Стр.26 Unit 2 Познакомьтесь с семьей ГДЗ Комарова Ларионова 6 класс

Культура…
США
Столица: Вашингтон, округ Колумбия
Население: 300 миллионов

Фестиваль Красной Земли
Фестиваль коренных американцев
Красная Земля - это фестиваль коренных американцев в Оклахоме, США. Существует более ста различных племен коренных американцев, в том числе апачи, чероки и сиу. Каждый год, в июне, тысячи семей празднуют свои традиции вместе на Красной Земле.

Матери и дочери
Фестиваль стал особенным мероприятием для мам и их дочерей: конкурс танцев «Мать и дочь». Айита и Даяни очень хорошо танцуют - у них три приза в конкурсе. У Айити нет сестер, поэтому она и ее мама участвуют в конкурсе каждый год. У них есть специальные костюмы с разноцветными перьями.

Музыкальное шествие
Фестиваль Красной Земли также получил шествие по улицам Оклахомы. Брат Айты Лен в принимает участие в шествии со своими друзьями. У них есть инструменты, которые называются трещотками и водяными барабанами. Это фантастический день!

1 (19) Прочитайте и послушайте. Кто люди на картинке?

Решение #

Ayita and Dyani

2 Выберете правильный ответ.
1 Сколько призов получили Айита и Даяни?
а) два
b) три
2 Сколько братьев и сестер у Айиты?
а) один брат и одна сестра
b) один брат и нет сестер
3 У Айиты и ее мамы есть перья в костюмах?
а) Да.
b) Нет.
4 На Фестиваля Красной Земли есть шествие?
а) Да, это так.
b) Нет, это не так.
5 У брата Айиты и его друзей есть инструменты, называемые гитарами?
а) Да, есть.
b) Нет.

Решение #

1 b
2 b
3 a
4 a
5 b

Задание в новом учебнике:
3 Послушайте еще раз. Запомните информацию. Затем прочитайте текст вслух и переведите его.

Задание в старом учебнике:
3 Your voice. Ответьте на вопросы.
1 Какие особые праздники в вашей стране?
2 У людей есть традиционные костюмы?
3 Какие мероприятия проводятся на этих празднованиях?

Решение #

Ответ для нового учебника:
The Red Earth Festival
A Native American Festival
Red Earth is a Native American festival in Oklahoma, USA. There are more than a hundred different tribes of Native Americans, including the Apache, Cherokee and Sioux. Every year, in June, thousands of families celebrate their traditions together at Red Earth.
Mothers and Daughters
The Festival has got a special activity for mothers and their daughters: the Mother and Daughter dance competition. Ayita and Dyani are very good at dancing – they’ve got three prizes in the competition. Ayita hasn’t got any sisters, so she and her mum are in the competition every year. They’ve got special costumes with colourful feathers.
A Musical Procession
The Red Earth Festival has also got a procession through the streets of Oklahoma. Ayita’s brother Len is in the procession with his friends. They’ve got instruments called rattles and water drums. It’s a fantastic day!
Фестиваль “Красная Земля”
Фестиваль коренных народов Америки
“Красная Земля” – это фестиваль коренных народов Америки в Оклахоме, США. Существует более ста разных племён коренных американцев, включая апачей, чероки и сиу. Каждый год в июне тысячи семей вместе празднуют свои традиции на фестивале “Красная Земля”.
Мамы и дочери
На фестивале есть особое соревнование для мам и их дочерей – конкурс танцев “Мать и дочь”. Аита и Дьяни очень хорошо танцуют – они уже получили три приза в этом конкурсе. У Аиты нет сестёр, поэтому она с мамой участвует в конкурсе каждый год. У них особые костюмы с разноцветными перьями.
Музыкальное шествие
На фестивале “Красная Земля” также проходит шествие по улицам Оклахомы. Брат Аиты, Лен, участвует в шествии со своими друзьями. У них есть инструменты под названием ‘погремушки’ и ‘водяные барабаны’. Это потрясающий день!

Ответ для старого учебника:
1. Maslenitsa (Масленица), The holiday of Ivan Kupala (Ивана Купала)
2. Basic details of russian female costume are women's headdress,
Russian folk scarf, Russian folk women's shirt, Russian folk sundress,Russian folk women's boots. (Основными деталями русского женского костюма являются женский головной убор, русский народный платок, русская народная женская рубашка, русский народный сарафан, русские народные женские сапоги.)
3. There are a number of ceremonies on the eve of Ivan Kupala: picking herbs and flowers,weaving wreaths, making fires, jumping over a fire and ect. (В канун Ивана Купалы проводится ряд церемоний: сбор трав и цветов, плетение венков, разжигание костров, перепрыгивание через огонь и т. д.
The key ceremonies of Maslenitsa is making и burning scarecrow. (Главным обрядом Масленицы является изготовление и сжигание чучела.)

