Упр.58 Unit 4 ГДЗ English Михеева 11 класс

58. Расскажите классу реальный или воображаемый любовный роман. Используйте соответствующий раздел своего Актуального Словаря.

Решение #

I'm going to tell you a world-known love story of Romeo and Juliet written by William Shakespeare. This book belongs to a tradition of tragic romances stretching back to antiquity. Romeo and Juliet are the son of Montague and the daughter of Capulet that are two hostile families which hate each other. Well, the story starts when Romeo and Juliet fall in love at a party. They know they won't be allowed to marry. However, helped by Friar Laurence, they marry in secret. Let's rewind a bit. Before the wedding night Romeo kills Juliet's cousin in a duel. In the morning he is forced to leave her. So he shouldn't return to the city, otherwise he will be put to death. After their marriage Juliet's parents tell that their daughter must marry Paris. She refuses, but later agrees because Juliet plans to fake her death and escape. She dreams to be with Romeo forever, with the help of Friar Laurence of course. Friar Laurence gives Juliet a sleeping potion. She appears to be dead and was put in a tomb. Nevertheless, Romeo knows nothing about the plan, visits her grave and kills himself thinking his lover is dead. Then Juliet finally wakes up. She discovers that Romeo is dead and then kills herself in desperation.
Перевод:
Я собираюсь рассказать вам всемирно известную любовную историю Ромео и Джульетты, написанную Уильямом Шекспиром. Эта книга принадлежит традиции трагических романов, восходящих к античности. Ромео и Джульетта - сын Монтекки и дочь Капулетти, которые являются двумя враждебными семьями, ненавидящими друг друга. Ну, история начинается, когда Ромео и Джульетта влюбляются на балу. Они знают, что им не позволят жениться. Однако с помощью патера Лоуренса, они женятся в тайне. Давайте обо всем по порядку. Перед брачной ночью Ромео убивает кузена Джульетты на дуэли. Утром он вынужден оставить ее. Таким образом, он не должен возвращаться в город, иначе он будет казнен. После брака) родители Джульетты говорят своей дочери жениться на Париcе. Она отказывается, но позже соглашается, потому что Джульетта планирует фальсифицировать свою смерть и сбежать. Она мечтает быть с Ромео вечно, с помощью патера Лоуренса, конечно. Патер Лоуренс дает Джульетте снотворное. Она, кажется, мертва и теперь помещена в могилу. Тем не менее, Ромео ничего не знает о плане, посещает ее могилу и убивает себя, думая, что его возлюбленная мертва. Потом Джульетта наконец просыпается. Она обнаруживает, что Ромео мертв и затем убивает себя в отчаянии.
Приведем выдержку из задания из учебника Михеева, Афанасьева 11 класс, Просвещение:
58. Tell the class a real or an imaginable Iove story. Use the corresponding section of your Topical Vocabulary.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением