Упр.1 Юнит 4 Урок 3 ГДЗ English Кузовлев 10 класс

Урок 3

Вы слушаете рок-н-ролл?

1 Бадди, подростку из романа Найджела Хинтона «Песня Бадди», нравился Маск, и он играл на гитаре. Его отец надеялся, что его сын станет таким же знаменитым, как Бадди Холли.* Отец Бадди нашел группу The Hi-Tone Four, которой требовался вокалист. Теперь Бадди был в группе.

1) Первое выступление Бадди с группой прошло успешно? (читаем основную идею)

Его отец очень старался найти им работу и даже договорился о выступлении в пабе в соседнем городке на вечере встречи стиляг.

«Они все безумные меломаны, – сказал он Бадди, – так что ты им понравишься. Там будет еще несколько групп, но вы – лучшие. Все будет отлично».

Все должно было быть отлично, но обернулось катастрофой.

К тому времени, как они прибыли, паб был битком набит стилягами, разодетыми для вечернего выхода. Вторая группа как раз заканчивала свое выступление, и шум в пабе стоял невероятный. Казалось, никто не слушал музыку; вместо этого толпа толкалась, кричала, и в воздухе витало ощущение жестокости. Большинство стиляг были старыми и толстыми и выглядели ужасно со своими большими животами, выпирающими из-под пиджаков. Бадди, однако, с удивлением заметил довольно много молодых людей примерно своего возраста. Они тоже были одеты в полный костюм стиляги и, похоже, именно они доставляли больше всего хлопот, толкая друг друга с таким видном, будто единственное, чего они хотели – это драться.

Когда вторая группа закончила, они быстро установили свое оборудование на крошечной сцене в углу. Паб, очевидно, был постоянным местом встреч стиляг, потому что музыкальный автомат был забит старыми рок-н-ролльными пластинками, и, пока они готовились, Бадди с ужасом услышал две песни, которые они с группой собирались играть.

«Мы не можем это петь, – сказал он Полу, пока они настраивались. – Мы будем звучать ужасно после того, как они услышали запись».

«Не-а, все будет нормально, – сказал Пол. – Так, ребята, готовы?»

Пол подождал, пока песня в автомате закончится, затем шагнул к микрофону. «Итак, дамы и господа, время живой музыки. Я хочу представить ‘The Hi-Tone Four’ с нашим юным вокалистом, Бадди Кларком».

Он отбил ритм, и они ворвались в ‘Good Golly Miss Molly’.

Но тут, громче, чем группа, зазвучала оригинальная версия этой песни в исполнении Литла Ричарда. Кто-то поставил ее на музыкальном автомате.

В толпе произошло движение: люди обернулись на музыкальный автомат, потом снова посмотрели на группу. С шумом пластинки спереди и шумом группы позади Бадди ничего не мог разобрать, но по насмешливым лицам он видел, что все смеются.

Затем Бадди увидел, как его отец движется к музыкальному автомату с решительным и сердитым лицом. Он нагнулся и выдернул вилку из розетки. Пластинка остановилась, и началась драка.

Один из молодых парней оттолкнул его отца, пытаясь добраться до вилки, отец толкнул его в ответ, и в следующий момент раздался звук бьющегося стекла, когда люди роняли свои кружки с пивом и сталкивались друг с другом.

Решение #

No, Buddy's first performance with the group was not a success. It was a complete disaster. Someone put the original version of their song on the juke-box, so the group played while the record was playing at the same time. The audience laughed at them. Then Buddy's dad pulled the plug on the juke-box, which started a fight in the pub.

(Нет, первое выступление Бадди с группой не увенчалось успехом. Это была полная катастрофа. Кто-то поставил оригинальную версию их песни на музыкальный автомат, поэтому группа играла одновременно с пластинкой. Публика смеялась над ними. Потом отец Бадди выключил музыкальный автомат, из-за чего в пабе началась драка.)

2) На вопросы 1-7 выберите правильный вариант ответа: a, b, c или d. Подсказки помогут вам ответить на вопросы. (внимание к деталям)

1) Накануне концерта отец Бадди был настроен оптимистично по поводу выступления.

а) не был уверен в выступлении.

b) был настроен оптимистично по поводу выступления.

c) был настроен пессимистично по поводу выступления.

d) думал о худшем, что могло случиться.

1 – Обратите внимание на слова отца Бадди “Это будет замечательно”.

2) Бадди не ожидал увидеть много подростков.

а) так много старых стиляг.

b) много подростков.

c) разодетых людей.

d) все в костюмах плюшевых мальчиков.

2 – Найдите в рассказе слово, синонимичное слову “не ожидал”.

3) Люди в пабе были агрессивными.

а) дружелюбными.

b) сентиментальными.

c) миролюбивыми.

d) агрессивными.

3 – Что означают слова “чувство насилия”, “причина большинства неприятностей”, “все, чего они хотели, – это подраться”?

4) Было ясно, что стиляги обычно собирались в этом пабе, потому что там была собрана определенная музыкальная коллекция.

а) там была собрана определенная музыкальная коллекция.

b) там была сцена.

c) все друг друга знали.

d) в пабе были музыкальные инструменты.

4 – Будьте осторожны! В рассказе использованы слова “сцена”, “оборудование”. Но объясняют ли они ситуацию?

5) Бадди начал петь песню известного рок-н-ролльного музыканта.

а) свою собственную песню.

b) песню известного рок-н-ролльного музыканта.

c) песня неизвестного автора.

d) народная песня.

5 – Какой вариант ответа (а, b, c или d) подразумевают слова ‘оригинальная версия песни Литтл Ричарда’?

6) Выступление не имело успеха, потому что многие посетители пришли не слушать музыку, а подраться.

а) “The Hi-Tone Four” выступали после другой группы.

b) сцена была слишком маленькой.

c) Бадди плохо пел.

d) многие посетители пришли не слушать музыку, а подраться.

6 – После прочтения всего текста вы почувствовали атмосферу в пабе?

7) Слово ‘глумящийся’ в строке 26 (столбец 2) означает смеющийся над кем-то.

а) злой

b) угрюмый.

c) серьезный.

d) смеющийся над кем-то.

7 – Какие слова в предложении помогают понять значение слова?

Решение #

1) b;

2) b;

3) d;

4) a;

5) b;

6) d;

7) d.

Приведем выдержку из задания из учебника Кузовлев, Лапа 10 класс, Просвещение:

Lesson 3

Do you listen to rock’n’roll?

1 Buddy, a teenager from the story Buddy's Song by Nigel Hinton, liked musk: and played the guitar. His dad hoped his son would become as famous as Buddy Holly.* Buddy's dad found a group The Hi-Tone Four that needed a vocalist. Now Buddy was in the group.

1) Was Buddy's first performance with the group a success? (reading for the main idea)

His dad tried hard to find them work and he even got a gig at a pub in a nearby town for a Teddy Boy* reunion evening.

“They're all mad music fans,” he told Buddy, “so they’ll love you. There are a few other groups but you are top of the bill. It’ll be great.”

It should have been great, but it was a disaster.

By the time they arrived, the pub was packed with Teddy Boys all dressed up for an evening out. The second group was just coming to the end of their performance and the noise in the pub was incredible. Nobody seemed to be listening to the music; instead, there was a lot of pushing and shouting, and a feeling of violence in the air. Most of the Teddy Boys were old and fat and looked terrible with their big stomachs under their jackets. Buddy was surprised, though, to see quite a number of young people about his age. They, too, were dressed in the full Teddy Boy outfit and they seemed to be the ones who were causing most of the trouble, shoving each other around and looking as if all they wanted to do was fight.

When the second group finished, they quickly set up their equipment on the tiny stage in the corner. The pub was obviously a regular place where Teds met because the juke-box was filled with old rock’n'roll records, and while they were getting ready Buddy was horrified to hear two of the songs he and the group were going to play.

“We can’t sing those,” he said to Paul, as they started to tune up.

“We’ll sound awful after them hearing the record.”

“Nah, it’ll be all right,” Paul said. “OK, boys, ready?”

Paul waited for the song to stop on the juke-box then he stepped forward to the microphone. “Right, boys and girls, time for some live music. I’d like to introduce The Hi-Tone Four’ with our young vocalist. Buddy Clark.”

He stepped out the beat and they launched into “Good Golly Miss Molly*”.

Then, louder than the group, came the sound of the original version of the song by Little Richard.* Somebody had put it on the juke-box.

There was a movement in the crowd as people looked round at the juke-box, then back at the group. With the noise of the record in front and the noise of the band behind him, Buddy couldn’t hear anything else but he could see by the jeering faces that everybody was laughing.

Then Buddy saw his dad moving towards the juke-box, his face determined and angry. He bent down and pulled the plug out of the socket. The record stopped and the fight started.

One of the young boys pushed his dad aside to try to get to the plug, his dad pushed back and the next moment there was the sound of smashing glass as the people dropped their beers and crashed into each other.

2) For questions 1—7, choose the correct answer: a, b, c or d. The tips will help you to answer the questions. (reading for detail)

1) On the eve of the concert Buddy’s dad ...

a) was unsure of the performance.

b) was optimistic about the performance.

c) was pessimistic about the performance.

d) thought about the worst that could happen.

1 – Pay attention to Buddy's dad’s words “It'll be great”.

2) Buddy didn’t expect to see ...

a) so many old Teddy Boys.

b) a lot of teenagers.

c) dressed up people.

d) the full Teddy Boy outfit.