Упр.85 Unit 4 ГДЗ Enjoy English 10 класс
85 Прослушайте интервью четырех человек, отвечающих на вопросы из Упр.84 и заполните вторую и третью колонки в таблице. Используйте свою Рабочую Тетрадь.
Текст аудиозаписи:
Интервьюер: Я бы хотел задать вопрос нескольким людям из различных стран о том, что шокировало их, когда они впервые поехали заграницу. Позвольте мне представить вам Виду из Словении.
Вида: Привет, меня зовут Вида. Я приехала из Словении и я преподаю тут английский и немецкий. Я скажу вам, что я посчитала наиболее шокирующим, когда я впервые приехала в Великобританию: это очереди! Очевидно я вставала в очередь как то не правильно и никто не побеспокоил меня, что бы сказать мне об этом. Они просто смотрели на меня, но ничего не говорили. Ничего не изменилось с тех пор, как я узнала в своих интересах, как правильно вставать в очередь. Другая шокирующая вещь, которую я обнаружила это было то как люди вели себя в поезде. Каждый раз как я говорила "Привет" никто не отвечал. Было очень тягостно видеть, как все смотрят в окно и ничего не говорят.
Интервьюер: А как насчет Елены из...
Елена: Хорватии.
Интервьюер: Так, Елена, когда вы побывали впервые заграницей, что вас больше всего шокировало?
Елена: Ну, когда я и моя семья впервые приехали в Италию, было несколько вещей, которые нас шокировали, хотя у хорватов и итальянцев похожие культуры. Но итальянцы склонны быть более громкими и достаточно близкими. Когда они начинают разговор, они склоняются к тому, что бы задать очень личные вопросы, даже людям на улице. И здесь также проблемы с движением... Вы знаете, водители кричат друг на друга. Это было везде, просто небольшой культурный шок.
Интервьюер: А сейчас Бьянка из Румынии. Привет, Бьянка.
Бьянка: Привет.
Интервьюер: Когда вы поехали первый раз заграницу, что было для вас наиболее шокирующим?
Бьянка: Я полагаю, была одна шокирующая вещь для меня, когда я впервые приехала в Польшу мы все еще были в поезде, и поезд продолжал останавливаться на разных станциях. Я была удивлена энергией людей, тем как они забегали в поезд, мчались по коридорам и все смеялись и разговаривали. Вот, что меня удивило, так как я не ожидала этого.
Интервьюер: А сейчас позвольте мне представить...
Георгий: Георгий Курц. Я из Венгрии.
Интервьюер: Хорошо. Скажите мне, когда вы поехали заграницу в первый раз, что было для вас наиболее шокирующим?
Георгий: Ну, на самом деле я очень давно впервые поехал заграницу, так, я бы лучше упомянул более недавний свой опыт, 2 года назад, когда я поехал в Англию. У меня был очень положительный опыт с английским водителем автобуса. Я был в менее большом городе, по сравнению с Лондоном, под названием Плимут. И я был поражен тем, как по-дружески общается водитель с пассажирами. Водитель автобуса продолжал задавать вопросы такие как: "Как ваша семья? Вашему мужу лучше?". Он задавал такие вещи, какие абсолютно невообразимы в Венгрии.
Решение #
Name (имя) | Where do they come from? (откуда они?) | Where did they experience culture shock (Где они испытали культурный шок?) | What did they find shocking (Что они из это обнаружили) |
---|---|---|---|
1 Vida (Вида) | Slovenia (Словения) | The United Kingdom (Объединенное Королевство) | queuing nobody on the train said "Hello!" (очереди никто в поезде не сказал «Привет!») |
2 Jelena(Елена) | Croatia(Крит) | Italy(Италия) | they tend to be very loud they ask very personal questions (они склонны говорить громко они задают очень личные вопросы) |
3 Blanca(Бьянка) | Romania(Румыния) | Рoland(Польша) | energy of the people running, rushing, laughing, talking (энергия бегущих людей, спешащих, смеющихся, разговаривающих) |
4 Georgy (Георгий) | Hungary (Венгрия) | England (Англия) | the behavior of the bus driver. his familiarity with the passengers (поведение водителя автобуса, его фамильярность с пассажирами) |
Приведем выдержку из задания из учебника Биболетова, Бабушис 10 класс, Дрофа:
85 Listen to the interviews with four people answering the questions from Ex. 84 and fill in the second and the third columns in the table. Use your Workbook.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением