Упр.1 Юнит 4 Урок 2 ГДЗ English Кузовлев 10 класс
Урок 2
На что вы тратите свое свободное время?
1 Школа – это только часть образования. Внеклассные занятия так же важны, как и академические.
1) Лексика. Какие внеклассные занятия выбирают подростки? Узнайте значение выделенных слов на стр. 210.
Я провожу свободное время, занимаясь волонтерством. Волонтерство очень важно для меня. Оно позволяет мне знакомиться с людьми со схожими интересами. Ты можешь найти новых друзей своего или другого возраста. Или ты можешь завести полезные знакомства, которые приведут к будущей работе. Волонтерская работа, которая тебе нравится, может даже помочь сформировать твои представления о карьере. Мы больше не тешим себя иллюзией, что можем поступить в университет, получить диплом и сразу устроиться на работу. Но если мы можем показать, что мы мотивированы, сами освоили навыки и даже обучили им коллег, это действительно выделит нас из толпы. (Омар)
Я решил научиться танцевать. Я надеюсь получить возможность посещать еженедельные занятия, а затем выступать на сцене. Я знаю, что очень трудно заниматься чем-то постоянно в течение долгого времени, но это вызов. Это помогает развивать жизненные навыки, такие как дисциплина, умение работать в команде, самоуважение и уверенность в себе. Танец требует огромной силы, координации и самодисциплины, чтобы добиться в нем успеха. Это как любой вид спорта. Сейчас в школах проводят выпускные в американском стиле, и я не хочу быть единственным парнем на вечере, который будет выглядеть глупо, потому что не умеет танцевать. (Билл)
Я типичный подросток, чья жизнь вне школы вращается вокруг нескольких сотен телеканалов, Интернета, YouTube и бесчисленных сайтов социальных сетей. Говорят, что наше поколение проводит более 40 часов в неделю за просмотром телевизора, видеоиграми и в Интернете. Это огромное количество времени не оставляет достаточно времени для учебы, домашних дел, сна, еды и занятий вне дома. Проблема в том, что я не знаю, чем еще заняться. Мне становится скучно, когда я не смотрю телевизор и не пользуюсь Интернетом. (Сэм)
Моя жизнь вращается вокруг спорта. У меня почти нет времени на что-либо еще. Отдых? Развлечения? Баскетбол важнее всего этого, вместе взятого. У меня тренировки каждый день, даже по субботам. Мне часто хочется лечь спать к 9 вечера, но это редко случается. Я не могу просто сдаться сейчас. Я знаю, что у меня будет больше возможностей поступить в колледж, играя в баскетбол. Занятия спортом являются большим плюсом при поступлении в колледж, и большая вероятно, что я получу там стипендию. (Элис)
Кажется, что большинство подростков сегодня занимаются спортом, усердно готовятся к каким-то стандартным тестам или без остановки делают домашнее задание. Летом у них лагеря, поездки в колледжи и путешествия. Свободное время остается только на сон и еду. Родители так боятся упустить развитие своих детей, что у некоторых моих друзей балет в понедельник, карате во вторник, верховая езда в среду и так далее. Родители надеются, что чем больше у подростка внешкольных занятий, тем меньше времени он проводит перед компьютером. А если подросткам скучно, то они ведут себя фривольно в обществе. Некоторые мои друзья настолько перегружены занятиями, что возвращаются домой поздно вечером и пытаются сделать домашнее задание. Хорошо быть вовлеченным в деятельность, но я думаю, что очень важно соблюдать баланс. (Агата)
Решение #
Teenagers choose a variety of after-school activities. Omar chooses volunteering to meet people and gain skills. Bill chooses dance classes to learn discipline and confidence. Sam spends his free time watching TV and using the Internet. Alice chooses basketball to get a college scholarship. Agatha's friends do many activities like ballet, karate and horse-riding.
(Подростки выбирают различные внешкольные занятия. Омар выбирает волонтерство, чтобы знакомиться с людьми и приобретать навыки. Билл выбирает танцы, чтобы научиться дисциплине и обрести уверенность. Сэм проводит свободное время за просмотром телевизора и в Интернете. Элис выбирает баскетбол, чтобы получить стипендию для колледжа. Друзья Агаты занимаются множеством активностей, такими как балет, карате и верховая езда.)
2) Почему подростки выбирают то или иное занятие?
Решение #
1) Extracurricular activities can develop skills that held you to stand out from the crowd. (вариант: stand out in a crowd)
(Внеклассные занятия могут развить навыки, которые помогут вам выделиться из толпы. (вариант: выделиться из толпы))
2) You should compare information from several sources to find appropriate information.
(Вам следует сравнить информацию из нескольких источников, чтобы найти необходимую информацию.)
3) Sometimes an activity seems rather difficult but if you stick at it, you will raise your self-esteem.
(Иногда какое-либо занятие кажется довольно трудным, но если вы будете упорно заниматься им, то повысите свою самооценку.)
4) Taking part in different activities and studying different academic subjects can reveal what abilities you have and help to shape your career ideas.
(Участие в различных мероприятиях и изучение различных академических предметов могут выявить ваши способности и помочь сформировать ваши карьерные идеи.)
5) While you stick with one social networking site your fellow students may use another one.
(Пока вы сидите в одной социальной сети, ваши одноклассники могут пользоваться другой.)
6) Children are so overburdened with their homework that they have no time for recreation.
(Дети настолько перегружены домашними заданиями, что у них не остается времени на отдых.)
