Переводы текстов Spotlight 8 класс - Модуль 7 - 7d

Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь. Перейти в решебник.

1 Посмотрите в текст. Где вы могли это видеть? О чем это? Прочитайте, чтобы узнать.
Посмотреть ответ


2 Прочитайте текст и соедините фразы с пропусками 1-6. Есть одна дополнительная фраза, которая вам не нужна.
А успокоить
В их отпустили снова на волю
С это был обычный звонок.
D помочь маме коале.
Е они идут прямо за этим.
F сами на долго
G стресс не причинил никакого вреда.

- Послушайте и прочитайте текст еще раз. Перескажите кратко текст классу.
Посмотреть ответ

3 В группах, обсудите следующее.
1 Откуда вы получили новости?
2 Что вы любите читать, смотреть и слушать?
3 Какое самое популярное средство массовой информации среди вашего поколения?
4 Вы считаете, телевизор приносит вам пользу? Почему?/Почему нет?
Посмотреть ответ

4 Кто что говорит? Соедините работу с высказываниями.
1 Это Ларри Форестер, из Глазго.
2 А сейчас все готовы поприветствовать Бритни Спирс! Здравствуй, Бритни!

«Когда мне позвонила семья и сообщила, что у них на заднем дворике коала, я подумал, что их опять выпустили в дикую природу «"Эти слова пришли от Вики Пендер из парка Квинсленд и службы дикой природы. Коалы бродят вокруг в поисках пищи. Если они видят дерево эвкалипта, 2) они идут прямо к нему независимо от того, где оно есть." Когда я добрался туда, это было очевидно, что коала была неспокойна.. Я должен был сделать ей инъекцию 3) чтобы успокоить ее. Именно тогда я услышал громкий крик с дерева неподалеку. Это был ее маленький Джо, который кричал свою маму! "Джо – так зовут ребенка коалы. Вики понял, то, насколько важно было 4) помочь маме коале.

Дети Коалы или Джо полностью зависят от своих мам и у них очень специфичные диеты. Они не могут выжить 5) сами на протяжении долгого времени. "В тот момент, я обратил внимание на ребенка, и уговорил его слезть с дерева." К счастью, мама и Джо были спасены и у них было небольшое пребывание в госпитале для животных. 6) Небольшой стресс не причинил сильного вреда. Вместе они исчезли в листьях, счастливые, обосновавшись на небольшой ужин.

3 У нас есть главный канал, заинтересованный в покупке этого шоу.
4 Это были сегодняшние рубрики. А сейчас они закончились и впереди прогноз погоды.
5 Попытайтесь еще раз, но говорите громче в этот раз, так, чтобы вы звучали действительно злым.
6 Держите первую страницу!
7 Качество звука не очень хорошее.
Посмотреть ответ

5 Послушайте отрывки А-С. Которые из:
1 отчета новостей
2 комедии
3 прогноза погоды
Посмотреть ответ

6 Выберите верное слово. Сверьтесь со списком слов
1 Включите телевизор! Там обзор матча по крикету среди Англии и Австралии.
А предсказание В отчет С обзор
2 Мы только что получили взрывающую новость об огромном урагане на пути к уничтожению Филиппин.
А взрывающую В болезненную С шокирующую
3 Время дня, когда большинство людей смотрят телевизор известно как лучшее эфирное время
А час пик В сезон максимального товарооборота С лучшее эфирное время
4 Далее, мы предоставим вам прямой эфир из белого дома.
А обзор В прямой эфир С презентация
5 Многие зрители были шокированы, когда ведущий шоу чата Джерри Фокс упал в обморок в эфире.
Посмотреть ответ

7 Соедините идиомы ниже с их значениями. Сверьтесь с приложением 3. Есть ли похожие идиомы в вашем языке?
1 услышать по сарафанному радио
2 об этом писали все газеты
3 он ходячая неприятность
4 давайте приступим к работе

А Это важная новость
В Давайте начнем
С Это слух бродящий вокруг
D У него не сладкий характер
Посмотреть ответ

8 Прочитайте и поставьте глаголы в скобках в пассив простого прошедшего времени. Затем, поставьте картинки в правильном порядке.
1 деревья спилены и отправлены на бумажно-целлюлозный завод.
2 на заводе удаляют с деревьев кору.
3 дерево измельчают на маленькие кусочки при помощи дробилки.
4 добавляются некоторые химикаты, и измельченное дерево готовится в большой скороварке. Затем бумажная масса сливается в контейнер.
5 бумажная масса распыляется на большой экран, и вода отжимается из бумаги. Наконец, бумагу спрессовывают в плоскую полоску между двумя роликами.
Посмотреть ответ

9 Используйте картинки, чтобы рассказать классу как изготавливают бумагу.
Посмотреть ответ

Английские оригиналы текстов, переведенные выше:

"When I got the call from a family that there was a Koala in their backyard, I thought 1) reporter "These words came from Vicki Pender of the Queensland Parks anil Wildlife Services. Koala bears roam around in search of food. If they see a Eucalyptus tree, 2) presenter regardless of where it is. "When 1 got there it was obvious the Koala was restless. I had to give her an injection 3) producer Just then. I heard a loud cry from a tree nearby. It was her little Joey screaming for its mum!"Joey is what a baby Koala is called. Vicki realised just then how critical it was 4) newspaper
Baby Koalas or Joeys are completely dependent on their mums and have very specialised diets. They cannot survive 5) director "At that point, I turned my attention to the baby and coaxed it out of die tree." Luckily, mum and Joey were rescued and had a short stay in the animal hospital. Before long. 6) Editor Together they disappeared into the leaves, happy to settle in for some dinner.