking out across the water. They are in the countryside and there are many colorful wild flowers around. They are in the center of the painting. In the background, I can see the shore and what looks like a small village in the distance. In the foreground, I can see the path and some wild flowers. The artist has used rich earthy colors and the painting makes me feel relaxed, calm and peaceful.
Перевод:
Описание картины:
На этой картине я вижу молодую женщину, сидящую на крупных камнях рядом с дорогой на берегу озера. Она одета в длинное белое кружевное платье и шляпу с цветами и держит красный зонтик. Она смотрит на воду. Рядом на небольшом причале лежит собака. Он также смотрит на воду. Они находятся в сельской местности и вокруг есть много красочных диких цветов. Они находятся в центре картины. На фоне я вижу берег и то, что на расстоянии выглядит как небольшая деревня. На переднем плане я вижу дорогу и дикие цветы. Художник использовал земляные цвета, и картина заставляет меня чувствовать себя расслабленным, спокойным и умиротворенным.
Приведем выдержку из задания из учебника Казырбаева, Дворецкая 11 класс, Титул:
6 Choose a picture from the unit or any other picture and give your own interpretation of it.
• You can use the text in Ex. 4A as an example.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением