Упр.1 Юнит 6 Урок 6 ГДЗ English Кузовлев 10 класс
Урок 6
Рецензия на фильм
1 Хотите вы писать рецензии на фильмы или нет, это не так сложно. Хорошая рецензия на фильм имеет свои правила написания.
1) Посмотрите на две рецензии на фильмы. Хотели бы вы посмотреть какой-нибудь из этих фильмов?
«Пираты Карибского моря: На странных берегах» вышел в 2011 году. Это четвертая часть приключенческих фэнтези-фильмов серии «Пираты Карибского моря», которая началась в 2003 году. Следует отметить, что фильм длится 2 часа 17 минут, это самый короткий из четырех фильмов. Новый режиссер Роб Маршалл, известный по крупнобюджетным мюзиклам, таким как «Чикаго» и «Девять», заменил Гора Вербински, который снял первые три фильма. Хореографические навыки Маршалла сильно влияют на постановку сцен сражений и погонь. Сюжет фильма вращается вокруг источника вечной молодости. Капитан Джек Воробей (Дж. Депп) встречает женщину из своего прошлого, Анжелику (П. Крус). Он не уверен, любовь ли это, а она хочет последовать за ним к источнику вечной молодости. Все становится ясно, когда она заставляет его подняться на борт «Мести королевы Анны», корабля ужасного пирата Черной Бороды (И. МакШейн). Джек оказывается в неожиданном приключении, в котором он не знает, кого больше бояться: Черную Бороду или женщину из своего прошлого. Постановка отличная; сюжет удерживает интерес большую часть времени, экшн-сцены зрелищны, а юмор хорош. Лучше всего – атака русалок, начальная сцена и финальная схватка между Барбоссой и Черной Бородой.
Где-то в Северной России, в небольшом русском православном монастыре, живет необычный монах Анатолий. Его странное поведение смущает собратьев-монахов, но другие люди, которые посещают остров, верят, что этот человек обладает способностью исцелять людей, изгонять бесов и предсказывать будущее. Фильм Павла Лунгина «Остров» с Петром Мамоновым в роли «святого монаха» Анатолия добился феноменального успеха в России и за рубежом. «Остров» считается одним из лучших новых российских фильмов, получив шесть премий «Золотой орел» в 2007 году. В этом фильме все великолепно. Сюжет сразу создает нужное настроение и будет держать вас в напряжении до самой последней секунды. Я хотел бы подчеркнуть, что фильм требует как минимум второго просмотра, как для лучшего понимания, так и для повторного наслаждения.
Решение #
Yes, I would like to see the film “The Island”. I am interested in it because it is a Russian film with deep meaning and it won several awards. I like films that make you think and feel emotional. The story about a monk with unusual abilities sounds very interesting and different from typical Hollywood movies. I also appreciate that the reviewer says it requires a second viewing. That means the film has layers and is not just simple entertainment.
(Да, я бы хотел посмотреть фильм «Остров». Мне он интересен, потому что это российский фильм с глубоким смыслом, и он получил несколько наград. Я люблю фильмы, которые заставляют задуматься и вызывают эмоции. История о монахе с необычными способностями звучит очень интересно и не похожа на типичные голливудские фильмы. Мне также нравится, что рецензент говорит, что фильм требует повторного просмотра. Это значит, что у фильма есть глубина, и это не просто развлечение.)
2) Вы собираетесь написать рецензию на фильм. У рецензий есть свои правила написания.
a) Посмотрите на план рецензии. Из каких частей она состоит?
1 Введение:
1) название;
2) продолжительность;
3) жанр фильма;
4) год выпуска;
5) режиссер;
6) предыдущие работы того же режиссера;
7) актерский состав;
8) награды.
2 Сюжет и персонажи:
1) время и место действия;
2) что происходит.
3 Ваше мнение об актерской игре. Ваши рекомендации.
b) Какую информацию содержит каждая рецензия согласно плану?
Решение #
Pirates of the Caribbean: On stranger tides (Пираты Карибского моря: На странных берегах)
1 Introduction (Введение):
1) the title – "Pirates of the Caribbean: on stranger tides" (название – «Пираты Карибского моря: на странных берегах»)
2) the length – 2 hours and 17 minutes (продолжительность – 2 часа 17 минут)
3) the type of film – fantasy-adventure (жанр фильма – фэнтези-приключение)
4) when it was released – 2011 (год выпуска – 2011)
5) who it was directed by – Rob Marshall (режиссер – Роб Маршалл)
6) previous works of the same director – musicals like Chicago and Nine (предыдущие работы того же режиссера – мюзиклы, такие как «Чикаго» и «Девять»)
7) the cast – Johnny Depp (Captain Jack Sparrow), Penelope Cruz (Angelica), Ian McShane (Blackbeard) (актерский состав – Джонни Депп (капитан Джек Воробей), Пенелопа Крус (Анжелика), Иэн МакШейн (Черная Борода))
8) the awards – not mentioned (не упоминаются)
2 The plot and the characters (Сюжет и персонажи):
1) when and where the story takes place – not mentioned (время и место действия – не указано)
2) What happens – Captain Jack Sparrow meets Angelica, a woman from his past. She forces him to join the ship of the pirate Blackbeard. They search for the Fountain of Youth. (Что происходит – Капитан Джек Воробей встречает Анжелику, женщину из своего прошлого. Она заставляет его подняться на борт корабля пирата Черной Бороды. Они ищут источник вечной молодости.)
3 Your opinion of the film and the actors’ performance (Мнение о фильме и актерской игре):
The production value is excellent; the story keeps you interested most of the time, the action sequences are spectacular and the humour is fine. The best scenes are the mermaids attack, the opening sequence and the final match between Barbossa and Blackbeard. (Постановка отличная; сюжет удерживает интерес большую часть времени, экшн-сцены зрелищны, а юмор хорош. Лучшие сцены – атака русалок, начальная сцена и финальная схватка между Барбоссой и Черной Бородой.)
Recommendations – not given directly. (Рекомендации – прямо не даны.)
c) Какая информация из плана отсутствует в каждой рецензии? Является ли эта информация очень важной или можно обойтись без нее?
Решение #
1 Pirates of the Caribbean: On stranger tides (Пираты Карибского моря: На странных берегах)
Missing information (Отсутствующая информация):
– when and where the story takes place (время и место действия)
– awards (награды)
In my opinion, the missing information about the time and place of the story is not very important because the film is part of a famous series and most viewers already know the setting. The awards are also not essential for understanding the film.
(На мой взгляд, отсутствие информации о времени и месте действия не очень важно, потому что фильм является частью известной серии, и большинство зрителей уже знают место действия. Награды тоже не важны для понимания фильма.)
2 The Island (Остров)
Missing information (Отсутствующая информация):
– length of the film (продолжительность фильма)
– when it was released (дата выхода)
– previous works of the director (предыдущие работы режиссера)
The length of the film is quite useful for viewers to plan their time. The release date is not crucial for enjoying the film. The director's previous works are not necessary information either. All these details can be found easily if needed, so the review works well without them.
(Продолжительность фильма полезна, чтобы зритель мог спланировать время. Дата выхода не критична для восприятия фильма. Предыдущие работы режиссера тоже не являются необходимой информацией. Все эти детали при необходимости можно легко найти, так что рецензия хорошо обходится без них.)
d) Восстановите недостающую информацию в каждой рецензии согласно плану.
Решение #
1) Pirates of the Caribbean: on Stranger Tides was released in 2011. It is the fourth part of the fantasy-adventure film series Pirates of the Caribbean, which started in 2003. It should be noted that it lasts for 2 hours and 17 minutes, making it the shortest of the four movies. The new director Rob Marshall – best known for big-budget musicals like Chicago and Nine – replaced Gore Verbinski, who directed the first three films. Marshall’s choreographic skills greatly influence the staging of fighting and chasing scenes. The film is set in the Caribbean during the 18th century, and its plot circles around the Fountain of Youth. Captain Jack Sparrow (Johnny Depp) meets a woman from his past, Angelica (Penelope Cruz). He is not sure if it’s love, while she wants to follow him to the Fountain of Youth. Everything becomes clear when she makes him board the Queen Anne’s Revenge, the ship of the terrible pirate Blackbeard (Ian McShane). Jack finds himself on an unexpected adventure where he does not know who to be more afraid of: Blackbeard or the woman from his past. The production value is excellent; the story keeps you interested most of the time, the action sequences are spectacular and the humour is fine. The best moments are the mermaids’ attack, the opening sequence and the final match between Barbossa and Blackbeard. The film won one Academy Award for Best Visual Effects, though it is not mentioned in the original review.
Пираты Карибского моря: На странных берегах вышел в 2011 году. Это четвертая часть приключенческой фэнтези-серии «Пираты Карибского моря», которая началась в 2003 году. Следует отметить, что фильм длится 2 часа 17 минут, что делает его самым коротким из четырех фильмов. Новый режиссер Роб Маршалл, известный по крупнобюджетным мюзиклам, таким как «Чикаго» и «Девять», заменил Гора Вербински, снявшего первые три фильма. Хореографические навыки Маршалла сильно влияют на постановку сцен сражений и погонь. Действие фильма происходит в Карибском море в XVIII веке, а его сюжет вращается вокруг источника вечной молодости. Капитан Джек Воробей (Джонни Депп) встречает женщину из своего прошлого, Анжелику (Пенелопа Крус). Он не уверен, любовь ли это, а она хочет последовать за ним к источнику вечной молодости. Все становится ясно, когда она заставляет его подняться на борт «Мести королевы Анны», корабля ужасного пирата Черной Бороды (Иэн МакШейн). Джек оказывается в неожиданном приключении, где он не знает, кого больше бояться: Черную Бороду или женщину из своего прошлого. Постановка отличная; сюжет удерживает интерес большую часть времени, экшн-сцены зрелищны, а юмор хорош. Лучшие моменты – атака русалок, начальная сцена и финальная схватка между Барбоссой и Черной Бородой. Фильм получил одну премию «Оскар» за лучшие визуальные эффекты, хотя в оригинальной рецензии это не упоминается.
2) Somewhere in Northern Russia, in a small Russian Orthodox monastery during the Second World War, lives an unusual monk named Anatoly. His strange behaviour confuses his fellow monks, but other people who visit the island believe that he has the power to heal people, exorcise demons and foretell the future. Pavel Lungin’s film The Island, starring Petr Mamonov as the "holy monk" Anatoly, was released in 2006 and has achieved phenomenal success in Russia and abroad. The film lasts 1 hour and 56 minutes. Lungin, who previously directed such films as Taxi Blues and The Wedding, shows his talent for deep psychological drama. The cast also includes Dmitry Dyuzhev as Father Anatoly and Viktor Sukhorukov as Father Filaret. The Island is regarded as one of Russia’s best new films, having won six Golden Eagle Awards in 2007. Everything is great about this film. The story immediately draws you in and keeps you on the edge of your seat until the very last second. I would like to stress that the film requires at least a second viewing, both for better understanding and to enjoy it again.
Где-то в Северной России, в небольшом русском православном монастыре во время Второй мировой войны, живет необычный монах по имени Анатолий. Его странное поведение смущает собратьев-монахов, но другие люди, которые посещают остров, верят, что он обладает способностью исцелять людей, изгонять бесов и предсказывать будущее. Фильм Павла Лунгина «Остров» с Петром Мамоновым в роли «святого монаха» Анатолия вышел в 2006 году и добился феноменального успеха в России и за рубежом. Фильм длится 1 час 56 минут. Лунгин, ранее снявший такие фильмы, как «Такси-блюз» и «Свадьба», проявляет свой талант к глубокой психологической драме. В актерский состав также входят Дмитрий Дюжев (отец Анатолий) и Виктор Сухоруков (отец Филарет). «Остров» считается одним из лучших новых российских фильмов, получив шесть премий «Золотой орел» в 2007 году. В этом фильме все великолепно. Сюжет сразу захватывает и держит в напряжении до самой последней секунды. Я хотел бы подчеркнуть, что фильм требует как минимум второго просмотра, как для лучшего понимания, так и для повторного наслаждения.