4 Ваш голос Подготовьте доклад о праздниках. Придерживайтесь следующего плана:
- особые праздники в вашей стране
- традиционные костюмы
- мероприятия, проводимые в рамках этих праздников

Решение #1

There are many special celebrations in Russia. One of the most popular festivals is Maslenitsa. People celebrate it at the end of winter. Another important celebration is New Year because families meet together and have fun.
During festivals, some people wear traditional Russian costumes. Women can wear sarafans and kokoshniks, and men often wear traditional shirts with belts.
There are many interesting activities at these celebrations. People sing songs, dance, play games, watch parades, and eat traditional food like pancakes during Maslenitsa. Children and adults enjoy these festivals very much because they are fun and colourful.

В России отмечается множество особых праздников. Один из самых популярных — Масленица. Люди празднуют его в конце зимы. Еще один важный праздник — Новый год, когда семьи собираются вместе и весело проводят время.
Во время праздников некоторые люди надевают традиционные русские костюмы. Женщины могут носить сарафаны и кокошники, а мужчины часто надевают традиционные рубашки с поясами.
На этих праздниках проводится много интересных мероприятий. Люди поют песни, танцуют, играют в игры, смотрят парады и едят традиционные блюда, такие как блины, во время Масленицы. Дети и взрослые очень любят эти праздники, потому что они веселые и красочные.

Решение #2

There are many special celebrations in Russia. One of the most important holidays is New Year. People decorate their homes, put up a New Year tree, and exchange presents. Another popular celebration is Victory Day on the 9th of May. People remember the heroes of World War II and watch military parades.
During some festivals, people wear traditional Russian costumes. Women can wear colourful sarafans and kokoshniks, while men wear embroidered shirts and boots.
There are many activities during these celebrations. People sing songs, dance, watch fireworks, go to concerts, and spend time with their families and friends. Children especially enjoy games, sweets, and presents.

В России отмечается много особых праздников. Один из самых важных — Новый год. Люди украшают свои дома, ставят новогоднюю елку и обмениваются подарками. Еще один популярный праздник — День Победы 9 мая. Люди чтят память героев Великой Отечественной войны и смотрят военные парады.
Во время некоторых праздников люди надевают традиционные русские костюмы. Женщины могут надевать красочные сарафаны и кокошники, а мужчины — вышитые рубашки и сапоги.
Во время этих праздников проводится множество мероприятий. Люди поют песни, танцуют, смотрят фейерверки, ходят на концерты и проводят время со своими семьями и друзьями. Детям особенно нравятся игры, сладости и подарки.
Приведем выдержку из задания из учебника Комарова, Ларионова 6 класс, Русское слово:
Culture …
The Red Earth Festival
The USA
Capital: Washington DC
Population: 300 million
A Native American Festival
Red Earth is a Native American festival in Oklahoma, USA. There are more than a hundred different tribes of Native Americans, including the Apache, Cherokee and Sioux. Every year, in June, thousands of families celebrate their traditions together at Red Earth.
Mothers and Daughters
The Festival has got a special activity for mothers and their daughters: the Mother and Daughter dance competition. Ayita and Dyani are very good at dancing - they've got three prizes in the competition. Ayita hasn't got any sisters, so she and her mum are in the competition every year. They've got special costumes with colourful feathers.
A Musical Procession
The Red Earth Festival has also got a procession through the streets of Oklahoma. Ayita's brother Len is in the procession with his friends. They've got instruments called rattles and water drums. It's a fantastic day!
1 (19) Read and listen. Who are the people in the picture?
2 Choose the correct answers.
1 How many prizes have Ayita and Dyani got?
a) two
b) three
2 How many brothers and sisters has Ayita got?
a) one brother and one sister
b) one brother and no sisters
3 Have Ayita and her mum got feathers in their costumes?
a) Yes, they have.
b) No, they haven’t.
4 Has the Red Earth Festival got a procession?
a) Yes, it has.
b) No, it hasn’t.
5 Have Ayita’s brother and his friends got instruments called guitars?
a) Yes, they have,
b) No, they haven’t.
3 Listen again. Mind the information. Then read the text aloud and translate it.
3 Your voice. Answer the questions.
1 What are the special celebrations in your country?
2 Have people got traditional costumer?
3 What are the activities at these celebrations?
4 Your voice Give a talk about festivals. Follow this plan:
- special celebrations in your country
- traditional costumes
- activities at these celebrations
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*К сожалению, временные проблемы с публикацией комментариев с мобильных устройств.