Переводы текстов Spotlight 8 класс - Модуль 7 - 7e
| Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь. Перейти в решебник. |
1 Прочитайте таблицу теории. Какая из тем относится к за/против эссе?
А Самый невероятный опыт, который у меня когда-либо был.
В Какой самый лучший способ выучить вокабуляр английских слов?
С Кредитные карты: проклятие или благословление?
Посмотреть ответ
Эссе за-против это вид письма умозаключений, в котором вы обсуждаете преимущества и недостатки определенной темы. За/против эссе должно содержать:
• Вступление, в котором вы представляете тему, делаете основные замечания по теме, не предоставляя собственного мнения.
• Основная часть, в которой вы представляете пункты за и против, в отдельных параграфах, подтверждая свои аргументы обоснованиями/примерами.
• Заключение, которое подытоживает плюсы и минусы и дает взвешенное рассмотрение темы. По моему мнению/взгляду, я полагаю, я считаю итд.
• Эссе «за и против» обычно пишутся в формальном стиле; тем не менее, вам следует избегать личных высказываний (я знаю, я уверен), сокращений (I’ve got) и разговорных выражений или идиом (Что такое?).
2 Прочитайте рубрику и подчеркните ключевые слова, затем ответьте на вопросы.
У вас было обсуждение в классе по поводу интернета, как инструмента для домашней работы. Ваш учитель попросил вас написать эссе, предоставляющее аргументы за и против этого.
1 Какой вид эссе вам нужно написать?
2 О чем будет эссе?
3 Какой стиль вам следует использовать?
4 Какие пункты вам следует включить в свое эссе? Обсудите в парах.
Посмотреть ответ
3а Прочитайте эссе и закончите таблицу. Были ли упомянуты какие-либо из ваших пунктов из упр. 2-4?
1 В нашем современном обществе высоких технологий с 24х часовым доступом в интернет, не удивительно, что дети используют в помощь все больше и больше вэб сайты, когда делают домашнюю работу. Однако, есть аргументы за и против использования интернета как инструмента домашней работы.
2 Нет сомнения, что использование интернета как инструмента в помощь при выполнении домашней работы, имеет свои преимущества. Прежде всего, это быстрый способ найти информацию. Это означает, что у студентов больше свободного времени для других видов деятельности. Второе, интернет предоставляет разнообразие источников. Например, студенты могут читать много информации и формировать свое собственное мнение путем сравнения и противопоставления идей.
3 Однако, есть и недостатки использования интернета как домашнего инструмента. Один из недостатков это то, что студенты не пользуются навыками письма. Например, они просто копируют информацию, которая не всегда хорошо написана. Другой минус в том, что некоторые вэб сайты не только содержат плохо написанный материал, но также и неточную информацию. В результате, некоторые студенты могут включать в свою работу множество фактов, которые неправильны.
Посмотреть ответ
b Какого мнение автора по данной теме? В каком параграфе находится его мнение?
Посмотреть ответ
4 Посмотрите на таблицу. Прочитайте статью еще раз и замените выделенные связанные слова с подходящими из таблицы ниже.
Посмотреть ответ
5 Прочитайте таблицу теории. Найдите вводные предложения в эссе в упр.3. Какие предложения вспомогательные?
Посмотреть ответ
Навыки
Мы начинаем основную часть статьи с вводного предложения, которое вводит или кратко излагает главную идею параграфа. Это помогает читателю проследить за аргументами. За вводным предложением следует одно или более вспомогательных предложений, которые подтверждают аргументы в главном предложении, предоставляя причины или примеры.
6 Работайте в парах. Прочитайте вводные предложения и вспомогательные предложения для каждого. Используйте соответствующие определения.
1 С другой стороны, у телевидения есть свои преимущества.
- ТВ шоу Энтони жестоки, и там много сюжетных линий, которые неуместны для молодых людей.
2 Есть определенные преимущества в использовании мобильных телефонов.
3 У интернета определенно есть свои преимущества.
4 Нет сомнения, что обучение в университете поможет вам в будущем
Посмотреть ответ
7 Прочитайте рубрику. Какие из высказываний (1-5) являются доводами за, и какие против?
Соедините их с соответствующими доводами (а-е).
Посмотреть ответ
Ваш учитель английского попросил вас написать эссе на тему плюсов и минусов обучения онлайн. (120-180 слов)
1 Студенты могут учиться в своем собственном темпе.
2 Это более удобно для людей, у которых нет времени ходить на уроки
3 Люди могут сэкономить время и деньги на переезды.
4 Может быть одиноко обучаться дома одному.
5 Электронное обучение сильно зависит от технологий.
А Студентам нет необходимости добираться до школы.
В При электронном обучении нет возможности встречаться с другими людьми и делиться своими идеями.
С Людям не нужно быть в определенном месте в определенное время.
Е Из-за проблем с компьютером люди могут пропускать занятия.
8 Теперь напишите свое эссе. Используйте доводы выше и план ниже, которые вам помогут. Вы можете использовать эссе в упр.3 как образец.
Посмотреть ответ
Шутка:
- Я не собираюсь учиться сегодня вечером. Я очень устал.
- Перестань, Тонни. Усердная работа еще никого не убивала.
- Это правда, но я не собираюсь быть первым.
Английские оригиналы текстов, переведенные выше:
For-and-against essays are a type of discursive writing in which you discuss the advantages and disadvantages of a specific topic. A for-and-aqainst essay should consist of:• an introduction in which you present the topic, making a general remark about it without giving your opinion.
• a main body in which you present the points for and the points against, in separate paragraphs, supporting your arguments with justifications/examples.
• a conclusion which summarises the pros and cons and gives a balanced consideration of the topic In my opinion/view, I believe, I think etc.
For-and-against essays are normally written in a formal style; therefore, you should avoid using personal language (I know, I am sure), contractions (I've got) and colloquial expressions or idioms (What's up?).
1 In our modern, high-tech society and with 24-hour access to the Internet, it's no surprise that children are using homework-help websites more and more. However, there are arguments for and against using the Internet as a homework tool.
2 There is no doubt that using the Internet as a homework tool has its advantages. First of all, it is a quick way to find information. This means that students have more free time for other activities. Secondly, the Internet provides a variety of sources. For example, students can read lots of information and form their own opinions by comparing and contrasting ideas.
3 However, there are drawbacks to using the Internet as a homework tool. One drawback is that students don't use their writing skills. For example, they just copy the information which is not always well-written. Another disadvantage is that some websites not only contain poorly written material, but also inaccurate information. As a result, some students may include a lot of facts in their work which are incorrect.
4 All in all, I think that the use of the Internet as a homework tool is a welcome and useful development. Unfortunately, though, it is not free from risks and we must bear those risks in mind if we want students to get the most from the Internet.
Study Skills
Topic sentences
We start each main body paragraph with a topic sentence which introduces or summarises the main idea of the paragraph. This helps the reader follow your arguments. The topic sentence is followed by one or more supporting sentences which justify the argument in the topic sentence by giving reasons or examples.
Smile:
-I'm not going n to study tonight. I'm very tired.
-Come on, Tony. Hard work never killed anyone.
-Это правда, но я не собираюсь быть первым.