3) Что поможет вам написать рецензию? Рабочая тетрадь, упр. 1.
Решение #
1 – 1.7;
2 – 1.1;
3 – 2.3;
4 – 2.4;
5 – 2.2;
6 – 1.5;
7 – 2.1;
8 – 2.1;
9 – 3;
10 – 3;
11 – 2.4;
12 – 2.1;
13 – 1.3;
14 – 1.3;
15 – 1.7;
16 – 2.1;
17 – 1.6;
18 – 1.8;
19 – 1.8;
20 – 1.2;
21 – 1.4.
Приведем выдержку из задания из учебника Кузовлев, Лапа 10 класс, Просвещение:
Lesson 6
Film review
1 Whether you’re interested in writing film reviews or not. it's not too difficult. A good film review has its own rules of writing.
1) Look at the two film reviews. Would you like to see any of these films?
Pirates of the Caribbean: on Stranger Tides was released in 2011. It is the fourth part of fantasy-adventure films of the Pirates of the Caribbean series which was started in 2003. It should be noted that it lasted for 2 hours and 17 minutes, this is the shortest of the four movies. The new director Rob Marshall — best known for big-budget musicals like Chicago and Nine — replaced Gore Verbinski who directed the first three films. Marshall's choreographic skills greatly influence the staging of fighting and chasing scenes. The plot of the film circles around the Fountain of Youth. Captain Jack Sparrow (J. Depp) meets a woman from his past Angelica (P. Cruz). He’s not sure if it’s love and she wants to follow him to the Fountain of Youth. Everything becomes clear when she makes him get aboard the Queen Anne's Revenge, the ship of the terrible pirate Blackbeard (I. McShane). Jack finds himself on an unexpected adventure in which he does not know who to be afraid of more: Blackboard or the woman from his past. The production value is excellent; the story keeps you interested most of the time, the action sequences are spectacular and the humour is fine. The best things are the mermaids attack, the opening sequence and the final match between Barbossa and Blackboard.
Somewhere in Northern Russia in a small Russian Orthodox monastery lives an unusual monk, Anatoly. His strange behaviour confuses his fellow monks, but other people who visit the island believe that the man has the power to make people healthy, exorcise demons and foretell the future. Pavel Lungin’s film The Island, starring Petr Mamonov as a "holy monk” Anatoly, has achieved phenomenal success in Russia and abroad. The Island is regarded as one of Russia’s best new films, having won six Golden Eagle Awards* in 2007. Everything is great about this film. The story gets you into the mood at once and it will keep you on the edge of your seat to the very last second. I’d like to stress that the film requires at least a second viewing, both for better understanding and re-enjoying it.
2) You are going to write a film review. Reviews have their own rules of writing.
a) Look at the outline of a review. Which parts does it consist of?
1 Introduction:
1) the title;
2) the length;
3) the type of film;
4) when it was released;
5) who it was directed by;
6) previous works of the same director;
7) the cast;
8) the awards.
2 The plot and the characters:
1) when and where the story takes place;
2) what happens.
Your opinion of the film and the actors’ performance. Your recommendations.
b) What information does each review contain according to the outline?
c) Which piece of information from the outline is not mentioned in each review? Is it very important information or you can do with- out it?
d) Restore the missing information in each review according to the outline.
3) What will help you to write a review? Activity book, ex. 1.
Похожие решебники
Популярные решебники 10 класс Все решебники
*К сожалению, временные проблемы с публикацией комментариев с мобильных устройств.