3) Как внеклассные занятия влияют на жизнь подростков?
Решение #
After-school activities have a significant influence on teenagers' lives. Firstly, they help teenagers develop important life skills such as discipline, teamwork and confidence. For example, sports teach young people how to work in a team, while dance or music classes help them become more self-disciplined. Secondly, activities like volunteering allow teenagers to meet new people and make friends with similar interests. This can also help them build useful contacts for future careers. Thirdly, some activities, such as basketball, can open doors to college scholarships and better educational opportunities. However, too many activities can lead to stress and exhaustion. Some teenagers become so overburdened that they have no time for homework or rest. In conclusion, after-school activities are beneficial when there is a good balance, but too much can be harmful.
Внешкольные занятия оказывают значительное влияние на жизнь подростков. Во-первых, они помогают подросткам развивать важные жизненные навыки, такие как дисциплина, умение работать в команде и уверенность в себе. Например, спорт учит молодых людей работать в команде, а занятия танцами или музыкой помогают им стать более дисциплинированными. Во-вторых, такие занятия, как волонтерство, позволяют подросткам знакомиться с новыми людьми и находить друзей со схожими интересами. Это также может помочь им установить завести полезные знакомства для будущей карьеры. В-третьих, некоторые занятия, например баскетбол, могут открыть двери к стипендиям в колледжах и лучшим образовательным возможностям. Однако слишком большое количество занятий может привести к стрессу и истощению. Некоторые подростки настолько перегружены, что у них не остается времени на домашние задания или отдых. В заключение, внешкольные занятия полезны, когда соблюдается баланс, но их избыток может быть вреден.
4) Как родители относятся к внеклассным занятиям?
Решение #
Parents generally have a positive attitude towards extracurricular activities because they believe these activities are beneficial for their children. They think that after-school activities keep teenagers busy and prevent them from spending too much time in front of computers. Parents also hope that these activities will help their children develop important skills and improve their chances of getting into good colleges. However, some parents put too much pressure on their children by scheduling too many activities, leaving no time for homework or rest. In my opinion, parents want the best for their children, but it is important to find a balance.
В целом родители положительно относятся к внешкольным занятиям, потому что считают, что они полезны для их детей. Они думают, что занятия после школы увлекают подростков и не дают им проводить слишком много времени за компьютерами. Родители также надеются, что эти занятия помогут их детям развить важные навыки и повысят их шансы на поступление в хорошие колледжи. Однако некоторые родители оказывают на детей слишком большое давление, нагружая их большим количеством занятий, не оставляя времени на домашнюю работу или отдых. На мой взгляд, родители хотят для своих детей только лучшего, но важно соблюдать баланс.
Приведем выдержку из задания из учебника Кузовлев, Лапа 10 класс, Просвещение:
Lesson 2
What is your free time for?
1 School is only о part of education Extracurricular activities are as important as academic ones.
1) Vocabulary. What after-school activities do teenagers choose? Find out the meaning of the highlighted words on p. 210.
I spend my free time volunteering. Volunteering is very important for me. It allows me to meet people who have similar interests. You may make new friends of the same age or of different ages. Or you may make contacts that lead to future jobs. A volunteer job that you love can even help to shape your ideas about your career.
We are no longer under the illusion that we can go to university. get a degree and walk into a job. But if we can show that we are self-motivated and have learnt skills ourselves, and even have taught them to fellow workers, that really makes us stand out from the crowd. (Omar)
I have decided to learn dance. I hope to get an opportunity to join weekly classes and then perform on the stage. I know it is very difficult to stick at something for a long period, but it is challenging. It helps to develop life skills, such as discipline, teamwork, self-esteem and confidence. Dance requires huge strength, co-ordination and self-discipline to succeed in it. It is like any sport. Now schools have American-style proms,* I don’t want to be the only boy on the night who looks a fool because he can’t dance. (Bill)
I am a typical teenager whose out-of-school life revolves around several hundred TV channels, the Internet, YouTube
and countless social networking sites. They sav our generation spends more than 40 hours a week watching television. playing video games and being online. This enormous amount of time does not allow enough time for academic activities, chores, sleep, meals and outside activities. The problem is that I don't know what else to do. I'm bored when I don't watch TV or use the Net. (Sam)
My life is revolving around sports. I hardly have time for anything else. Relaxing? Recreation? Basketball is more important than all of those things taken together. I have practice every day even on Saturdays. I often like to be in bed by 9 pm, but that rarely happens. I can't just give up now. I know I’ll have more opportunities to get into college playing basketball. Sticking with sport looks good for college, and it is very likely that I'll get a scholarship there. (Alice)
It seems like most teens today are playing sports, studying hard for some standardized test or doing homework non-stop. During summer, there are camps, college visits and travel.
Spare time is just for sleeping and eating. Parents are so worried about failing their children that some of my friends have ballet on Monday, karate on Tuesday, horse-riding on Wednesday and so on. Parents hope the more after-school activities a teenager has, the less time he spends in front of the computer. And if teenagers are bored, they behave in ways that are socially inappropriate. Some of my friends are so overburdened with activities that they are getting home late in the evening and trying to get their homework done. It's good to be involved in activities, but I think it's really important to get the balance right. (Agatha)
2) Why do the teenagers choose this or that activity?
3) How do after-school activities influence teenagers' lives?
4) What is the parents' attitude towards extracurricular activities?
Похожие решебники
Популярные решебники 10 класс Все решебники
*К сожалению, временные проблемы с публикацией комментариев с мобильных устройств.