Упр.2 Юнит 2 Урок 2 ГДЗ English Кузовлев 10 класс
2 Грамматика
1) В тексте (упр. 1) найдите предложения с придаточными предложениями и переведите их. Определите, являются ли они ограничительными или распространительными, и объясните употребление относительных местоимений. Используйте учебник по грамматике (GS), стр. 235–236.
Решение #
(those) who fought and died in many wars
((те) кто сражался и погиб во многих войнах);
(the armistice) which put an end to fighting in the First World War
((перемирие), положившее конец боевым действиям в Первой мировой войне);
(two-minutes’ silence) which became a central feature of commemorations on Armistice Day
((минута молчания), ставшая центральным элементом памятных мероприятий в День перемирия);
(a day) which would commemorate all war dead, veterans and survivors
((день), посвященный памяти всех погибших на войне, ветеранов и выживших);
(a moment of silence) when all Commonwealth countries pause to remember
((минута молчания), во время которой все страны Содружества замирают, чтобы почтить память);
(those men and women) who have died or suffered in all wars, conflicts and peace operations
((тех мужчин и женщин), которые погибли или пострадали во всех войнах, конфликтах и миротворческих операциях);
(at the Cenotaph, London) where the Queen lays the first wreath
((у Кенотафа в Лондоне), где королева возлагает первый венок);
(a family member) who died in war
((член семьи), погибший на войне).
2) День памяти посвящен жертвам, принесенным канадцами в военных конфликтах, в том числе в двух мировых войнах.
Прочитайте текст о праздновании этого дня в Канаде. Используйте подходящие относительные местоимения: who, which, that, where.
День памяти отмечается в Канаде с большой гордостью. В Канаде это государственный праздник. Пока война с терроризмом продолжается, важно помнить и рассказывать о войнах, (1) в которых погибло так много людей. Семь Книг Памяти хранятся в Башне Мира на Парламентском холме* в честь тех канадцев, (2) которые погибли, служа Канаде на войне. В Канаде мак является официальным символом памяти, (3) который обычно носят в течение двух недель, предшествующих 11 ноября, после того как он был принят в 1921 году. Многие люди носят искусственные маки на своей одежде. Другими символами Дня памяти являются военные мемориалы, (4) которые часто находятся недалеко от географического центра населенных пунктов. Они увековечивают память членов сообщества, (5) которые погибли в военных действиях.
Особенно известным мемориалом является Могила Неизвестного Солдата в Оттаве, (6) где правительство Канады проводит свои ежегодные церемонии в День памяти. Военные парады, (7) которые проводятся 11 ноября, также являются символичными для Дня памяти.
Решение #
(1) which (в которых)
(2) who (которые)
(3) that (который)
(4) which (которые)
(5) who (которые)
(6) where (где)
(7) which (которые)
Приведем выдержку из задания из учебника Кузовлев, Лапа 10 класс, Просвещение:
2 Grammar.
1) In the text (ex. 1), find the sentences with the clauses and translate them. Decide if they are defining or non-defining, explain the usage of the relative pronouns. Use GS, pp. 235 – 236.
2) Remembrance Day commemorates the sacrifices that Canadians made in military conflicts, including the two World Wars.
Read the text about the celebration of this holiday in Canada. Use the appropriate relative pronouns: who, which, that, where.
Remembrance Day is celebrated in Canada with great pride. It is a public holiday in Canada. As the war on terrorism continues, it is important to remember and teach about the wars in (1) ... so many people died. Seven Books of Remembrance are kept in the Peace Tower on Parliament Hill* to honour those Canadians (2) ... died serving Canada in war. In Canada, the poppy is the official symbol of remembrance (3) ... is usually worn during the two weeks prior to 11 November, after having been adopted in 1921. Many people wear artificial poppies on their clothes. Other symbols of Remembrance Day are the war memorials, (4) ... are often near the geographical centre of communities. These commemorate members of the community, (5) ... died in military actions.
A particularly well-known memorial is the Tomb of the Unknown Soldier in Ottawa, (6) ... the Canadian government holds its annual Remembrance Day ceremonies. The military parades, (7) ... are held on November 11th, are also symbolic of Remembrance Day.
Похожие решебники
Популярные решебники 10 класс Все решебники
*К сожалению, временные проблемы с публикацией комментариев с мобильных устройств.