Упр.1 Юнит 1 Урок 5 ГДЗ English Кузовлев 10 класс

Урок 5

Почему бы не отправиться в экспедицию?

1 Британские подростки могут принять участие в приключенческих турах по всему миру, которые организуют различные экспедиционные компании. Все школьные экскурсии предназначены для того, чтобы предоставить молодым людям уникальную возможность достичь определенных целей в обучении и пережить период личностных открытий в другой среде.

1) Ознакомьтесь с четырьмя программами экспедиций. Что особенного в каждой программе? Перепишите таблицу и заполните ее.

Место назначения

Ландшафт

Дикая природа

Исследования/мероприятия

Программа экспедиции в Намибию (18-28 дней)

Вы разобьете базовый лагерь на южной стороне долины реки Угаб и на северо-западной стороне массива Брандберг. Вы совершите поход по каньонам, пустыне и горной местности – у вас будет возможность исследовать все эти типы ландшафта. Вы приобретете навыки выживания в пустыне с минимальным количеством снаряжения: сбор пищи, проверка на яд, приготовление еды, использование радио, ночевки в кустарниковой местности, правила безопасности при встрече со змеями, рептилиями и опасными животными. В массиве Брандберг множество вершин, и у вас будет прекрасная возможность развить свои навыки скалолазания.

Программа «Исследователь Исландии» (10 дней)

Исландия – поистине уникальное место. В этой стране вас ждут одни из самых захватывающих пейзажей, которые только можно увидеть: действующие вулканы, лавовые поля, кратеры, мощные гейзеры, высокие горы и грохочущие водопады. Великолепный опыт – совершить поход по району крупнейшего извержения вулкана в Европе, искупаться в Голубой лагуне и полюбоваться фантастическим национальным парком Тингведлир и живописными водопадами Гюдльфосс. Вы можете выйти в море, чтобы понаблюдать за китами и дельфинами. Группы должны пройти программу физической подготовки в Великобритании, чтобы быть готовыми к поездке.

Программа «Исследователь Южной Африки» (14-21 день)

Южная Африка славится своим разнообразием как ландшафтов, так и народов. Здесь есть горные районы, пустыни, побережья и редкие растения. Драконовы горы простираются на 200 миль и включают впечатляющие вершины, водопады, лесистые долины и заповедники. Каньон реки Эли-Ривер предлагает еще один захватывающий регион для треккинга, где вы сможете попробовать свои силы в гребле на каноэ перед посещением всемирно известного национального парка Крюгера. Участников экспедиции ждет знакомство с африканской дикой природой в ее естественной среде обитания.

Программа экспедиции на Амазонку (21 день)

Научно-исследовательский базовый лагерь расположен на лагуне в джунглях на крайнем северо-востоке Перу, недалеко от границ с Бразилией и Колумбией. Во время треккинга по джунглям вы увидите множество приматов, ящериц, бабочек и птиц. Вы будете проводить исследовательскую работу, изучая попугаев, дельфинов, черепах, обезьян и аллигаторов. Добравшись до Сан-Мартина, вы познакомитесь с повседневным укладом жизни местных жителей. Вы пройдете подготовку к выживанию в джунглях, поэтому узнаете об использовании мачете, разведении костра и опасностях, подстерегающих в сельве.

Решение #

1 Destination: (Место назначения)

Ugab River Valley (Долина реки Угаб)

Landscape (Ландшафт)

canyon, desert, mountainous area (каньон, пустыня, горная местность)

Wildlife: (Дикая природа)

snakes/reptiles (змеи/рептилии)

Exploration /activities: (Исследования / мероприятия)

collecting food, testing for poison, food preparation, radio usage, bush camping, climbing, trekking

(сбор пищи, тестирование на наличие яда, приготовление пищи, использование радио, кемпинг в лесу, скалолазание, треккинг)

2 Destination: (Место назначения)

Iceland (Исландия)

Landscape: (Ландшафт)

active volcanoes, lava fields, craters, powerful geysers, high mountains, thundering waterfalls; the Blue Lagoon, the Thingvellir National Park

(действующие вулканы, лавовые поля, кратеры, мощные гейзеры, высокие горы, грохочущие водопады; Голубая лагуна, национальный парк Тингвеллир)

Wildlife: (Дикая природа)

whales, dolphins (киты, дельфины)

Exploration /activities: (Исследования / мероприятия)

trek, swim, watch whales and dolphins (походы, плавание, наблюдение за китами и дельфинами)

3 Destination: (Место назначения)

South Africa (Южная Африка)

Landscape: (Ландшафт)

mountainous regions, desert, coastline, peaks, waterfalls, forested valleys, nature reserves; the Drakensberg Mountains, the Blyde River Canyon, the Kruger National Park

(горные районы, пустыни, береговая линия, горные вершины, водопады, лесистые долины, природные заповедники; Драконьи горы, каньон реки Блайд, национальный парк Крюгера)

Wildlife: (Дикая природа)

African wildlife (Дикая природа Африки)

Exploration /activities: (Исследования / мероприятия)

canoeing, trekking (гребля на каноэ, треккинг)

4 Destination: (Место назначения)

Peru (Перу)

Landscape: (Ландшафт)

lagoon, jungle (лагуна, джунгли)

Wildlife: (Дикая природа)

primates, lizards, butterflies, birds, parrots, dolphins, turtles, monkeys, alligators

(приматы, ящерицы, бабочки, птицы, попугаи, дельфины, черепахи, обезьяны, аллигаторы)

Exploration /activities: (Исследования / мероприятия)

survey work, trekking, jungle training (геодезические работы, походы, обучение в джунглях)

2) Что, с вашей точки зрения, является самым интересным и менее привлекательным в каждой экспедиции? Объясните, почему.

Решение #

1 I think the most interesting thing is trekking through different landscapes like canyons, desert and mountains, because I love variety and seeing new places. I think the less interesting thing is learning about snake and reptile safety, because it sounds a bit scary.

(Я думаю, что самое интересное – это путешествовать по разным ландшафтам, таким как каньоны, пустыни и горы, потому что я люблю разнообразие и видеть новые места. Я думаю, что менее интересным является изучение безопасности змей и рептилий, потому что это звучит немного пугающе.)

2 I think the most interesting thing is swimming in the Blue Lagoon and watching whales and dolphins, because it sounds fun and relaxing. I think the less interesting thing is the fitness programme in the UK before the trip, because it seems like hard work.

(Я думаю, что самое интересное – это купание в Голубой лагуне и наблюдение за китами и дельфинами, потому что это звучит весело и расслабляюще. Я думаю, что менее интересной является программа физической подготовки в Великобритании перед поездкой, потому что это кажется тяжелой работой.)

3 I think the most interesting thing is visiting Kruger National Park and seeing African wildlife, because animals are always exciting to watch. I think the less interesting thing is canoeing for a long time, because it might be tiring.

(Я думаю, что самое интересное – это посетить национальный парк Крюгера и увидеть дикую природу Африки, потому что наблюдать за животными всегда интересно. Я думаю, что менее интересным является длительное плавание на каноэ, потому что это может быть утомительно.)

4 I think the most interesting thing is seeing monkeys, parrots and alligators in the jungle, because wildlife in the Amazon is amazing. I think the less interesting thing is jungle training with machetes and fires, because it sounds dangerous and difficult.

(Я думаю, что самое интересное – это наблюдение за обезьянами, попугаями и аллигаторами в джунглях, потому что животный мир в Амазонии удивителен. Я думаю, что менее интересное – это обучение выживанию в джунглях с мачете и кострами, потому что это звучит опасно и сложно.)

3) В какую экспедицию вы бы хотели/не хотели отправиться? Аргументируйте.

Выражение предпочтения

Мне нравится / люблю / наслаждаюсь...

Я увлечен...

Я увлекаюсь...

Я без ума от...

Это помогает мне расслабиться / отдохнуть...

Выражение неприязни

Мне не нравится... вообще.

Я не в восторге от...

Мне неинтересно...

Я ненавижу...

Я терпеть не могу...

Мне кажется это скучным...

Приводя причины

Главная причина в том, что...

Ну, понимаете...

Суть в том...

Ну, дело в том...

Позвольте мне объяснить. Понимаете,...

Решение #

1 I'd like to go on the Iceland Explorer expedition. The main reason is that I'm crazy about watching whales and dolphins in the ocean. (Я бы хотел отправиться в экспедицию в Исландию. Главная причина в том, что я обожаю наблюдать за китами и дельфинами в океане.)

2 I'm keen on visiting South Africa. Well, you see, I'm fond of African wildlife and I really want to see animals in Kruger National Park. (Мне очень интересно посетить Южную Африку. Ну, понимаете, я люблю африканских животных и очень хочу увидеть их в национальном парке Крюгера.)

3 I would love to go to the Amazon. The point is, I enjoy exploring jungles and I find it exciting to see monkeys and parrots there. (Я бы очень хотел поехать в Амазонию. Дело в том, что мне нравится исследовать джунгли, и я нахожу захватывающим наблюдать там за обезьянами и попугаями.)

4 I'm mad about the Namibia expedition. Let me explain. You see, I'm keen on trekking through deserts and mountains because I love adventure. (Я без ума от экспедиции в Намибию. Позвольте мне объяснить. Понимаете, мне очень нравится ходить в походы по пустыням и горам, потому что я люблю приключения.)

5 I wouldn't like to go on the Amazon expedition. Well, the thing is, I can't stand dangerous animals like snakes and alligators. (Я бы не хотел отправиться в экспедицию в Амазонию. Ну, дело в том, что я терпеть не могу опасных животных, таких как змеи и аллигаторы.)

6 I'm not keen on the Iceland Explorer programme. The main reason is that I hate doing fitness programmes before trips. It's too tiring. (Меня не особо привлекает программа «Исследователь Исландии». Главная причина в том, что я ненавижу проходить программы физподготовки перед поездками. Это слишком утомительно.)

7 I don't care about the South Africa expedition. I find it really boring to go canoeing for a long time. (Мне безразлична экспедиция в Южную Африку. Долгое плавание на каноэ кажется мне очень скучным.)

8 I wouldn't choose the Namibia expedition. Well, you see, I'm not fond of learning about snake safety because it sounds really scary. (Я бы не выбрал экспедицию в Намибию. Ну, понимаете, мне не нравится изучать правила безопасности при встрече со змеями, потому что это звучит очень страшно.)

Приведем выдержку из задания из учебника Кузовлев, Лапа 10 класс, Просвещение:

Lesson 5

Why not go on an expedition?

1 British teenagers can take part in adventure trips around the world organised by different expedition companies. All school trips are designed to provide a unique opportunity for young people to achieve specific learning objectives and experience a period of personal discovery in a different environment.

1) Read about the four expedition programmes. What is special about each programme? Copy the table and fill it in.

Destination

Landscape

Wildlife

Exploration/activities

Namibia Expedition Programme (18—28 days)

You will set up base camp on the south side of the Ugab River Valley and on the northwestern side of the Brandberg Massif. Trek through the canyon lands, desert and mountainous area — you will be able to explore all of these types of landscape. You will get skills in coping with difficulties in a desert with the minimum of equipment, collecting food, testing for poison, food preparation, radio usage, bush camping, snakes/reptile and dangerous animal safety. The Brandberg has a lot of peaks and you will have vast opportunity to develop your climbing skills.

Iceland Explorer Programme (10 days)

Iceland is a truly unique destination. The country has some of the most exciting landscapes you will ever see with active volcanoes, lava fields, craters, powerful geysers, high mountains and thundering waterfalls. An excellent experience is to trek through the location of Europe’s largest volcanic eruption, swim in the Blue Lagoon and admire the fantastic Thingvellir National Park and the picturesque Gulfoss waterfalls. You can go out to sea on a trip to watch whales and dolphins. Groups must take a fitness programme in the UK, to be physically prepared for the trip.

South Africa Explorer Programme (14—21 days)

South Africa is known for its diversity of both landscapes and people. It has mountainous regions, desert, coastline and rare plants. The Drakensberg Mountains stretch for 200 miles and contain impressive peaks, waterfalls, forested valleys and nature reserves. The Ely de River Canyon provides another exciting trekking region where you can experience canoeing before visiting the world famous Kruger National Park. Expedition teams will enjoy African wildlife in its natural environment.

Amazon Expedition Programme (21 days)

The science research base camp is located on a lagoon in the jungle in the far northeast of Peru, not far from the borders with Brazil and Columbia. During your jungle trek you will see a range of primates, lizards, butterflies and birds. You will carry out survey work focused on parrots, dolphins, turtles, monkeys and alligators. Once you have reached San Martin, you will experience the daily way of life of the local people. You will have jungle training, so you know about machete use, fires and dangers in the jungle.

2) What are the most interesting attractive and less interesting things of each expedition from your point of view? Explain why.

3) Which expedition would/wouldn't you like to go on? Give reasons.

Expressing likes

I like/love/enjoy ...

I'm keen on ...

I'm fond of ...

I’m mad about ...

I'm crazy about ...

I find it relaxing/enjoyable ...

Expressing dislikes

I don't like ... at all.

I'm not keen on ...