Упр.2a Уроки 1-2 Юнит 1 New Millennium English 10 класс
2 A Посмотрите на картинку и скажите:
• как люди на картинке чувствуют себя в первый день в школе.
• как вы себя чувствуете сейчас, когда вы вернулись в школу.
Решение #1
1. As you see, people in the picture have absolutely different feelings on the first day at school (Как вы видите, люди на картинке испытывают совершенно разные чувства в первый день в школе).
1) From my point of view, this boy is truly frustrated and he's standing alone and crying because he has not got acquainted with any of his classmates yet (С моей точки зрения, этот мальчик действительно расстроен и он стоит один и плачет, потому что он еще не познакомился ни с одним из его одноклассников).
2) The way I see it, the boy is very cheerful since he likes posing before the camera (Насколько я вижу, мальчик очень веселый, так как он любит позировать перед камерой).
3) To my mind, the boy is really nervous because he's a newcomer at this school (На мой взгляд, мальчик действительно нервничает, потому что он новичок в этой школе).
4) I suppose this boy is so enthusiastic as taking pictures is his favourite hobby (Я полагаю, этот мальчик полон энтузиазма, так как фотография - его любимое хобби).
5) It seems to me that this boy is extremely excited about his new classmate (Мне кажется, что этот мальчик очень восторжен насчет его новых одноклассников).
6) I think this little girl is quite confused because she came for the first time to school (Я думаю, что эта маленькая девочка очень смущена, потому что она пришла в первый раз в школу).
7) As I see, this girl feel bored because her interlocutor is telling her something that she isn't interested in (Как я вижу, этой девушке скучно, потому что ее собеседник говорит ей что-то, что ей неинтересно).
8) I believe this boy is reasonable proud of the beautiful bouquet of flowers, which he is giving to his first teacher (Я считаю, что этот мальчик довольно гордиться красивым букетом цветов, который он дарит своей первой учительнице).
9) I think this teacher is so delighted since her pupil is giving her favorite flowers to her (Я думаю, что эта учительница так восхищена, так как ее ученик дарит ей ее любимые цветы).
10) In my opinion, this boy is inspired by the book of poetry, which he wants to give to his teacher (На мой взгляд, этот мальчик вдохновлен книгой со стихами, которую он хочет подарить своему учителю).
11) I'm sure this boy is confident about his success in school (Я убежден, что этот мальчик уверен в его успехе в школе).
12) I guess this boy feels anxious as he cannot find his classmates (Я предполагаю, что этот мальчик чувствует тревогу, так как он не может найти своих одноклассников).
2.
When I am back to school, I have quite mixed feelings. On the one hand, I miss my summer holidays and I feel relaxed, a little bit angry and not ready for the new school year. But on the other hand, I feel cheerful and excited about my teachers and classmates, many of whom I had not seen for three months.
Когда я возвращаюсь в школу, у меня довольно смешанные чувства. С одной стороны, я скучаю по летним каникулам, и я чувствую себя расслабленным, немного сердитым и не готовым к новому учебному году. Но с другой стороны, я чувствую себя веселым и воодушевленным моими учителями и одноклассниками, многих из которых я не видел в течение трех месяцев.
Решение #2
1. Each person feels different emotions when he or she goes to school the first time in a new study year. Some people feel themselves very good. They can be very excited or delighted, cheerful and confident. If you go to school the first time, of course, you are inspired, enthusiastic and.... You are nervous a little. Your parents are very proud for you. Some children go to their new school and maybe they are confused and anxious. (Каждый человек испытывает разные эмоции, когда он или она идёт в школу в первый раз в новом учебном году. Некоторые люди чувствуют себя очень хорошо. Они взволнованны и восторженны, веселы и уверены. Если ты идешь в школу впервые, конечно же ты вдохновлен, полон энтузиазма и... Немного волнуешься. Некоторые дети идут в новую школу и возможно, они в замешательстве и неуверенности).
2. I like go to school, but I don't like go there after my vacations. I relaxed for a very long time, but now I must go to school. Why? It's unfair. So, on the first of September I'm very angry, unpleasant and tired, but I'm very glad to see my classmates. (Мне нравится ходить в школу, но мне не нравится идти туда после каникул. Я отдыхал долгое врямя и теперь должен идти в школу. Почему? Это несправедливо. Поэтому, первого сентября я всегда сердит, недоволен и устал, но при этом я очень рад видеть моих одноклассников).
Решение #3
Если вы не можете найти ответы на требуемый учебник, попробуйте вбить текст одного из заданий в поиск - возможно эти задания есть в учебнике другого автора (они тоже друг у друга часто списывают).
Популярные решебники 10 класс Все решебники
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением